Manyèl Enstriksyon Platin Vini Audio-Technica AT-LP7 ak Transmisyon Senti

Entwodiksyon

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Audio-Technica AT-LP7 belt-drive turntable. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure correct operation and to maximize its performance and longevity. Keep this manual for future reference.

Enfòmasyon sou Sekirite

Always follow basic safety precautions when using this product to reduce the risk of fire, electric shock, and injury. Do not expose the unit to rain or moisture. Do not open the casing; refer all servicing to qualified personnel. Ensure the power cord is securely connected and not damaged. Disconnect the power adapter from the outlet when not in use for extended periods.

Kontni pake

Verifye ke tout atik sa yo enkli nan pakè ou a:

• Inite platin
• Kouvèti Pousyè
• Plat
• Kondwi Belt
• Kontrepwa
• Headshell (AT-HS10) with VM Stereo Cartridge (VM520EB)
• EP Adapter (for 45 RPM records)
• Audio Cable (approx. 1.4m)
• AC Adapter (approx. 1.3m)

Enstalasyon

1. Debalaj ak Plasman

Carefully remove all components from the packaging. Place the turntable on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive vibration. Ensure adequate ventilation around the unit.

2. Enstalasyon plato ak senti

1. Place the platter onto the spindle on the turntable base.
2. Locate the drive belt. Carefully stretch the drive belt around the inner rim of the platter and then around the motor pulley.

Image: The Audio-Technica AT-LP7 turntable, showing the main unit with the platter and tonearm assembled. This provides an overview of the product's appearance.

3. Cartridge and Headshell Installation

The AT-LP7 comes with a pre-mounted VM520EB cartridge on an AT-HS10 headshell. If you need to install or replace a cartridge:

1. Attach the headshell (with cartridge) to the tonearm. Secure it by rotating the locking ring clockwise.
2. Ensure the stylus guard is in place before proceeding.

Image: A close-up of a hand carefully handling the VM520EB cartridge, which is attached to the headshell and tonearm. This illustrates the process of cartridge adjustment or installation.

4. Tonearm Balance and Tracking Force Adjustment

1. Balans zewo: With the stylus guard on, gently release the tonearm clamp. Rotate the counterweight until the tonearm is horizontally balanced.
2. Fòs Suivi: While holding the counterweight stationary, rotate the tracking force ring to '0'. Then, rotate the entire counterweight to set the recommended tracking force (standard 2.0g for VM520EB).
3. Anti-monte paten: Set the anti-skate dial to the same value as the tracking force.

5. Konekte ak Sistèm Odyo a

The AT-LP7 features a built-in phono preamplifier, allowing connection to either a phono input or a line-level input on your amplifier oswa reseptè.

1. Connect the supplied audio cable to the RCA output jacks on the rear of the turntable.
2. Set the PHONO/LINE selector switch on the rear panel to the appropriate position:
   • FONO: Si konekte ak yon amplifier with a dedicated phono input.
   • LIY: If connecting to a line-level input (e.g., AUX, CD) on an amplifier without a phono input.
3. Connect the other end of the audio cable to the corresponding input on your amplifier.
4. Connect the AC adapter to the DC IN jack on the turntable and then plug it into a power outlet.

Image: The rear panel of the AT-LP7 turntable, showing the output selector switch (PHONO/LINE), RCA output jacks, and the DC IN power input. This highlights the connectivity options.

Opere

1. Jwe yon Dosye

1. Mete yon disk sou plato a. Si w ap jwe yon single 45 RPM, sèvi ak adaptè EP a.
2. Select the appropriate speed (33-1/3 or 45 RPM) using the speed selector knob.
3. Retire pwoteksyon stylet la nan katouch la.
4. Gently lift the tonearm using the tonearm lift lever.
5. Move the tonearm over the desired starting groove of the record.
6. Desann bra a dousman avèk levye leve a. Stylus la ap fè kontak ak disk la epi lekti a ap kòmanse.

Imaj: Yon imaj anwo-anba view of the AT-LP7 turntable with a record spinning on the platter and the tonearm positioned for playback. This illustrates the turntable in operation.

2. Sispann Lektur

1. Leve bra a lè l sèvi avèk levye leve bra a.
2. Return the tonearm to its rest and secure it with the clamp.
3. Replace the stylus guard.
4. Press the STOP button to halt platter rotation.

3. Using the Dust Cover

The detachable dust cover protects the turntable from dust when not in use. Simply place it over the turntable. Remove it during playback to prevent acoustic feedback and ensure optimal sound quality.

Image: The AT-LP7 turntable with its transparent dust cover positioned over the platter and tonearm, demonstrating its protective function.

Antretyen

1. Netwaye Stylus la

Regularly clean the stylus using a soft brush designed for stylus cleaning, brushing from back to front. A dirty stylus can cause distorted sound and damage to your records.

2. Netwaye platin an

Wipe the turntable cabinet and dust cover with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, use a cloth lightly dampLave avèk dlo. Evite itilize pwodui chimik ki agresif oswa pwodui netwayaj abrazif.

3. Ranplasman senti

The drive belt is a consumable item. If the platter speed becomes inconsistent or the belt shows signs of wear, it may need to be replaced. Contact Audio-Technica support for replacement belts.

Depanaj

• Pa gen pouvwa: Ensure the AC adapter is securely connected to both the turntable and a working power outlet.
• Pa gen son oswa volim ki ba: Check all audio cable connections. Verify the PHONO/LINE selector switch is set correctly for your amplifier's input. Ensure your amplifier's input is selected and volume is adjusted.
• Son defòme: Clean the stylus. Check tracking force and anti-skate settings. Ensure the record is clean and free of debris.
• Vitès ki pa kòrèk: Verify the speed selector is set to the correct RPM (33-1/3 or 45) for the record being played. Check if the drive belt is properly seated and not worn.
• Bwi ron: Ensure the turntable is properly grounded if your amplifier requires it (though the AT-LP7 has a built-in pre-amp, grounding can sometimes help with external phono stages). Move the turntable away from other electronic devices that may cause interference.

Espesifikasyon

Garanti ak sipò

For warranty information, product support, or to purchase replacement parts, please visit the official Audio-Technica website or contact your local Audio-Technica dealer. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Ou ka jwenn plis enfòmasyon ak sipò nan Audio-Technica Brand Store.