Entwodiksyon
Welcome to your new Timex Expedition Scout 40mm Watch. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your timepiece. Please read these instructions carefully to ensure optimal performance and longevity of your watch.
Enstalasyon
Unboxing
Carefully remove the watch from its packaging. Inspect the watch for any visible damage. Retain the packaging for future reference or storage.
Mete tan ak dat
- To set the time: Pull the crown (the small knob on the side of the watch) out to the outermost position. Rotate the crown to move the hands clockwise or counter-clockwise until the desired time is displayed. Push the crown back in to start the watch.
- To set the date: Pull the crown out to the middle position. Rotate the crown to adjust the date. If the date changes during the day, advance the time by 12 hours. Push the crown back in to secure the date.
Imaj: Devan view of the Timex Expedition Scout watch, displaying the black dial, white numerals, and date window at 3 o'clock.
Imaj: Side profile nan mont lan, mete aksan sou kouwòn ki itilize pou ajisteman lè ak dat.
Ajiste senti a
The watch features a fabric strap with genuine leather trim. To adjust the strap, simply thread the strap through the buckle and secure it through the appropriate hole for a comfortable fit on your wrist. Ensure the strap is snug but not overly tight to allow for proper circulation.
Imaj: Dèyè view of the watch, showing the stainless steel case back and the brown leather-trimmed fabric strap.
Itilizasyon Mont Ou a
Limyè lannwit INDIGLO®
Your Timex Expedition Scout watch is equipped with the INDIGLO® Night-Light feature. To activate the backlight, simply press and hold the crown. The entire watch dial will illuminate, allowing you to read the time in low-light conditions. Luminous hands also provide visibility after exposure to light.
Rezistans dlo
This watch is water-resistant to 50 meters (164 feet). This rating means it is suitable for short periods of recreational swimming, but not for diving or snorkeling. To maintain water resistance, do not press any buttons under water.
Image: A chart illustrating the degree of water resistance for Timex watches, detailing suitable activities for various depth ratings.
Antretyen
Netwayaj
Pou netwaye mont ou a, siye bwat la ak kristal la ak yon twal mou.amp cloth. For the strap, use a slightly damp cloth and mild soap if necessary, then wipe dry. Avoid harsh chemicals or abrasive materials that could damage the watch or strap.
Ranplasman batri
Your watch is powered by one Lithium Metal battery (included). When the battery needs replacement, it is recommended to take your watch to an authorized Timex service center or a reputable jeweler. This ensures proper battery installation and maintenance of the watch's water resistance.
Depanaj
- Gade Pa kouri: Tcheke si kouwòn nan byen antre. Si mont lan toujou pa mache, li posib pou w bezwen ranplase pil la.
- Dat ki pa chanje: Ensure the time is set correctly, passing midnight to advance the date. If the issue persists, the date mechanism may require service.
- Fogging Under Crystal: This may indicate a loss of water resistance. Avoid further water exposure and seek professional service immediately.
Espesifikasyon
- Nimewo Modèl: TW4B260009J
- Dyamèt ka: 40mm
- Materyèl ka: Kwiv
- Materyèl senti: Twal ak taye kwi otantik
- Rezistans dlo: 50 mèt (164 pye)
- Ekleraj: Limyè lannwit INDIGLO®
- Crystal: Mineral Glass
- Batri: 1 Lityòm Metal (enkli)
Enfòmasyon sou Garanti
Your Timex watch is covered by a limited warranty against manufacturing defects. For specific warranty terms, conditions, and registration, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Timex websit la. Kenbe prèv acha ou pou reklamasyon garanti.
Sipò pou Kliyan
Pou plis asistans, sipò teknik, oswa kesyon sou sèvis, tanpri vizite sit ofisyèl Timex la. websit nan www.timex.com or contact their customer service department directly. Contact information can typically be found on the Timex websit la oubyen nan anbalaj mont ou a.
