Manyèl Itilizatè Klavye Mini San Fil Mekanik Logitech MX la ki Limyè

1. Pwodwi souview

The Logitech MX Mechanical Mini is a compact wireless illuminated keyboard designed for precision and performance. It features low-profile mechanical switches, smart illumination, and multi-device connectivity. This manual provides instructions for setting up, operating, and maintaining your keyboard.

2. Enstalasyon ak Koneksyon Inisyal

2.1. Chaje klavye a

Before initial use, fully charge the keyboard using the provided USB-C cable. Connect one end to the keyboard's USB-C port and the other to a USB power source (e.g., computer, wall adapter).

2.2. Connecting via Logi Bolt Receiver

1. Jwenn reseptè USB Logi Bolt la nan anbalaj pwodwi a.
2. Plug the Logi Bolt receiver into an available USB port on your computer.
3. Turn on the keyboard. The keyboard should automatically pair with the receiver.

2.3. Connecting via Bluetooth Low Energy

1. Limen klavye a.
2. Press and hold one of the Easy-Switch keys (F1, F2, or F3) for 3 seconds until the LED indicator on the key starts blinking rapidly. This indicates the keyboard is in pairing mode.
3. On your device (computer, tablet, or phone), open Bluetooth settings and select "MX Mechanical Mini" from the list of available devices.
4. Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. The LED on the Easy-Switch key will glow solid for 5 seconds to confirm successful connection.

Nòt: Si FileVault is enabled on your macOS computer, you might need to use the Logi Bolt USB Receiver to enter your password at start or reboot when connected via Bluetooth.

3. Operasyon Enstriksyon

3.1. Fonksyon kle

The keyboard features standard alphanumeric keys, function keys (F1-F12), and navigation keys. Many function keys have secondary actions accessible by pressing the Fn kle an menm tan.

3.2. Ekleraj Entelijan

The keyboard's backlighting automatically adjusts to ambient lighting conditions. Keys illuminate when your hands approach the keyboard. You can manually adjust brightness or disable backlighting using the dedicated function keys (typically F5 and F6).

3.3. Fonksyonalite Chanjman Fasil

The Easy-Switch keys (F1, F2, F3) allow you to seamlessly switch between up to three paired devices. Press the desired Easy-Switch key to connect to the corresponding device.

3.4. Lojisyèl Opsyon Logi+

For advanced customization, download and install the Logi Options+ software (available for Windows and macOS). This software allows you to:

• Customize Fn keys.
• Assign backlighting effects.
• Enable Flow cross-computer control for multi-device workflows.

4. Karakteristik kle

4.1. Mechanical Key Switches

The MX Mechanical Mini offers a choice of low-profile mechanical key switches:

• Klike: Provides a gratifying, audible click and tactile feedback with each keystroke.
• Silans taktil: Offers a satisfying tactile bump for precise feedback and reactive key reset, with reduced noise.
• Lineyè: Delivers uninterrupted key travel and minimal spring force for fast reactivity and ultra-smooth typing.

4.2. Pwoblèm ki bafile Design

The keyboard features a low-profile design for enhanced ergonomic comfort and a sleek aesthetic.

4.3. Multi-Device and Multi-OS Compatibility

Pair the keyboard with up to 3 devices across various operating systems including Windows, macOS, Linux, Chrome OS, iOS, and Android, using either Bluetooth Low Energy or the Logi Bolt receiver.

4.4. USB-C Quick Charging

The integrated rechargeable Li-Po (1500 mAh) battery provides extended usage. A full charge can last up to 15 days with backlighting on, or up to 10 months with backlighting off.

4.5. Sustainable Design

The keyboard incorporates certified post-consumer recycled plastic (47% in Graphite models) and features low-carbon aluminum in its construction, reflecting a commitment to environmental responsibility.

5. Antretyen ak Swen

5.1. Netwayaj

• Disconnect the keyboard from all devices and power sources before cleaning.
• Sèvi ak yon ti moso twal mou, ki san pèl dampRense avèk dlo oswa yon solisyon netwayaj dou pou siye bouchon kle yo ak sifas la.
• Avoid using abrasive cleaners, solvents, or aerosol sprays directly on the keyboard.
• Pou pousyè ak debri ant kle yo, sèvi ak lè konprese.

5.2. Swen batri

• Pou maksimize dire lavi batri a, evite dechaje batri a nèt souvan.
• Sere klavye a nan yon kote ki fre epi sèk lè w pa itilize li pou yon bon bout tan.

NAN. Depanaj

7. Espesifikasyon teknik

• Modèl: 920-010552
• Dimensions (including keycaps): 1.02 x 12.3 x 5.17 pous (26.1 x 312.6 x 131.55 mm)
• Pwa: 21.5 ons (612 g)
• Koneksyon: Bluetooth ki ba enèji, Reseptè USB Logi Bolt
• Batri: Li-Po rechargeable (1500 mAh)
• Lavi batri: Jiska 15 jou (ekleraj dèyè limen), jiska 10 mwa (ekleraj dèyè etenn)
• Pò chaje: USB-C
• Chanjman kle: Low-profile mechanical (Clicky, Tactile Quiet, or Linear options)
• Sistèm operasyon konpatibilite: Windows, macOS, Linux, Chrome OS, iOS, iPadOS, andwad
• Materyèl: Plastic parts include certified post-consumer recycled plastic (Graphite: 47%), low-carbon aluminum.

8. Garanti ak sipò

8.1. Enfòmasyon sou Garanti

This product comes with a limited hardware warranty. Please refer to the warranty documentation included with your purchase or visit the official Logitech websit pou detay tèm ak kondisyon.

8.2. Sipò pou Kliyan

For further assistance, technical support, or to download the latest version of Logi Options+ software, please visit the official Logitech support websit:

www.logitech.com/support

You can also find additional resources and FAQs on the Logitech brand store on Amazon:

Magazen Amazon Logitech