1. Entwodiksyon
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your ARDES ARAMFRY34 5-Liter Air Fryer. Please read all instructions carefully before using the appliance and retain this manual for future reference.
The ARDES ARAMFRY34 Air Fryer utilizes Rapid Air Technology to circulate hot air, allowing you to cook a variety of dishes with significantly less oil compared to traditional frying methods. This results in healthier meals without compromising taste or texture.
2. Enstriksyon Sekirite Enpòtan
Lè w ap itilize aparèy elektrik, yo ta dwe toujou swiv prekosyon sekirite debaz yo pou diminye risk pou dife, chòk elektrik ak blesi moun, tankou sa ki annapre yo:
- Li tout enstriksyon anvan ou itilize.
- Pa manyen sifas cho. Sèvi ak manch oswa bouton.
- Pou pwoteje tèt ou kont chòk elektrik, pa plonje kòd la, ploge yo, oswa inite prensipal la nan dlo oswa lòt likid.
- Sipèvizyon sere se nesesè lè nenpòt aparèy itilize pa oswa toupre timoun yo.
- Debranche soti nan priz lè yo pa itilize ak anvan netwaye. Kite refwadi anvan ou mete oswa retire pati yo.
- Pa opere nenpòt aparèy ki gen yon kòd oswa ploge ki domaje, oswa apre aparèy la fonksyone mal oswa li te domaje nan nenpòt fason.
- Sèvi ak atachman akseswar ki pa rekòmande pa manifakti aparèy la ka lakòz blesi.
- Pa sèvi ak deyò.
- Pa kite kòd pandye sou kwen tab oswa kontwa, oswa manyen sifas cho.
- Pa mete sou oswa toupre yon gaz cho oswa recho elektrik, oswa nan yon fou chofe.
- Ou dwe pran anpil prekosyon lè w ap deplase yon aparèy ki gen lwil cho oswa lòt likid cho.
- Toujou branche ploge a nan aparèy la an premye, answit branche kòd la nan priz miray la. Pou dekonekte li, vire nenpòt kontwòl sou 'off', answit retire ploge a nan priz miray la.
- Pa sèvi ak aparèy pou lòt itilizasyon kay la.
- Asire w mete aparèy la sou yon sifas ki estab, ki reziste chalè.
- Pa bloke okenn ouvèti vantilasyon.
3. Pwodwi souview
The ARDES ARAMFRY34 Air Fryer is designed for ease of use and efficient cooking. Familiarize yourself with its components:
Karakteristik kle:
- Ekran taktil dijital: Intuitive interface for setting cooking parameters.
- 60-Minit minutri: With automatic shut-off for precise cooking control.
- 7 Pwogram Predefini: Optimized settings for common dishes.
- Tanperati reglabl: Ranging from 80°C to 200°C.
- Manch Cool-Touch: Ensures safe handling of the cooking basket.
- Pye anti-glise: Bay estabilite pandan operasyon.
- 5-lit kapasite: Suitable for preparing meals for families.
4. Before First Use / Setup
- Debake: Carefully remove the air fryer and all packaging materials.
- Netwayaj: Siye eksteryè aparèy la ak anonsamp cloth. Wash the cooking basket and rack with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely.
- Plasman: Place the air fryer on a stable, level, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate space (at least 10 cm) around the appliance for proper ventilation. Do not place it directly against a wall or under cabinets.
- Premye Egzekisyon: It is recommended to run the air fryer empty for about 10-15 minutes at 180°C (350°F) before first use to eliminate any manufacturing odors. A slight odor or smoke may be present during this initial use; this is normal. Ensure the area is well-ventilated.
5. Operasyon Enstriksyon
Operasyon Jeneral:
- Place the cooking rack inside the basket.
- Place ingredients into the cooking basket. Do not overfill.
- Glise panyen an tounen nan fritèz lè a jiskaske li fè yon klik an plas.
- Ploge kòd elektrik la nan yon priz miray ki baze sou tè.
- Ekran dijital la ap limen.
- Mete Tan ak Tanperati:
- Use the temperature control buttons to adjust the desired cooking temperature (80°C - 200°C).
- Sèvi ak bouton kontwòl revèy la pou mete tan pou kwit manje ou vle a (jiska 60 minit).
- Alternatively, select one of the 7 pwogram prereglaj by pressing the mode button. The display will show the default time and temperature for the selected program.
- Peze bouton kòmanse pou kòmanse kwit manje.
- During cooking, you can pull out the basket to shake or turn food. The air fryer will pause automatically and resume when the basket is reinserted.
