1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the GRIFEMA GC1001 0.8L Electric Kettle. This manual provides important information for the safe and efficient use of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
2. Enstriksyon Sekirite
AVÈTISMAN: Pou evite chòk elektrik, dife, oswa blesi, toujou swiv prekosyon sekirite debaz yo.
- Pa plonje bouyi a, baz elektrik la, kòd la, oswa ploge a nan dlo oswa lòt likid.
- Ensure the kettle is placed on a stable, flat, heat-resistant surface, away from the edge of the countertop.
- Do not operate the kettle if the cord or plug is damaged, or if the kettle malfunctions or has been damaged in any way.
- Kenbe aparèy la lwen timoun yo. Li nesesè pou siveye l byen lè timoun ap itilize oswa toupre nenpòt aparèy.
- Do not fill the kettle above the 'MAX' line or below the 'MIN' line to prevent boiling dry or overflow.
- Always ensure the lid is securely closed before operating the kettle.
- Use the cool-touch handle to avoid burns from hot surfaces.
- Deploge kettle a soti nan priz la lè li pa itilize ak anvan netwaye.
- This kettle features an automatic shut-off and boil-dry protection system for user safety.
3. Pwodwi souview
The GRIFEMA GC1001 is a compact and efficient electric kettle designed for quick water boiling. It features a durable plastic body, a 360° swivel base, and an integrated anti-limescale filter.
Eleman:
- Kettle Body with Water Level Indicator
- Kouvèti ak bouton degaje
- Cool-Touch Manch
- Chanjman pouvwa ak limyè endikatè
- Baz elektrik ki ka vire 360° ak depo kòd
- Removable Anti-Limescale Filter
4. Enstalasyon
- Dekonpoze: Carefully remove the kettle and all accessories from the packaging. Retain packaging for future storage or disposal.
- Netwaye: Before first use, fill the kettle with clean water to the 'MAX' level. Boil the water, then discard it. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.
- Plasman: Place the power base on a dry, flat, and stable surface. Ensure the power cord is not dangling or in contact with hot surfaces.
5. Operasyon Enstriksyon
- Ranpli Kettle a: Press the lid release button to open the lid. Fill the kettle with the desired amount of water, ensuring it is between the 'MIN' (0.3L) and 'MAX' (0.8L) marks on the water level indicator. Close the lid securely.
- Mete sou baz: Position the kettle onto its 360° swivel power base.
- Ploge nan: Branche kòd kouran an nan yon priz elektrik ki apwopriye (220-240V, 50/60Hz).
- Kòmanse bouyi: Press the ON/OFF switch located on the handle downwards. The indicator light will illuminate, signaling that the kettle is heating.
- Otomatik fèmen: Bouyi a ap etenn otomatikman yon fwa dlo a fin bouyi, epi limyè endikatè a ap etenn.
- Vide dlo: Carefully lift the kettle from the base using the cool-touch handle and pour the hot water.
- Deploge: For safety and energy saving, unplug the kettle when not in use.
6. Antretyen
Netwayaj:
- Toujou debranche kettle a epi kite l refwadi nèt anvan w netwaye.
- Siye eksteryè kettle a ak yon mou, damp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa kousinen.
- The interior can be cleaned by wiping with a damp twal oswa eponj.
- The removable anti-limescale filter can be rinsed under running water.
Detartraj:
Over time, mineral deposits (limescale) may build up inside the kettle, especially in hard water areas. This can affect performance and taste. Descale your kettle regularly (e.g., monthly or bi-monthly).
- Ranpli chodyè a ak yon melanj yon pati vinèg blan ak de pati dlo.
- Pote melanj lan bouyi epi kite l repoze pou omwen 30 minit, oswa plis pou gwo dechè.
- Vide chodyè a epi rense l byen avèk dlo fre plizyè fwa.
- Si sa nesesè, repete pwosesis la oswa itilize yon solisyon detartran komèsyal dapre enstriksyon li yo.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Bouyi a pa chofe. | Not plugged in; power switch not pressed; boil-dry protection activated. | Ensure kettle is plugged in and switch is ON. If boil-dry activated, let cool and refill. |
| Dlo pran twòp tan pou l bouyi. | Limescale buildup; low power supply. | Descale the kettle. Check power outlet. |
| Kettle etenn anvan li bouyi. | Akimilasyon kalkè; detèktè ki defektye. | Descale the kettle. If problem persists, contact customer support. |
| Dlo gou etranj. | Nouvo rezidi chodyè; akimilasyon kalkè. | Perform initial cleaning steps. Descale the kettle. |
8. Espesifikasyon
- Mak: GRIFEMA
- Modèl: GC1001
- Kapasite: 0.8 lit
- Pouvwa: 1100W
- Voltage: 220-240V
- Frekans: 50/60Hz
- Materyèl: Food-grade Plastic (BPA-Free)
- Dimansyon: 22 x 12.5 x 16.5 cm
- Pwa: 620 gram
- Karakteristik espesyal: Automatic Shut-off, Boil-Dry Protection, Removable Anti-Limescale Filter, 360° Swivel Base, Cord Storage
9. Garanti ak sipò
GRIFEMA products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official GRIFEMA website. For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact GRIFEMA customer service through the contact information provided on our websit oswa anbalaj pwodwi a.
