Tronsmart Apollo Air True Wireless Earbuds

Entwodiksyon

This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your Tronsmart Apollo Air True Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Image: Tronsmart Apollo Air True Wireless Earbuds in their open charging case, showcasing bèl konsepsyon nwa a.

Kontni pake

Tanpri verifye ke tout atik yo prezan nan pakè ou a:

• Tronsmart Apollo Air True Wireless Earbuds (Left and Right)
• Ka chaje
• USB Kalite-C Chaje Kab
• Multiple sizes of Eartips (S, M, L)
• Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)
• Gid Quick Start

Enstalasyon

1. Chaje ekoutè yo ak bwat la

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The charging case can be charged via the included USB Type-C cable.

Image: Close-up of the USB Type-C charging port on the Tronsmart Apollo Air charging case, indicating fast charging capability.

• Konekte kab USB Kalite-C a nan pò chaje ki sou bwat la ak yon sous kouran.
• Limyè endikatè ki sou bwat la ap montre eta chaj la.
• Yon chaj konplè pou bwat la pran apeprè 2.5 èdtan.
• Ekoutè yo chaje otomatikman lè yo mete yo andedan bwat chaje a.

2. Konekte ak aparèy ou an

The earbuds utilize Bluetooth 5.2 technology for a stable and fast connection.

Image: A smartphone displaying a Bluetooth connection icon next to the Tronsmart Apollo Air earbuds and charging case, highlighting Bluetooth 5.2 technology.

1. Open the charging case, and the earbuds will automatically enter pairing mode (indicator lights will flash).
2. Sou aparèy ou an (telefòn entelijan, tablèt, elatriye), aktive Bluetooth.
3. Chèche pou "Tronsmart Apollo Air" in the list of available Bluetooth devices.
4. Select "Tronsmart Apollo Air" to connect. Once connected, you will hear a confirmation tone, and the indicator lights will stop flashing.

Image: A smartphone screen showing "Connection successful" for "Tronsmart Apollo Air" in Bluetooth settings, next to the earbuds and case.

Enstriksyon Operasyon

Kontwòl manyen

The Tronsmart Apollo Air earbuds feature intuitive touch controls for various functions:

Image: A comprehensive diagram illustrating various touch control gestures on the earbuds for functions like ANC on/off, play/pause, track navigation, volume control, call management, and voice assistant activation.

• ANC ON/OFF: Triple tap (L/R earbud).
• Jwe/Poz: Double tap (L/R earbud).
• Pwochen Track: Tap and hold 2 seconds (R earbud).
• Track Previous: Tap and hold 2 seconds (L earbud).
• Volim +: Single tap (R earbud).
• Volim -: Single tap (L earbud).
• Answer/End a Phone Call: Double tap (L/R earbud).
• Rejte yon apèl nan telefòn: Tap and hold 2 seconds (L/R earbud).
• Aktive Asistan Vwa: Tap and hold 2 seconds (L/R earbud).

Active Noise Cancellation (ANC) and Ambient Sound Mode

The earbuds offer different listening modes to suit your environment:

Image: Visual representation of three listening modes: ANC On for blocking noise, ANC Off for normal listening, and Ambient Sound Mode for hearing surroundings.

• ANC sou: Blocks out ambient noise, providing a more immersive audio experience. Ideal for noisy environments like public transport or offices.
• ANC Off: Mòd koute estanda san anilasyon bri aktif.
• Mòd son anbyen: Allows you to hear your surroundings while still enjoying your audio. Useful for awareness in urban environments or when interacting with others.

Switch between modes by triple tapping either earbud.

Image: A woman on a bus wearing the earbuds, with a graphic illustrating how the earbuds block out up to 35 dB of noise for tranquility.

Fè ak Resevwa Apèl

The earbuds are equipped with 6 microphones and cVc 8.0 technology for clear calls.

Imaj: Yon eksplozyon view of the earbud highlighting the placement of six microphones (Feedforward Mic, Feedback Mic, Talk Mic) for crystal-clear calls.

• Reponn/Fen Apèl: Tape de fwa sou nenpòt ekoutè.
• Rejte apèl: Tape epi kenbe swa ekoutè a pou 2 segonn.

Antretyen

Netwayaj ak Swen

To ensure the longevity and optimal performance of your earbuds, follow these care instructions:

• Siye ekoutè yo ak bwat chaje a ak yon twal mou, sèk, epi ki pa gen pousyè.
• Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif, alkòl, oswa solvan chimik.
• Keep the charging contacts on both the earbuds and the case clean and free of debris.
• Sere ekoutè yo nan ka chaje yo lè yo pa itilize pou pwoteje yo epi kenbe yo chaje.

Rezistans dlo ak swe

The Tronsmart Apollo Air earbuds are IP45 rated, meaning they are resistant to dust and splashes of water from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain.

Image: A man exercising in a gym, wearing the earbuds, with an overlay indicating IP45 dust and sweat resistance, assuring durability during physical activity.

Important: The charging case is NOT waterproof. Do not expose the charging case to water or moisture.

Depanaj

If you encounter issues with your Tronsmart Apollo Air earbuds, please refer to the following common solutions:

Espesifikasyon

Key technical specifications for the Tronsmart Apollo Air True Wireless Earbuds:

Image: Detailed dimensional drawing of the Tronsmart Apollo Air earbuds and their charging case, showing measurements in millimeters and inches.

Garanti ak sipò

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Tronsmart website. You may also contact Tronsmart customer service directly for assistance with product issues or inquiries.

Tronsmart Official Websit: www.tronsmart.com