Entwodiksyon
This manual provides detailed instructions for the Timex TW5M35600 digital watch. Designed with a sporty and modern aesthetic, this watch is equipped with essential digital functions including a calendar (day-date), stopwatch, timer, alarm, and Indiglo backlight. Please read this manual thoroughly to understand all features and ensure proper use and maintenance of your watch.
The watch features a durable gray plastic strap, measuring 21 cm in length and 20 mm in width, secured with a buckle clasp. The case has a diameter of 38 mm and a height of 12 mm, with a gray finish and an LCD dial. It offers water resistance up to 10 bars and weighs 56 grams. Your watch is delivered in an original gift box.
Enstalasyon
Initial Power-On and Time Setting
Your Timex TW5M35600 watch comes with a battery pre-installed. Upon first use, or after a battery replacement, you may need to set the current time and date.
- Access Set Mode: Locate the 'MODE' button (typically on the left side) and the 'SET' button (often on the right side). Press and hold the 'SET' button until the time display begins to flash, indicating you are in set mode.
- Ajiste Tan: Use the 'MODE' or 'START/STOP' buttons to adjust the flashing digits (hours, then minutes). Press 'SET' again to move to the next setting (e.g., minutes, then 12/24-hour format).
- Mete Dat: Continue pressing 'SET' to cycle through date settings (month, day, year). Adjust each value using the 'MODE' or 'START/STOP' buttons.
- Sòti nan Mòd Anrejistreman: Once all settings are correct, press the 'SET' button one last time, or wait for the watch to automatically exit set mode after a period of inactivity.

Figure 1: Timex TW5M35600 Digital Watch on a wrist.
Enstriksyon Operasyon
Mòd Navigasyon
Press the 'MODE' button to cycle through the watch's various functions: Time Display > Stopwatch > Timer > Alarm > Time Display.
Fonksyon kronomètr
- Aktive: From the time display, press 'MODE' until the stopwatch screen appears (usually indicated by '00:00:00').
- Kòmanse/Stop: Press the 'START/STOP' button to begin timing. Press it again to pause.
- Reyajiste: While the stopwatch is paused, press the 'RESET' button (often shared with 'SET' or 'MODE' with a long press) to clear the time to zero.
Fonksyon revèy
- Aktive: Press 'MODE' until the timer screen is displayed.
- Mete revèy: Press and hold 'SET' to enter timer setting mode. Use 'MODE' or 'START/STOP' to adjust hours, minutes, and seconds. Press 'SET' to confirm each segment.
- Kòmanse/Stop: Press 'START/STOP' to begin the countdown. Press again to pause.
- Alam: Yon alam sonab ap sonnen lè revèy la rive nan zewo.
Fonksyon alam
- Aktive: Press 'MODE' until the alarm screen is displayed.
- Mete alam: Press and hold 'SET' to enter alarm setting mode. Use 'MODE' or 'START/STOP' to adjust the alarm time. Press 'SET' to confirm.
- Limen/Etenyen: In the alarm display mode, press 'START/STOP' to toggle the alarm on or off (an icon usually indicates its status).
Limyè lannwit Indiglo
Press the 'LIGHT' button (typically located on the top left) to activate the Indiglo backlight. This feature illuminates the entire watch face for easy reading in low-light conditions. The light will remain on for a few seconds.
Antretyen
Rezistans dlo
Your Timex TW5M35600 watch is water-resistant up to 10 bars (100 meters). This means it is suitable for swimming, showering, and snorkeling. However, it is pa suitable for high-impact water sports or scuba diving. Do not operate buttons while the watch is submerged in water, as this can compromise the water seal.
Netwayaj
Pou netwaye mont ou a, siye bwat la ak braslè a ak yon twal mou.amp twal. Pou pousyè tè ki difisil pou retire, ou ka itilize yon solisyon savon dou, apre sa rense l avèk dlo pwòp epi seche l byen. Evite itilize pwodui chimik ki agresif oswa materyèl abrazif, ki ka domaje fini mont lan.
Ranplasman batri
When the display dims or functions become erratic, it may be time to replace the battery. Timex watches typically use a standard watch battery. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure the water resistance seal is properly maintained.
Depanaj
- Ekran an vid oswa li pa klere byen: Batri a ka fèb oswa li ka fin vid. Ranplase batri a.
- Bouton yo pa reponn: Ensure the watch is not in a locked mode (if applicable, consult specific model features). If the issue persists, a battery replacement or a soft reset (if available for your model) might be necessary.
- Tan an pa egzak: Re-set the time following the 'Setup' instructions. If the time continues to be inaccurate, the battery may be weak, or the watch may require servicing.
- Dlo anndan mont lan: If moisture appears inside the watch, stop using it immediately and take it to a qualified watch repair center. This indicates a compromised water seal.
Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Nimewo Modèl | TW5M35600 |
| Manifakti | Timex |
| Ka Dyamèt | 38 mm |
| Ka Wotè | 12 mm |
| Ka Koulè | Gri |
| Dial Koulè | LCD |
| Materyèl senti | Plastik |
| Koulè senti | Gri |
| Longè senti | 21 cm |
| Lajè Mare | 20 mm |
| Rezistans dlo | 10 ba (100 mèt) |
| Pwa | 56 gram |
| Batri | 1 (enkli) |
| Peyi orijin | Lachin |

Figure 2: Timex watch gift box.
Garanti ak sipò
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Timex websit la. Kenbe prèv acha ou a pou nenpòt reklamasyon garanti.
For further assistance or specific inquiries not covered in this manual, please contact Timex customer service directly.





