1. Entwodiksyon
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your TELLUR VOX 60 Bluetooth Headset. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure optimal performance and longevity.
Image 1.1: TELLUR VOX 60 Bluetooth Headset and included car charger.
2. Pake kontni
Verifye ke tout atik yo prezan nan pakè a:
- 1 x TELLUR VOX 60 Bluetooth Headset
- 1 x USB-C chaje kab
- 1 x Chargeur machin
- 1 x Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)
Imaj 2.1: Devan view of the TELLUR VOX 60 packaging.
3. Aparèy souview
The TELLUR VOX 60 is a lightweight Bluetooth headset designed for hands-free communication. It features Bluetooth v5.2 connectivity, multipoint pairing, and a noise-cancelling microphone.
Imaj 3.1: Eksploze view illustrating the internal components of the headset.
4. Enstalasyon
4.1. Chaje Headset la
- Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the headset.
- Connect the other end of the USB-C cable to a USB power source (e.g., computer, wall adapter, or the included car charger).
- The LED indicator on the headset will show charging status.
- Yon chaj konplè pran apeprè 2 èdtan.
Image 4.1: Connecting the USB-C cable to the headset for charging.
4.2. Mete Headset la
The headset features a 360° adjustable ear hook, allowing it to be worn on either the right or left ear for comfort.
- Adjust the ear hook to fit securely around your ear.
- Position the earpiece comfortably in your ear canal.
Image 4.2: Proper placement of the headset on the ear.
4.3. Pairing ak yon Aparèy
The VOX 60 uses Bluetooth v5.2 for quick and easy connection.
- Asire w ke kas ekoutè a chaje epi li etenn.
- Press and hold the Multi-function button until the LED indicator flashes red and blue, indicating pairing mode.
- Sou telefòn entelijan ou, tablèt ou, oswa lòt aparèy ki gen Bluetooth, aktive Bluetooth.
- Chèche pou available devices and select "Tellur Vox 60" from the list.
- Yon fwa konekte, endikatè ki ap dirije a ap klere ble tou dousman.
Image 4.3: Initiating Bluetooth pairing with a mobile device.
4.4. Koneksyon plizyè pwen
The headset supports connecting to two Bluetooth devices simultaneously.
- Konekte kas ekoutè a ak premye aparèy la jan sa dekri nan seksyon 4.3 la.
- Dezaktive Bluetooth sou premye aparèy la.
- Put the headset back into pairing mode and pair it with the second device.
- Re-enable Bluetooth on the first device. The headset should automatically connect to both devices.
Image 4.4: The headset connected to two separate mobile devices simultaneously.
5. Operasyon Enstriksyon
5.1. Power On/Off
- Pouvwa sou: Peze epi kenbe bouton milti-fonksyon an pou apeprè 3 segonn.
- Pouvwa Off: Peze epi kenbe bouton milti-fonksyon an pou apeprè 5 segonn.
5.2. Rele Jesyon
- Reponn apèl: Peze bouton Multi-fonksyon an yon fwa.
- Fini apèl: Peze bouton milti-fonksyon an yon fwa pandan yon apèl.
- Rejte apèl: Peze epi kenbe bouton milti-fonksyon an pandan 2 segonn pandan yon apèl k ap antre.
- Recomposition Dènye Nimewo: Doub peze bouton Multi-fonksyon an.
5.3. Kontwòl Volim
- Use the volume buttons on the side of the headset to adjust the audio level.
5.4. Asistan vwa
Activate your device's voice assistant (Siri, Google Assistant) by pressing the Multi-function button for 2 seconds when not on a call.
5.5. Battery Status (iOS)
For iOS users, the headset provides low battery notifications directly on your device.
Image 5.1: Using the headset for hands-free communication, promoting safer driving.
6. Antretyen
6.1. Netwayaj
- Siye headset la ak yon twal mou, sèk.
- Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.
6.2. Depo
- Sere kas ekoutè a nan yon kote ki fre epi sèk, lwen limyè solèy dirèk ak tanperati ekstrèm.
6.3. Rezistans dlo
The headset is water repellent. Avoid submerging it in water or exposing it to heavy rain.
NAN. Depanaj
- Kas ekoutè a pa limen: Asire w ke kask la konplètman chaje.
- Pa ka konekte ak aparèy la:
- Ensure the headset is in pairing mode (flashing red and blue LED).
- Asire w ke Bluetooth aktive sou aparèy ou an.
- Deplase ekoutè a pi pre aparèy ou an.
- Eseye rekòmanse tou de kas ekoutè a ak aparèy ou an.
- Kalite son pòv:
- Ensure the headset is within range of your device.
- Tcheke pou entèferans nan lòt aparèy san fil.
- Ajiste volim nan tou de sou kas ekoutè a ak sou aparèy ki konekte a.
- Multipoint connection issues: If one device disconnects, try re-enabling Bluetooth on that device or re-pairing if necessary.
8. Espesifikasyon
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Non modèl | Vox 60 |
| Nimewo Modèl Atik | TLL511381 |
| Bluetooth vèsyon | 5.2 |
| Wireless Range | Jiska 10 mèt |
| Frekans | 2.4GHz |
| Sipò pou Profiles | A2DP, AVRCP, HFP |
| Mikwofòn sansiblite | -44dBm ± 3dB |
| Oratè Rated Power | 10mW |
| Enpedans Oratè | 16 Ohm |
| Tan pale | Jiska 8.5 èdtan |
| Tan sibstiti | Jiska 130 èdtan |
| Tan pou chaje | Apeprè 2 èdtan |
| Port chaje | USB-C |
| Karakteristik | Voice alerts, iOS battery state monitor, car charger (1A) |
| Dimansyon pwodwi | 54 x 18 x 23.5mm |
| Pwa pwodwi | 11g |
| Materyèl | Plastik |
| Nivo rezistans dlo | Dlo repouse |
9. Garanti ak sipò
For warranty information and technical support, please refer to the official TELLUR website or contact customer service. You can also find additional resources by scanning the QR code on the product packaging.
Image 9.1: Product packaging showing the QR code for user manuals and support. For direct access, visit tellur.com/manual-tll511381.
