Manyèl Itilizatè Imidifikatè Ultrasonik Auronic AU3153

1. Entwodiksyon

Thank you for choosing the Auronic AU3153 Ultrasonic Humidifier. This device is designed to improve air quality and comfort in your home or office by maintaining optimal humidity levels. It effectively addresses issues like dry skin, nasal passages, and throat irritation, and can help alleviate symptoms associated with colds or flu. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation, maintenance, and safety.

2. Enstriksyon Sekirite

To reduce the risk of electric shock, injury, or damage, always follow these basic safety precautions:

• Li tout enstriksyon yo anvan ou itilize imidifikatè a.
• Always place the humidifier on a firm, flat, waterproof surface at least 12 cm (5 inches) away from walls and appliances.
• Pa plonje inite baz la nan dlo oswa lòt likid.
• Debranche imidifikatè a nan priz kouran an anvan ou ranpli li, netwaye li, oswa deplase li.
• Pa sèvi ak imidifikatè a si kòd la oswa ploge a domaje. Si kòd la oswa ploge a domaje, kontakte sèvis kliyan.
• Kenbe imidifikatè a lwen timoun ak bèt kay.
• Use only clean, cool tap water or distilled water. Do not add essential oils directly into the water tank as this may damage the unit.
• Pa bloke priz vapè dlo a.
• Do not attempt to repair or disassemble the humidifier yourself. Refer all servicing to qualified personnel.

3. Pake kontni

The Auronic AU3153 Ultrasonic Humidifier package includes the following items:

• Auronic AU3153 Humidifier Base Unit
• 1.5 Liter Water Tank with Lid
• Water Filter (pre-installed or separate)
• Netwayaj Bwòs
• Adaptè pouvwa
• Manyèl itilizatè

Imaj: Plis paseview of the Auronic AU3153 humidifier, its packaging, included manual, and key components like the power adapter and water filter. Dimensions are also indicated.

4. Pwodwi souview

Familiarize yourself with the main components of your Auronic AU3153 Humidifier:

• Bouch bwouya: 360° rotatable for directing mist.
• Tank dlo: Transparent 1.5-liter capacity for water.
• Inite debaz: Contains the ultrasonic transducer, control panel, and power connection.
• bouton kontwòl: Single touch button for power, mist settings, and night light.
• Filtre dlo: Helps prevent limescale buildup.
• Netwayaj bwòs: Pou antretyen.

Imaj: An exploded diagram showing the humidifier's parts: the 360° rotatable nozzle, 1.5L reservoir, water tank cap, cleaning brush, and the main base unit. The image also highlights that the product is BPA-free.

Imaj: Devan view of the Auronic AU3153 Ultrasonic Humidifier, showcasing its sleek white base and transparent water tank with the power button and Auronic logo.

5. Enstalasyon

1. Dekonpoze: Ak anpil atansyon retire tout eleman nan anbalaj la.
2. Plasman: Place the humidifier on a flat, stable, and waterproof surface. Ensure it is at least 12 cm (5 inches) away from walls and furniture to allow for proper mist dispersion.
3. Ranpli tank dlo:
   • Retire tank dlo a nan inite baz la.
   • Unscrew the water tank cap (or filter if pre-installed) at the bottom of the tank.
   • Fill the 1.5-liter tank with clean, cool tap water or distilled water. Do not fill past the MAX line.
   • Securely screw the cap (or filter) back onto the tank.
   • Mete tank dlo a ki plen an tounen sou inite baz la, epi asire w li byen chita.
4. Konekte pouvwa: Plug the power adapter into the humidifier's power port, then plug the adapter into a suitable electrical outlet (240 VAC).

Imaj: This image illustrates the quick assembly process of the humidifier, showing how the water tank fits onto the base. It also highlights the 360-degree rotatable mist nozzle for adjustable mist direction.

6. Operasyon Enstriksyon

The Auronic AU3153 features simple touch controls for ease of use.

1. Limen/Etenyen: Touch the power button once to turn the humidifier on. Touch it again to cycle through settings or to turn it off.
2. Anviwònman bwouya: The humidifier offers two mist output levels:
   • Vapè ba: Provides continuous humidification for up to 25 hours.
   • Gwo vapè dlo: Provides continuous humidification for up to 12 hours.
   Cycle between these settings by touching the control button.
3. Fonksyon limyè lannwit: The humidifier includes a night light. You can turn the night light on or off independently of the mist function by cycling through the control button options. This allows for quiet operation (22-25 dB) during sleep without light disturbance.
4. 360° Mist Nozzle: Adjust the direction of the mist by rotating the nozzle on top of the water tank to suit your preference.

Imaj: This graphic illustrates the touch control interface, showing icons for Low Mist, High Mist, and Light Off settings, indicating simple operation.

Imaj: The humidifier operating quietly in a bedroom at night, demonstrating its suitability for use during sleep with its night light function and low noise level (Max. 28dB).

7. Antretyen

Regular cleaning and maintenance are crucial for the longevity and efficient operation of your humidifier.

1. Antretyen chak jou:
   • Deploge imidite a anvan w netwaye.
   • Vide tout dlo ki rete nan tank la ak nan baz la.
   • Rense tank dlo a ak baz la avèk dlo pwòp.
   • Siye eksteryè a ak yon mou, damp twal.
2. Weekly Cleaning (or every 3-5 days with hard water):
   • Deploge imidite a.
   • Retire tank dlo a epi vide li.
   • Pour 1 cup (240ml) of undiluted white vinegar into the water tank and base reservoir. Let it soak for 20-30 minutes to loosen mineral buildup.
   • Use the provided cleaning brush to gently scrub the ultrasonic transducer (the small disc in the base) and other hard-to-reach areas.
   • Rense tank la ak baz la byen avèk dlo pwòp jiskaske sant vinèg la disparèt.
   • Air dry all parts before reassembling.
3. Ranplasman filtè dlo: The water filter helps prevent limescale buildup. It is recommended to replace the filter every 6 months, or more frequently if you have very hard water. Replacement filters can be purchased from Auronic authorized retailers.
4. Depo: If storing the humidifier for an extended period, ensure all parts are clean and completely dry. Store in a cool, dry place.

NAN. Depanaj

If you encounter any issues with your humidifier, please refer to the following troubleshooting guide:

If the problem persists after trying these solutions, please contact Auronic customer support.

9. Espesifikasyon

10. Garanti ak sipò

Auronic products are manufactured to high-quality standards. For any warranty claims, technical support, or questions regarding your Auronic AU3153 Ultrasonic Humidifier, please contact Auronic customer support through the retailer where you purchased the product or visit the official Auronic websit pou enfòmasyon kontak.

Tanpri konsève prèv acha ou a pou rezon garanti.