Entwodiksyon
This manual provides comprehensive instructions for the Timex Expedition Shock XL Vibrating Alarm 50mm Watch. It covers initial setup, operational procedures, maintenance guidelines, and troubleshooting tips to ensure optimal performance and longevity of your timepiece. Please read this manual thoroughly before using your watch.
Karakteristik kle
- Adjustable 22mm resin strap, suitable for wrists up to 8 inches.
- 100-hour chronograph for precise timing.
- Revèy pou konte a rebours 24 èdtan.
- Three customizable vibrating and audible alarms (daily, weekday, or weekend).
- Shock resistant construction, meeting I.S.O. standards.
- Mòd lè militè 24 èdtan.
- Ability to track three distinct time zones.
- Occasion reminders for important dates.
- Hydration timer.
- Month, day, and date calendar display.
- Durable 50mm resin case with an acrylic lens.
- Positive digital display for clear readability.
- Kadran mont Indiglo ki limen pou kondisyon ki pa twò klere.
- Water resistant to 200 meters (660 feet).
Veyeview
The Timex Expedition Shock XL features a robust design with clearly labeled buttons for easy navigation and function access.

Figi 1: Devan view of the Timex Expedition Shock XL watch. Displays current time, date, and indicates 'VIBRATION ALARM'.
- Bouton SET (Anlè agòch): Itilize pou antre ak sòti nan mòd paramèt yo.
- Bouton MÒD (Anba Agòch): Cycles through different watch modes (Time, Chronograph, Timer, Alarms, etc.).
- START/SPLIT Button (Top Right): Initiates or splits timing functions.
- INDIGLO Button (Middle Right): Aktive limyè lannwit Indiglo a.
- STOP/RESET Button (Bottom Right): Stops timing functions or resets values.
Enstriksyon Enstalasyon
1. Premye Anrejistreman Dat ak Lè
- Nan mòd Tan, peze epi kenbe bouton an SET bouton an jiskaske ekran an flache.
- Peze a MÒD button to cycle through setting options (seconds, hour, minute, year, month, day).
- Sèvi ak la K STARTMANSE / FANN epi SISPANN / Reyajiste bouton yo pou ajiste valè ki ap flache a.
- Peze SET to confirm and exit the setting mode.
2. Setting Alarms (A1, A2, A3)
- From Time mode, press MÒD jiskaske "ALAM" parèt.
- Peze SET to select an alarm (A1, A2, or A3) and enter setting mode.
- Sèvi ak MÒD to select hour, minute, AM/PM, and alarm type (daily, weekday, weekend).
- Sèvi ak K STARTMANSE / FANN epi SISPANN / Reyajiste pou ajiste valè yo.
- Peze SET pou sove ak sòti.
- To activate/deactivate an alarm, in Alarm mode, press K STARTMANSE / FANNYon ikòn alam ap parèt lè li aktif.
3. Setting Time Zones (T1, T2, T3)
- From Time mode, press MÒD until "T-ZONE" appears.
- Peze SET to select a time zone (T1, T2, or T3) and enter setting mode.
- Sèvi ak MÒD to select hour, minute, AM/PM.
- Sèvi ak K STARTMANSE / FANN epi SISPANN / Reyajiste pou ajiste valè yo.
- Peze SET pou sove ak sòti.
Enstriksyon Operasyon
1. Ekspozisyon tan debaz
The watch defaults to Time mode, displaying the current time, day of the week, and date. Press INDIGLO for illumination in low light.
2. Using Indiglo Night-Light
Peze a INDIGLO button (middle right) to illuminate the watch display for approximately 3 seconds. This feature is designed for visibility in dark environments.
3. Fonksyon Kronograf (Kronomèt)
- Peze MÒD until "CHRONO" appears.
- Peze K STARTMANSE / FANN pou kòmanse distribisyon.
- Peze K STARTMANSE / FANN again to record a split time (lap time). The main timer continues running.
