Entwodiksyon
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Timex Ironman Triathlon T200 42mm Watch. Please read this guide thoroughly to ensure proper use and to maximize the functionality of your timepiece.

Figi 1: Devan view of the Timex Ironman Triathlon T200 watch.
Konpozan Mont
Familyarize w ak bouton yo ak eleman ekspozisyon mont ou a:
- Bouton MODE: Chanje nan diferan mòd mont (Tan, Kronograf, Minit, Alam).
- Bouton SET/RECALL: Used to set values in setting modes and recall lap/split times.
- Bouton INDIGLO: Aktive limyè lannwit Indiglo a.
- Bouton KÒMANSE/LAP: Starts and stops the chronograph, records lap times.
- Bouton STOP/RESET: Stops the chronograph or timer, resets values.

Figi 2: Side view illustrating button placement.
Enstalasyon
1. Premye Anrejistreman Dat ak Lè
- Nan mòd Konte Tan, peze epi kenbe bouton an METE/RAPLE bouton an jiskaske ekran an flache.
- Peze a KÒMANSE/LAP or SISPANN / Reyajiste button to adjust the flashing segment (e.g., hour, minute, year, month, day).
- Peze a MÒD button to advance to the next segment.
- Yon fwa tout paramèt yo fini, peze bouton an METE/RAPLE bouton an pou sòti nan mòd paramèt la.
2. Ajisteman braslè
The watch features an adjustable silicone strap designed for comfort and secure fit. Adjust the buckle to fit your wrist circumference, ensuring it is snug but not overly tight.
Enstriksyon Operasyon
1. Mòd Kontwòl Tan
This is the default display mode, showing the current time, day, and date. Press the INDIGLO button to activate the backlight for visibility in low-light conditions.
2. Kronograf (Kronomèt)
The chronograph measures elapsed time up to 100 hours with a 200-lap memory.
- Nan mòd Konte Tan, peze bouton an MÒD button until 'CHRONO' or stopwatch icon appears.
- Peze KÒMANSE/LAP pou kòmanse distribisyon.
- Peze KÒMANSE/LAP again to record a lap time while the chronograph continues running.
- Peze SISPANN / Reyajiste pou mete kwonograf la an poz. Peze KÒMANSE/LAP rekòmanse oswa SISPANN / Reyajiste ankò pou reset a zewo.
- Pou sonje tan tou yo, peze METE/RAPLE pandan ke kronograf la sispann.
3. Interval Training Timer
The watch supports interval training with customizable warm-up, interval, and cool-down segments.
- Nan mòd Konte Tan, peze bouton an MÒD button until 'INTERVAL' or interval icon appears.
- Peze epi kenbe METE/RAPLE to enter setting mode for intervals.
- Adjust warm-up, interval duration, number of repeats, and cool-down times using KÒMANSE/LAP or SISPANN / Reyajiste, and advance with MÒD.
- Peze METE/RAPLE pou konsève pou anviwònman yo.
- Peze KÒMANSE/LAP to begin the interval training sequence.
4. Kontwa dekont
A 24-hour countdown timer is available for various activities.
- Nan mòd Konte Tan, peze bouton an MÒD button until 'TIMER' or timer icon appears.
- Peze epi kenbe METE/RAPLE pou fikse dire kontaj la ou vle a.
- Peze KÒMANSE/LAP yo kòmanse dekont la.
- The watch will emit an alert when the countdown reaches zero.
5. Alam
Mete jiska 3 alam pou chak jou, pou jou lasemèn, oswa pou wikenn.
- Nan mòd Konte Tan, peze bouton an MÒD button until 'ALARM' or alarm icon appears.
- Peze MÒD to cycle through Alarm 1, Alarm 2, Alarm 3.
- Peze epi kenbe METE/RAPLE to set the alarm time and type (daily, weekday, weekend).
- Peze KÒMANSE/LAP pou aktive/dezaktive alam lan.
6. Dual Time Zones
The watch allows for tracking two different time zones.
- Nan mòd Konte Tan, peze bouton an MÒD button until 'T2' or dual time icon appears.
- Peze epi kenbe METE/RAPLE to adjust the second time zone.
Antretyen
1. Netwayaj
Netwaye mont ou a avèk yon twal mou.amp cloth. Avoid harsh chemicals or abrasive materials that could damage the case or strap. For water-resistant models, rinse with fresh water after exposure to salt water or chlorine.
2. Rezistans dlo
This watch is water resistant to 100 meters (330 feet), making it suitable for swimming and snorkeling. It is not recommended for diving. Do not press any buttons while the watch is submerged to prevent water intrusion.
3. Ranplasman batri
The watch uses one Lithium Metal battery (CR2025). Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure water resistance is maintained. Attempting to replace the battery yourself may void the warranty and compromise the watch's water resistance.

Figure 3: Case back detailing water resistance and battery type.
Depanaj
- Ekran an vid oswa li pa klere byen: Batri a ka fèb oswa li ka fin vid. Ranplase batri a jan sa dekri nan seksyon Antretyen an.
- Bouton yo pa reponn: Ensure the watch is not in a locked mode (if applicable, refer to specific model features). If the issue persists, a soft reset may be required by pressing all four side buttons simultaneously for a few seconds.
- Limyè Indiglo a pa fonksyone: This could indicate a low battery or a malfunction. If battery replacement does not resolve the issue, contact customer support.
- Lè/dat ki pa kòrèk: Re-enter the time and date settings as described in the Setup section. Ensure the correct time zone is selected.
Espesifikasyon
| Nimewo Modèl | TW5M48900SO |
| Ka Dyamèt | 42mm |
| Ka Materyèl | Rezin |
| Materyèl lantiy | Acrylic |
| Materyèl senti | Silicone |
| Rezistans dlo | 100 mèt (330 pye) |
| Chronograph | 100 èdtan ak memwa 200 tou |
| Revèy | Konte a rebours 24 èdtan |
| Alam | 3 alam chak jou, jou lasemèn, oswa wikenn |
| Ekleraj | Kadran mont Indiglo ki limen |
| Kalite batri | 1 pil ityòm metal (CR2025) |
Garanti ak sipò
Your Timex watch is covered by a limited warranty. For specific warranty details, service, or support, please refer to the warranty information included with your purchase or visit the official Timex websit la. Kenbe prèv acha ou pou reklamasyon garanti.
Pou plis asistans, ou ka vizite Magazen Timex sou Amazon or the official Timex customer support portal.





