Entwodiksyon
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Hitachi WT-P200Y Automatic Shallow Well Pump. Please read this manual thoroughly before using the product and keep it for future reference.
The Hitachi WT-P200Y is an inverter-controlled automatic shallow well pump designed for reliable water supply. It features an easy-to-use control panel for convenient operation.
Enfòmasyon sou Sekirite
Toujou obsève prekosyon sekirite sa yo pou evite blesi oswa domaj nan pwodwi a.
- Ensure the power supply matches the pump's requirements (Single Phase 100V, 50/60Hz).
- Do not operate the pump without water, as this can cause damage.
- All electrical connections must be performed by a qualified electrician in accordance with local codes.
- Kenbe timoun ak pèsonèl ki pa otorize lwen ponp lan pandan l ap fonksyone.
- Dekonekte kouran anvan ou fè nenpòt antretyen oswa reparasyon.
- Pwoteje ponp lan kont tanperati konjelasyon.
Enstalasyon ak Enstalasyon
Proper installation is crucial for optimal performance and longevity of your pump.
- Debake: Retire ponp lan nan anbalaj li avèk prekosyon. Enspekte pou wè si li pa domaje pandan transpò a.
- Plasman: Install the pump on a stable, level surface in a well-ventilated area, protected from direct sunlight, rain, and freezing. Ensure adequate space for maintenance.
- Koneksyon kanalizasyon:
- Connect the suction pipe (25mm, Rc1) to the pump's suction inlet. Ensure an airtight seal to prevent air leaks.
- Connect the discharge pipe (25mm, Rc1) to the pump's discharge outlet.
- Use appropriate fittings and sealants to prevent leaks.
- Priming: Before initial operation, the pump must be primed.
- Remove the priming plug (if applicable) or fill the pump casing with water until full.
- Replace the plug securely.
- Koneksyon elektrik: Connect the power cord to a grounded 100V, 50/60Hz power outlet. Ensure the circuit is protected by a suitable circuit breaker.
Figi 1: Diagram showing the Hitachi WT-P200Y pump's dimensions and performance curve. The diagram illustrates the pump's physical measurements, including discharge and suction outlets, and a graph detailing the relationship between total head (m) and discharge volume (L/min) under various operating pressures and suction heights. This helps in planning installation and understanding operational limits.
Enstriksyon Operasyon
The WT-P200Y features an easy-to-use control panel for selecting operating modes.
- Premye kòmansman:
- After ensuring proper installation and priming, plug in the pump.
- The pump will automatically start when water is demanded (e.g., opening a faucet) and stop when demand ceases.
- Selecting Operating Pressure Modes: The control panel allows selection of different pressure modes. Refer to the panel diagram for specific settings.
- Mòd estanda: Provides balanced pressure for general household use.
- Mòd Presyon Segondè: For applications requiring stronger water pressure.
- Low Pressure Mode: For situations where reduced pressure is desired.
- Operasyon otomatik: The pump is designed for automatic operation. It will detect water demand and adjust its output accordingly, thanks to its inverter technology.
Figi 2: Image displaying the easy-to-use control panel of the Hitachi WT-P200Y pump. The panel allows users to select from various operating pressure modes (Standard, High, Low) to suit different water usage requirements. This image also highlights the wear-resistant elastic casing technology.
Antretyen
Antretyen regilye asire lonjevite ak fonksyònman efikas ponp ou a.
- Chèk chak mwa:
- Inspect for any visible leaks around connections.
- Check for unusual noises or vibrations during operation.
- Enspeksyon anyèl:
- Clean any debris from the pump's exterior.
- Verify the condition of the power cord and plug.
- For internal component checks, it is recommended to contact a qualified service technician.
- Preparasyon pou ivè (pou klima frèt):
- Drain all water from the pump and piping to prevent freezing damage.
- Store the pump in a warm, dry place if possible, or insulate it thoroughly.
Figi 3: Yon entèn view of the Hitachi WT-P200Y pump, highlighting the innovative Y-shaped impeller design and the wear-resistant elastic casing. This design contributes to the pump's high lift capability and durability, reducing wear from sand and debris in the water.
Depanaj
Gade seksyon sa a pou pwoblèm komen ak solisyon yo.
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Ponp pa kòmanse. | No power supply; tripped circuit breaker; motor overload. | Check power connection; reset circuit breaker; allow motor to cool down. |
| Pump runs but no water is delivered. | Pump not primed; air leak in suction line; low water level in well; clogged suction filter. | Re-prime the pump; check all suction connections for leaks; verify well water level; clean suction filter. |
| Ba presyon dlo. | Partial clog in piping; incorrect pressure mode selected; worn impeller. | Check and clear piping; select higher pressure mode on control panel; contact service for impeller inspection. |
| Ponp lan fè sik souvan. | Small leak in plumbing system; pressure switch malfunction. | Inspect plumbing for leaks; contact service for pressure switch check. |
Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Modèl | WT-P200Y |
| Mak | Hitachi |
| Sous pouvwa | Kalite kòd pouvwa |
| Voltage | 100 Volts (Single Phase) |
| Frekans | 50/60Hz |
| Rated Sòti | 200W |
| Wattage (Konsomasyon Enèji) | 440 W |
| Dimansyon pwodwi (L x W x H) | 35.6 x 37.6 x 49 cm |
| Pwa pwodwi | 14 kg |
| Pousantaj maksimòm koule | 35 lit / minit |
| Max Lift Wotè | 12 mèt |
| Koulè | Gri |
| Pwodwi pou Telefòn enkli | Manyèl Enstriksyon |
Figi 4: Yon jeneral view of the Hitachi WT-P200Y Automatic Shallow Well Pump. This image provides an overall visual reference of the product's design and appearance.
Garanti ak sipò
Pwodwi sa a vini ak yon Garanti manifakti 1 zan apati dat acha a. Tanpri konsève prèv acha ou pou reklamasyon garanti.
For technical support, service, or warranty inquiries, please contact Hitachi Global Life Solutions customer service. Contact information can typically be found on the official Hitachi websit la oubyen sou dokiman acha ou a.
Note: Unauthorized repairs or modifications will void the warranty.





