1. Entwodiksyon
The Cardo Spirit HD is a motorcycle Bluetooth communication headset designed to enhance your riding experience through clear audio communication, music streaming, and FM radio. This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your device.

Image 1.1: The Cardo Spirit HD communication unit. This compact device attaches to your helmet, providing wireless audio and communication capabilities.
2. Ki sa ki nan bwat la
Before proceeding with installation, verify that all components are present in your package:

Image 2.1: Contents of the Cardo Spirit HD package. The box includes the Spirit HD unit, 40mm HD speakers, corded and hybrid microphones, a cradle, various Velcro pads, boosters, alcohol prep pads, and a glue plate for mounting.
- Spirit HD Unit
- 40mm HD Speakers
- Mikwofòn ki gen kòd
- Mikwofòn ibrid
- Cradle (for mounting)
- Rounded Velcro Pads
- Rektangilè Velcro Pads
- Boosters
- Alkòl Prep Pad
- Glue Plate
3. Enstalasyon ak Enstalasyon
Proper installation ensures optimal performance and comfort. The Cardo Spirit HD is designed to fit various helmet types.
3.1 Konpatibilite kas

Image 3.1: The Cardo Spirit HD is compatible with full-face, open-face, modular, and half helmets. A separate Half Helmet Kit may be required for optimal fit with half helmets.
3.2 Monte inite a
- Chwazi metòd montaj la: Deside ant cl laamp mount or the adhesive plate. The clamp mount is generally recommended for helmets with a suitable edge, while the adhesive plate offers a secure alternative for helmets without a suitable clampsifas ing.
- Prepare sifas: If using the adhesive plate, clean the helmet surface thoroughly with the provided alcohol prep pad and allow it to dry completely.
- Attach Cradle: Secure the chosen cradle to the side of your helmet, ensuring it is positioned for easy access to the unit's controls.
- Enstale Oratè yo: Position the 40mm HD speakers inside the helmet's ear pockets. Use the Velcro pads and boosters to ensure the speakers are close to your ears for optimal sound quality without causing discomfort.
- Enstale mikwofòn nan: Select either the corded microphone (for full-face helmets) or the hybrid microphone (for open-face or modular helmets). Route the microphone cable discreetly and attach the microphone to the inside of the helmet near your mouth.
- Konekte kab: Plug the speaker and microphone cables into the appropriate ports on the Spirit HD unit.
- Attach Spirit HD Unit: Slide the Spirit HD unit onto the mounted cradle until it clicks securely into place.
4. Operasyon Enstriksyon
The Cardo Spirit HD offers a range of features for communication and entertainment while riding.

Image 4.1: Key features include FM Radio, Over-The-Air Software Updates, Universal Connectivity, Automatic Volume, Music Streaming, Fast Charging, and Phone/GPS integration.
4.1 Pouvwa Limen/Etenn ak Koneksyon
- Pouvwa sou: Peze epi kenbe bouton Power la jiskaske endikatè LED la limen.
- Pouvwa Off: Peze epi kenbe bouton Power la jiskaske endikatè LED la etenn.
- Bluetooth mak: Refer to the Cardo Connect App or the full user manual for detailed pairing instructions with your smartphone or other Bluetooth devices.
4.2 Kominikasyon entèkom
The Spirit HD supports 2-way rider-to-rider Bluetooth communication.

Image 4.2: The Spirit HD enables clear 2-way rider-to-rider Bluetooth communication, allowing riders to stay connected over distances up to 600 meters (0.4 miles).
- Kòmanse Entèkom: Press the Intercom button once to connect with a paired rider.
- Fen Entèkom: Press the Intercom button again to disconnect.
- Ranje: The wideband intercom covers up to 600m / 0.4mi for 2 riders.
- Koneksyon inivèsèl: The unit can connect with other Bluetooth headsets from various brands.
4.3 Karakteristik odyo
- Mizik difizyon: Stream music directly from your smartphone. Use the control buttons to play, pause, skip tracks, and adjust volume.
- Radyo FM: The built-in FM Radio features RDS for automatic selection of the strongest signal.
- Son Profiles: Utilize the 3 uniquely designed sound profiles for an optimized audio experience.
- Volim Otomatik: The device automatically adjusts sound volume based on ambient noise levels.

Image 4.3: The Spirit HD features powerful 40mm HD speakers and three distinct sound profiles, enhancing audio clarity for music and communication.
4.4 Phone and GPS
- Fè apèl epi kontwole navigasyon GPS ou a avèk yon sèl touche dwèt ou oswa kòmandman vokal.
4.5 Mizajou lojisyèl
Keep your unit updated via the Cardo Connect App. Over-The-Air (OTA) software updates are available whenever a new version is released.

Image 4.4: The Cardo Connect App facilitates Over-The-Air software updates, ensuring your device always has the latest features and improvements.
5. Antretyen
5.1 Konsepsyon ki enpèmeyab
The Spirit HD unit is designed to be waterproof, allowing it to withstand various weather conditions including rain, snow, mud, and dust.

Image 5.1: The Spirit HD is waterproof, ensuring reliable operation in diverse environmental conditions.
5.2 Chaje
The device features fast charging capabilities. A 20-minute charge provides approximately 2 hours of talk time. It uses a robust and universal USB Type-C port for charging.
5.3 Netwayaj
Siye inite a ak anonsamp twal jan sa nesesè. Evite itilize pwodui chimik ki agresif oswa pwodui netwayaj abrazif.
NAN. Depanaj
If you encounter issues with your Cardo Spirit HD, try the following steps:
- Pa gen pouvwa: Ensure the unit is fully charged. Connect it to a power source using the USB-C cable.
- Pa gen odyo: Check speaker connections. Ensure volume is not muted or set too low. Verify Bluetooth connection to your audio source.
- Pwoblèm entèrfòn: Ensure both units are within range and properly paired. Restart both devices.
- Pwoblèm koneksyon: Try unpairing and re-pairing the device with your smartphone or other Bluetooth headsets.
- Pwoblèm lojisyèl: Perform a factory reset (refer to the Cardo Connect App or full manual for instructions) or check for available software updates.
7. Espesifikasyon
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Non modèl | Lespri HD |
| Koneksyon Teknoloji | San fil (Bluetooth 5.2) |
| Gamme Bluetooth | Jiska 100 mèt (1E+2 Mèt) |
| Intercom Range | Up to 600m / 0.4mi (2 riders) |
| Moun kap pale | 40mm HD Speakers |
| Kontwòl bri | Anile aktif bri |
| Nivo rezistans dlo | Ki enpèmeyab |
| Lavi batri | 13 èdtan (tan pou pale) |
| Tan pou chaje | 2 Hours (Fast Charging: 20 min for 2 hours talk time) |
| Port chaje | USB Kalite-C |
| Frekans Radyo FM | 76-108 MHz (with RDS) |
| Pwa atik | 5 ons |
| Dimansyon pwodwi | 3.94 x 39.37 x 3.94 pous |
| Materyèl | Plastic (Carrying Case Material: Hard Plastic or Nylon) |
| UPC | 828831843418 |
8. Garanti ak sipò
Cardo products are covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the official Cardo websit la oswa kat garanti ki vini ak pwodwi ou a.
For technical support, software updates, and additional resources, visit the official Cardo website or contact Cardo customer service. The Cardo Connect App also provides access to support and device management features.
Resous sou entènèt:
- Cardo Official Websit: www.cardosystems.com
- Cardo Connect App (available on iOS and Android app stores)





