1. Entwodiksyon
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Bosch Serie 4 Wall Mounted Inclined Design Cooker Hood, model DWKA98G60I. Please read these instructions carefully before installation, operation, or maintenance to ensure proper functioning and to prevent damage or injury. Keep this manual for future reference.

Imaj 1.1: Devan view of the Bosch Serie 4 DWKA98G60I cooker hood, showcasing its inclined design and black finish, mounted above a cooktop.
2. Enfòmasyon sou Sekirite
Always adhere to the following safety guidelines to prevent accidents and ensure the longevity of your appliance:
- Ensure the appliance is installed by a qualified technician.
- Ducting is compulsory for this model. Ensure proper ventilation and exhaust air discharge.
- Pa flambe anba hotte a.
- Netwaye filtè grès yo regilyèman pou anpeche danje dife.
- Kenbe timoun yo lwen aparèy la pandan operasyon an.
- Disconnect the power supply before any cleaning or maintenance.
3. Enstalasyon ak Enstalasyon
The Bosch DWKA98G60I cooker hood is designed for wall-mounted installation. Proper measurements and ducting are crucial for optimal performance.
3.1 Dimansyon pwodwi

Image 3.1: Detailed diagram showing the overall dimensions of the cooker hood in millimeters, including height, width, and depth, and the ducting diameter (Ø 184).
3.2 Kondisyon pou monte
Ensure the mounting surface is strong enough to support the appliance's weight (approximately 25 kg). Maintain the specified minimum distance from the cooktop.

Image 3.2: Diagram illustrating the mounting bracket dimensions and recommended installation height. The distance from the upper edge of the pan support (A) must be at least 500 mm.
3.3 Exhaust Air Outlet and Electrical Connection
The exhaust air outlet (A) has a diameter of 180 mm. Ensure the electrical socket (B) is positioned correctly for easy access and connection.

Image 3.3: Diagram showing the placement of the exhaust-air outlet (A) and electrical socket (B) relative to the cooker hood and cooktop. The minimum distance from the upper edge of the pan support (C) is 500 mm.
3.4 Bò View Mezi

Imaj 3.4: Kote view diagram detailing the depth and height measurements of the cooker hood, including the minimum distance from the upper edge of the pan support (A).
4. Operasyon Enstriksyon
The Bosch DWKA98G60I features intuitive touch controls for fan speed and lighting.
4.1 Kontwòl Panel Overview

Image 4.1: Close-up of the touch control panel on the cooker hood, showing icons for power, fan speeds (1, 2, 3), intensive speed, and lighting.
4.2 Anviwònman Vitès Vantilatè
The cooker hood offers 3 normal speed settings and an intensive speed setting for powerful extraction.
- Bouton pouvwa (ⓘ): Peze pou limen oswa etenn kapo a.
- Speed 1, 2, 3: Select the desired fan speed for normal cooking.
- Intensive Speed (3↔): Activates maximum extraction power for strong odors and steam. This setting typically reverts to a lower speed after a set time.
4.3 Kontwòl ekleraj
The integrated LED lighting illuminates your cooking area.
- Light Button (☀): Peze pou limen oswa etenn limyè LED yo.
5. Antretyen
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your cooker hood.
5.1 Netwaye Filtè Grès yo
The mesh filters capture grease and should be cleaned regularly. This model features an 'Auto Clean' function, but manual cleaning of filters is still required periodically.

Imaj 5.1: Gwo plan view of the mesh grease filter, designed to trap cooking fats and particles.
- Etenn aparèy la epi dekonekte li nan ekipman pou pouvwa a.
- Carefully remove the mesh filters. Refer to the installation diagrams for filter access.
- Clean the filters in warm soapy water or in a dishwasher.
- Asire w ke filtè yo sèk nèt anvan ou mete yo ankò.
5.2 Netwaye Eksteryè a
Wipe the exterior surfaces with a soft cloth and mild detergent. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals.
NAN. Depanaj
If you encounter issues with your cooker hood, refer to the following common problems and solutions:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Kapo a pa limen | Pa gen ekipman pou pouvwa | Tcheke koneksyon kouran ak disjoncteurs. |
| Ba pouvwa ekstraksyon | Clogged grease filters or blocked ducting | Clean grease filters. Check ducting for obstructions. |
| Twòp bri | Konpozan ki lach oswa move enstalasyon | Ensure all parts are securely fastened. Contact a technician if noise persists. |
| Limyè pa travay | Faulty LED or electrical connection | Check light connection. Contact service for LED replacement. |
Si pwoblèm nan pèsiste apre ou fin eseye solisyon sa yo, tanpri kontakte sèvis kliyan Bosch.
7. Espesifikasyon
Key technical specifications for the Bosch Serie 4 DWKA98G60I Cooker Hood:
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Modèl | DWKA98G60I |
| Kalite aliye | Mi mòn |
| Kontwòl Kalite | Manyen |
| Kantite vitès | 3 (Normal) + 1 (Intensive) |
| Nivo bri | 44 Desibèl |
| Pwa atik | 25 Kilogram |
| Kalite sous limyè | dirije |
| Kalite filtre | May |
| Kalite vantilasyon | Kanalizasyon/Ventilasyon |
| Dimansyon pwodwi (LxWxH) | 41.5 x 90 x 50.5 santimèt |
| Materyèl | Glass |
| Fini Kalite | Nwa |
8. Garanti ak sipò
For installation, demonstration, and any support queries regarding your Bosch cooker hood, please use the contact information below:
- Liy Dirèk Sèvis Kliyan: 1800-266-1880
- Sipò WhatsApp: 987-366-1880
Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms and conditions applicable to your region.