- Peze SISPANN / Reyajiste pran yon poz kwonograf la.
- Peze SISPANN / Reyajiste ankò pou mete kwonograf la a zewo.
4. Kontwa dekont
- Peze MÒD jiskaske "TIMER" parèt.
- Peze SET pou antre nan mòd paramèt. Sèvi ak MÒD to select hours, minutes, seconds.
- Sèvi ak K STARTMANSE / FANN epi SISPANN / Reyajiste pou ajiste valè yo.
- Peze SET pou sove.
- Peze K STARTMANSE / FANN pou kòmanse dekont la.
- Peze SISPANN / Reyajiste to pause/resume. Hold SISPANN / Reyajiste reset.
5. Rezistans dlo
The Timex Expedition Shock XL is water resistant to 200 meters (660 feet). This rating makes it suitable for professional marine activity and serious surface water sports. It is pa apwopriye pou plonje otonòm.
To maintain water resistance, ensure the crown is fully pushed in (if applicable) and do not press any buttons underwater unless the watch is specifically rated for 200 meters and designed for such operation. This model is rated for 200 meters, but pressing buttons underwater is generally not recommended unless explicitly stated otherwise for specific functions.

Figure 2: Timex Water Resistance Chart. Illustrates activities suitable for different water resistance ratings.
Antretyen
1. Netwaye Mont Ou a
Netwaye mont ou regilyèman avèk yon twal mou.amp cloth. For resin straps, mild soap and water can be used. Avoid harsh chemicals or abrasive materials that could damage the case or strap.
2. Enfòmasyon sou batri
Your watch uses one Lithium Metal battery (included). When the display becomes dim or functions become erratic, it may be time for a battery replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
3. Swen braslè
The resin strap is designed for durability. Avoid prolonged exposure to direct sunlight or extreme temperatures, which can cause material degradation. If the strap becomes damaged, seek a suitable replacement to ensure secure wear.
4. Water Resistance Care
While your watch is water resistant, avoid exposing it to hot water, steam, or sudden temperature changes, as this can compromise the seals. After exposure to saltwater, rinse the watch with fresh water and dry it thoroughly.
Depanaj
- Ekran an vid oswa li pa klere byen: Batri a ka fèb oswa li ka fin vid. Ranplase batri a.
- Mont lan pa kenbe lè egzak la: This could indicate a low battery. If the battery is new, a watch reset may be necessary. Consult customer support if the issue persists.
- Alarm not sounding/vibrating: Ensure the alarm is activated in the Alarm mode. Check volume/vibration settings if available.
- Bouton yo pa reponn: Ensure the watch is not in a locked mode (if applicable). If unresponsive, a soft reset (removing and reinserting the battery) might resolve the issue, but this should be done by a professional to preserve water resistance.
Espesifikasyon
| Dimansyon pwodwi | 1.57 x 3.94 x 2.36 pous |
| Pwa atik | 2.72 ons |
| Nimewo Modèl | TW4B240009J |
| Depatman | Gason |
| Kalite batri | 1 batri ityòm metal (enkli) |
| Rezistans dlo | 200 mèt (660 pye) |
| Ka Materyèl | Rezin |
| Materyèl lantiy | Acrylic |
Remak: Espesifikasyon yo ka chanje san avètisman.
Enfòmasyon sou Garanti
Timex watches are covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The duration and terms of the warranty may vary by region. Please refer to the official Timex website or the warranty card included with your purchase for specific details regarding your watch's warranty coverage.
Sipò pou Kliyan
For further assistance, technical support, or to inquire about replacement parts, please visit the official Timex websit entènèt la oubyen kontakte depatman sèvis kliyan yo. Anjeneral, ou ka jwenn enfòmasyon pou kontakte yo sou sit Timex la. websit la oubyen sou anbalaj pwodwi w la.
Ofisyèl Timex Websit: www.timex.com





