1. Enstriksyon Sekirite Enpòtan
Before using the Kettler Ergometer Tour 800, please read and understand all safety instructions. Keep this manual for future reference.
- Limit pwa itilizatè: The maximum user weight for this exercise bike is 150 kg (330 lbs). Do not exceed this limit.
- Konsiderasyon Sante: Consult a physician before starting any exercise program, especially if you have pre-existing health conditions. Stop exercising immediately if you feel faint, dizzy, or experience pain.
- Bon Plasman: Place the exercise bike on a stable, level surface. Ensure adequate clearance around the bike for safe operation and movement.
- Timoun ak bèt kay: Kenbe timoun ak bèt kay lwen ekipman an pandan operasyon an.
- Antretyen: Regularly inspect the equipment for wear and tear. Do not use if damaged.
- Sous pouvwa: The unit is battery-powered. Ensure batteries are correctly installed and replaced as needed.
2. Pwodwi souview
The Kettler Ergometer Tour 800 is a high-quality exercise bike designed for both private and professional use, including rehabilitation and physiotherapy. It features an electromagnetic braking system for precise resistance control and a robust construction for stability.

Figi 1: Devan view of the Kettler Ergometer Tour 800 exercise bike, showcasing its sturdy frame and console.
Karakteristik kle:
- Electromagnetic braking system for precise and smooth resistance.
- Two resistance modes: Auto-mode (constant Watt) and Manual mode (20 levels).
- High pedaling efficiency index of 9.2.
- Robust construction with an item weight of 54 kg for enhanced stability.
- Low frame design for easy access, suitable for rehabilitation settings.
- Includes 10 pre-programmed training programs.
3. Enstalasyon ak Asanble
The Kettler Tour 800 is designed for stability and ease of use. While specific assembly steps are not detailed here, ensure all components are securely fastened before first use. Due to its 54 kg weight, it is recommended to have assistance during unboxing and initial placement.

Figure 2: The Kettler Tour 800 exercise bike positioned in a room, demonstrating typical placement.
3.1 Plasman
- Choose a flat, stable surface for the exercise bike.
- Ensure there is sufficient space around the bike for safe mounting, dismounting, and exercise.
- Avoid placing the bike in direct sunlight or near heat sources.
3.2 Ajisteman
Adjust the seat height to ensure a comfortable and ergonomically correct cycling position. Your leg should be slightly bent at the knee when the pedal is at its lowest point.

Figure 3: Detail of the seat adjustment knob and numbered post for personalized comfort.
4. Operasyon Enstriksyon
The Kettler Tour 800 features an intuitive console for controlling your workout.

Figure 4: The console display showing workout data and control buttons.
4.1 Limen/Etenyen
The console typically activates when you begin pedaling or press any button. It will automatically power off after a period of inactivity to conserve battery life.
4.2 Resistance Modes
- Auto-Mode (Watt Control): This mode is ideal for precise performance settings, often used in rehabilitation or physiotherapy. The resistance is electronically controlled from 25 to 400 Watts, in 5 Watt increments, directly from the console. The Watt output remains constant regardless of your pedaling speed.
- Mòd manyèl: In this mode, the resistance can be adjusted through 20 levels. The actual Watt output will vary depending on your pedaling speed (RPM).
4.3 Pwogram Fòmasyon
The Kettler Tour 800 includes 10 pre-programmed training routines. Refer to the on-screen menu for program selection and details.
4.4 Data Display
The console displays various workout metrics, which may include:
- Tan
- Distans
- Vitès
- Kalori boule
- Wattage (Power Output)
- Heart Rate (if compatible sensors are used)
5. Antretyen
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your Kettler Tour 800.
- Netwayaj: Siye bisiklèt la ak anonsamp Siye twal la apre chak itilizasyon pou retire swe ak pousyè. Evite pwodui netwayaj abrazif.
- Enspeksyon: Tcheke tout boulon, nwa, ak pati k ap deplase yo detanzantan pou wè si yo byen sere epi si yo mete. Sere nenpòt eleman ki lach.
- Ranplasman batri: Replace console batteries when the display becomes dim or unresponsive.
- Depo: Store the exercise bike in a dry, temperate environment away from direct sunlight.
NAN. Depanaj
If you encounter issues with your Kettler Tour 800, try the following basic troubleshooting steps:
- Pa gen ekspozisyon/pouvwa: Check the batteries in the console. Ensure they are correctly inserted and have sufficient charge.
- Bwi ki pa nòmal: Inspect all visible connections and moving parts for loose components. Ensure the bike is on a level surface.
- Pwoblèm Rezistans: If resistance is not changing correctly, ensure the console is functioning and try restarting the unit (if applicable, by removing and reinserting batteries).
- Unstable Operation: Verify that the bike is placed on a firm, level surface and that all stabilizing feet are properly adjusted.
For persistent issues, please contact Kettler customer support.
7. Espesifikasyon
| Mak | Kettler |
| Nimewo Modèl | EM1014-400 |
| Materyèl | Alloy Steel |
| Koulè | Nwa |
| Sous pouvwa | Batri ki mache ak pil |
| Mekanis rezistans | Electromagnetic (Magnetic) |
| Resistance Levels (Manual) | 20 |
| Watt Range (Auto-Mode) | 25 - 400 Watts (in 5 Watt steps) |
| Pwogram Fòmasyon | 10 |
| Pwa atik | 54 Kilogram |
| Pwa maksimòm itilizatè | 150 Kilogram |
| Pedaling Efficiency Index | 9.2 |
| Karakteristik espesyal | Robust construction, Low frame for easy access |
8. Garanti ak sipò
The Kettler Ergometer Tour 800 comes with a 1-year semi-professional warranty. This warranty is specifically intended for communities, businesses (excluding gyms), and medical professionals. For private users, standard consumer warranty terms apply.
For technical support, warranty claims, or spare parts, please contact Kettler customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (EM1014-400) and proof of purchase ready.





