1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the CREATE WINDCALM M Ceiling Fan. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new ceiling fan. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference.
Image 1.1: The CREATE WINDCALM M Ceiling Fan, showcasing its sleek design, accompanying remote control, and the smartphone app interface for smart control.
2. Enstriksyon Sekirite
Toujou swiv prekosyon sekirite debaz yo lè w ap enstale epi itilize aparèy elektrik pou diminye risk dife, chòk elektrik ak aksidan pèsonèl.
- Asire ke ekipman pou pouvwa a dekonekte anvan enstalasyon oswa antretyen.
- Se yon elektrisyen kalifye oswa yon moun konpetan ki dwe fè enstalasyon an.
- The mounting structure must be capable of supporting the fan's weight.
- Pa mete objè nan lam vantilatè yo pandan vantilatè a ap fonksyone.
- Kenbe timoun ak bèt kay lwen vantilatè a pandan l ap fonksyone.
- This fan is suitable for indoor and outdoor covered areas.
3. Pake kontni
Carefully unpack all components and check against the list below. If any items are missing or damaged, contact customer support immediately.
- Ceiling Fan Motor Unit
- Lam vantilatè (3x)
- Mounting Bracket
- Kontwòl Remote
- Materyèl pou monte (vis, lank, rondelle)
- Manyèl Enstriksyon
4. Enstalasyon ak Enstalasyon
Swiv etap sa yo pou yon enstalasyon kòrèk. Enstalasyon pwofesyonèl rekòmande.
- Prepare Kote Montaj la: Ensure the ceiling joist or support structure can hold the fan's weight (approximately 6.22 kg).
- Enstale Support Mounting la: Secure the mounting bracket to the ceiling using the provided screws and anchors. Ensure it is firmly attached.
- Fil elektrik: Connect the fan's electrical wires to your household wiring according to local electrical codes. The fan operates on 240 Volts. Ensure correct connection of Live (L), Neutral (N), and Ground (Earth) wires.
- Konekte inite vantilatè a: Carefully lift the fan motor unit and attach it to the mounting bracket. Many models include a hook to temporarily hang the fan while wiring.
- Enstale lam vantilatè yo: Attach the three fan blades to the motor unit using the provided screws. Ensure all screws are tightened securely.
Imaj 4.1: Detaye view of the fan's central unit, showing the robust construction and points for blade attachment.
Image 4.2: The ceiling fan seamlessly integrated into a room, demonstrating its aesthetic appeal and compact design.
5. Operasyon
Your CREATE WINDCALM M Ceiling Fan can be controlled via the included remote control or the CREATE mobile application (for Wi-Fi enabled models).
5.1. Fonksyon kontwòl Remote
- Limen/Etenyen: Limen oswa etenn fanatik la.
- Kontwòl vitès: Adjusts fan speed through 6 settings.
- Revèy: Mete vantilatè a pou l etenn otomatikman apre 1, 2, oswa 4 èdtan.
- Mòd Ete/Ivè: Chanje direksyon wotasyon lam la.
5.2. Summer/Winter Operation
The fan features a reversible motor for year-round comfort.
- Mòd ete (wotasyon kontrè zegwi mont lan): Pushes cool air downwards, creating a refreshing breeze. This mode helps to cool the room by circulating air.
Image 5.1: Visual representation of the fan's airflow in Summer Mode, where cool air is directed downwards.
- Mòd Ivè (Wotasyon nan sans zegwi mont lan): Draws cool air upwards, circulating warm air trapped near the ceiling downwards. This helps to distribute heat more evenly, reducing heating costs.
Image 5.2: Visual representation of the fan's airflow in Winter Mode, where warm air is recirculated from the ceiling.
5.3. Wi-Fi and App Control (Smart Option)
If your model includes the Wi-Fi option, download the CREATE app to control and program your fan from your smartphone. Follow the in-app instructions for pairing your device.
6. Antretyen
Antretyen regilye asire pèfòmans optimal ak lonjevite fanatik ou an.
- Netwayaj: Retire pousyè lam vantilatè yo ak lojman motè a regilyèman avèk yon twal mou.amp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.
- Enspeksyon lam: Tcheke detanzantan ke tout vis lam yo byen sere. Lam ki lach ka fè yo tranble epi fè bri.
- Lubrifikasyon motè: Motè DC fanatik la grese pou tout tan e li pa bezwen plis wilaj.
NAN. Depanaj
Si ou rankontre pwoblèm ak vantilatè ou a, gade pwoblèm ak solisyon komen sa yo:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Fanatik pa limen | No power supply; Remote control battery low; Incorrect wiring. | Tcheke disjonktè a; Ranplase pil kontwòl remote la; Verifye koneksyon fil yo. |
| Fanatik tranble | Vis lam ki lach; Lam dezekilibwe; Sipò montaj ki lach. | Tighten all blade screws; Ensure blades are correctly installed; Check mounting bracket for secure attachment. |
| Twòp bri | Loose components; Motor issue. | Check all screws and connections; If noise persists, contact customer support. |
| Remote kontwòl pa travay | Pil fèb/mòde; Telekòmand lan pa konekte. | Replace battery; Refer to remote pairing instructions in the full manual (if applicable). |
| Pwoblèm koneksyon Wi-Fi | Incorrect network password; Router too far; App issues. | Verify Wi-Fi password; Move router closer or use a Wi-Fi extender; Reinstall app or check for updates. |
8. Espesifikasyon
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Mak | KREYE |
| Nimewo Modèl | 93531_182750 |
| Koulè | Nwa |
| Style | San Limyè |
| Sous pouvwa | Fil elektrik |
| Voltage | 240 Volts |
| Wattage | 40 Watts |
| Airflow | 210 Cubic meters per minute |
| Nivo bri | 50 dB |
| Longè lam | 66 santimèt |
| Dyamèt | 132 santimèt |
| Dimansyon pwodwi | 132P x 132L x 23.5H cm |
| Pwa atik | 6.22 Kilogram |
| Karakteristik espesyal | Lejè |
Image 8.1: Key dimensions of the fan, including its 132 cm diameter and 66 cm blade length.
Image 8.2: Additional dimensions, highlighting the fan's height of 23.5 cm and the 18 cm diameter of the motor housing.
9. Garanti ak sipò
Your CREATE WINDCALM M Ceiling Fan comes with a standard warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official CREATE website. In case of any issues or for technical support, please contact CREATE customer service. The seller, CREATE, offers support and assistance for product-related inquiries.