- When the timer reaches zero, the air fryer will beep and automatically shut off.
- Carefully pull out the basket using the cool-touch handle.
- Empty the cooked food onto a plate. Use tongs for larger items.
- Deploge aparèy la epi kite l refwadi anvan w netwaye.
6. Gid ak Konsèy pou Kwit Manje
The ARDES ARAMFRY34 Air Fryer is versatile and can be used for grilling, frying, and roasting. Here are some general tips:
- Prechofaj: Pou pi bon rezilta, chofe friteuz la pandan 3-5 minit nan tanperati ou vle a anvan ou ajoute manje.
- Itilizasyon lwil oliv: While air frying requires little to no oil, a small amount (1-2 tablespoons) can enhance crispiness and flavor for certain foods. Lightly coat food with oil before placing it in the basket.
- Souke/Lanse: For even cooking and browning, shake the basket or toss the food halfway through the cooking time, especially for smaller items like fries or chicken nuggets.
- Kwit Manje An Gwoup: Avoid overcrowding the basket. Cook food in smaller batches if necessary to ensure proper air circulation and even cooking.
- Kwit: Cooking times may vary based on food type, quantity, and desired crispiness. Always ensure food is cooked to a safe internal temperature.
7. Netwayaj ak antretyen
Netwayaj regilye asire pèfòmans optimal epi pwolonje lavi friteuz lè ou la.
- Anvan Netwayaj: Toujou debranche friteuz la nan priz kouran an epi kite l refwadi nèt anvan ou netwaye li.
- Basket and Rack: The cooking basket and rack are dishwasher-safe. Alternatively, wash them with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. For stubborn food residue, soak them in warm soapy water for about 10 minutes before cleaning.
- Enteryè: Siye enteryè aparèy la ak anonsamp twal. Si sa nesesè, sèvi ak yon savon dou. Evite pwodui netwayaj abrazif oswa kousinen abrazif metal.
- Eksteryè: Netwaye eksteryè a ak anonsamp twal. Pa plonje inite prensipal la nan dlo oswa nan okenn lòt likid.
- Eleman chofaj: Netwaye eleman chofaj la dousman avèk yon bwòs mou pou retire nenpòt rès manje.
- Depo: Asire w tout pati yo pwòp epi sèk anvan ou sere friteuz lè a nan yon kote ki fre epi sèk.
NAN. Depanaj
If you encounter issues with your ARDES ARAMFRY34 Air Fryer, refer to the following common problems and solutions:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Air fryer pa limen. | Aparèy la pa branche. Priz kouran pa mache. | Asire w ke kòd kouran an byen branche nan yon priz ki gen tè. Teste priz la ak yon lòt aparèy. |
| Manje pa kwit menm jan. | Panyen an twò chaje. Food not shaken/tossed. | Kwit manje a an ti kantite. Shake or toss food halfway through cooking. |
| Manje pa kroustiyan. | Pa gen ase lwil (pou sèten manje). Tanperati a twò ba oswa tan an twò kout. | Lightly brush food with oil. Ogmante tanperati a oswa tan pou kwit manje a. |
| Lafimen blan ki soti nan aparèy la. | Rès grès ki soti nan itilizasyon anvan an. Manje ki gen anpil grès k ap kuit. | Clean the basket and interior thoroughly. Drain excess oil from food before cooking. |
| Aparèy la bay yon sant boule. | Rès manje sou eleman chofaj la. | Debranche epi kite l refwadi. Netwaye eleman chofaj la. |
9. Espesifikasyon
- Modèl: ARAMFRY34
- Nimewo Modèl: 8004032114782
- Mak: Ardès
- Kapasite: 5 lit
- Pouvwa: 1450 Watts
- Voltage: 230 Vòlt (AC)
- Materyèl: Nerjaveèi asye
- Koulè: Blan
- Dimansyon pwodwi (L x W x H): 27 x 33.6 x 31.3 cm
- Pwa atik: 3.7 Kilogram
- Kontwòl Tanperati: 80 ° C a 200 ° C
- Revèy: Jiska 60 minit ak fèmen otomatik
- Karakteristik espesyal: Digital Touch Display, 7 Preset Programs, Cool-Touch Handle, Anti-Slip Feet
10. Sipò
For any questions, concerns, or technical assistance regarding your ARDES ARAMFRY34 Air Fryer, please refer to the official Ardes website or contact their customer support. Ardes is committed to providing functional, safe, and easy-to-use products.
Please note that information regarding the availability of spare parts is currently not provided.
