1. Entwodiksyon
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Dolphin Wave 100 Robotic Pool Vacuum Cleaner. The Dolphin Wave 100 is designed for commercial pools up to 88 feet in length, offering comprehensive cleaning of the pool floor, walls, and waterline. It features a remote control for manual navigation and a caddy for convenient transport and storage.
Tanpri li manyèl sa a avèk atansyon anvan ou itilize pwodwi a pou asire pèfòmans optimal ak lonjevite.
2. Enfòmasyon sou Sekirite
Toujou obsève prekosyon sekirite sa yo pou diminye risk pou blese oswa domaje pwodwi a:
- Ensure the power supply is disconnected from the electrical outlet before performing any maintenance or cleaning tasks.
- Do not operate the cleaner if the power cable is damaged. Contact authorized service personnel for repair.
- Kenbe timoun ak bèt kay lwen zòn pisin lan pandan aparèy pou netwaye a ap fonksyone.
- Only use the power supply provided with the Dolphin Wave 100.
- Do not enter the pool while the cleaner is operating.
- Store the cleaner and power supply in a dry, shaded area when not in use.
- Avoid operating the cleaner in water temperatures outside the recommended range (typically 43-93°F / 6-34°C).
3. Pake kontni
Verifye ke tout konpozan yo prezan nan pake a:
- Dolphin Wave 100 Robotic Pool Cleaner Unit
- Inite ekipman pou pouvwa
- Kontwòl Remote
- Caddy for Transport and Storage
- Filter Bags (Fine and Ultra-Fine options)
4. Enstalasyon
4.1 Unpacking and Caddy Assembly
Carefully remove all components from the packaging. Assemble the caddy according to the included instructions. The caddy facilitates easy transport and storage of the cleaner and its cable.
Image: The Dolphin Wave 100 robotic pool cleaner positioned on its multi-purpose caddy, with the blue power cable neatly coiled around the caddy's handle. This setup is ready for transport or storage.
4.2 Konekte ekipman pou pouvwa a
- Place the power supply unit at least 10 feet (3 meters) from the edge of the pool.
- Connect the floating cable from the cleaner to the power supply unit. Ensure the connection is secure.
- Plug the power supply into a grounded electrical outlet.
Image: A person's hand pressing a button on the power supply unit for the Dolphin Wave 100, which is positioned next to the pool. The blue power cable is connected to the unit.
4.3 Mete aparèy pou netwaye pisin lan
Gently lower the Dolphin Wave 100 into the pool. Allow it to sink to the bottom. Ensure there are no air bubbles trapped inside the cleaner before starting operation.
Image: The Dolphin Wave 100 robotic pool cleaner partially submerged in water, showing its yellow body and scrubbing brushes, with water splashing around it.
5. Operasyon Enstriksyon
5.1 Kòmanse yon sik netwayaj
Press the ON/OFF button on the power supply unit to begin a cleaning cycle. The cleaner will automatically start its programmed cleaning routine.
5.2 Sèvi ak kontwòl remote la
The remote control allows for manual steering and selection of cleaning modes. Refer to the remote control's specific instructions for detailed usage.
5.3 netwayaj mòd
The Dolphin Wave 100 offers various cleaning modes to suit different needs:
- Netwaye rapid: For rapid cleaning when time is limited.
- Netwayaj Estanda: A balanced cleaning cycle for regular maintenance.
- Enhanced Clean: A thorough cleaning cycle, ideal for heavily soiled pools, with cleaning times up to eight hours.
Image: The power supply unit for the Dolphin Wave 100, highlighting the buttons for selecting different cleaning modes such as Quick, Standard, and Enhanced.
5.4 Wall Climbing and Waterline Scrubbing
The Wave 100 is equipped with Smart Navigation and active dual scrubbing brushes, allowing it to climb pool walls and effectively scrub the waterline for a comprehensive clean.
Image: The Dolphin Wave 100 robotic pool cleaner actively climbing a tiled pool wall, demonstrating its wall-climbing capability.
Image: The Dolphin Wave 100 robotic pool cleaner positioned at the waterline, performing effective scrubbing to clean the pool's edge.
Imaj: Yon gwo plan view of the Dolphin Wave 100's active dual scrubbing brushes, designed to effectively clean pool surfaces.
6. Antretyen
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Dolphin Wave 100.
6.1 Netwayaj filtè
The Wave 100 features bottom-load filter access. The full filter indicator will signal when cleaning is required. Interchangeable fine and ultra-fine filter options are available to capture various debris sizes.
- Dekonekte ekipman pou pouvwa a anvan netwaye.
- Access the filter compartment from the bottom of the cleaner.
- Remove the filter bags/cartridges.
- Rinse the filter bags thoroughly with a hose until all debris is removed.
- Reinsert the clean filter bags/cartridges and secure the compartment.
Image: The Dolphin Wave 100 robotic pool cleaner with its bottom-loading filter compartment open, showing the removable filter bags for easy cleaning.
6.2 Quick Water Release
When removing the cleaner from the pool, the quick water release feature allows water to drain rapidly, making the unit lighter and easier to lift.
Image: A person lifting the Dolphin Wave 100 robotic pool cleaner out of the water, demonstrating the quick water release as water streams out from the bottom of the unit.
6.3 General Product Care
- Regilyèman netwaye filtè a.
- Rinse debris off the robot after each use.
- Periodically check for any damage to the cleaner or cable.
- Store the unit in a dry, shaded place when not in use.
NAN. Depanaj
If you encounter issues with your Dolphin Wave 100, refer to the following common problems and solutions:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Cleaner does not start or stops during operation. | Power supply disconnected, filter clogged, or internal fault. | Check power connections. Clean the filter bags. If the problem persists, contact customer support. |
| Move pèfòmans netwayaj oswa zòn ki pa trete. | Clogged filter, worn brushes, or incorrect cleaning mode. | Clean filter bags. Inspect brushes for wear and replace if necessary. Select an appropriate cleaning mode (e.g., Enhanced). |
| Cleaner does not climb walls or scrub waterline effectively. | Worn brushes, excessive algae, or water chemistry issues. | Inspect and replace brushes if worn. Balance pool chemistry. Manually scrub heavy algae before cleaner use. |
| Kontwòl remote la pa reponn. | Remote batteries low, obstruction, or communication issue. | Replace remote batteries. Ensure clear line of sight to the cleaner. Restart the power supply unit. |
| Debris re-enters pool when removing cleaner. | Filter bags not fully sealed or cleaner lifted too quickly. | Ensure filter bags are correctly installed and sealed. Lift the cleaner slowly and allow water to drain completely using the quick water release feature. |
8. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Non modèl | Vag 100 |
| Mak | Dolphin |
| Manifakti | Maytronics |
| Nimewo Modèl Atik | 9999096X-USW |
| UPC | 850015249600 |
| Dimansyon pwodwi (L x W x H) | 23.74 x 19.29 x 19.09 pous (60.3 x 49 x 48.5 cm) |
| Pwa atik | 23.7 liv (10.75 kg) |
| Sous pouvwa | AC |
| Metòd kontwòl | Remote |
| Karakteristik espesyal | Self Propelled, Wall Climbing |
| Materyèl | Plastik |
| Kalite enstalasyon | Otonòm |
| Efikasite | Segondè |
9. Garanti ak sipò
9.1 Enfòmasyon sou Garanti
The Dolphin Wave 100 comes with a Standard or Full warranty. For specific terms and conditions, please refer to the warranty documentation included with your product or contact Maytronics customer service.
Note: Wear parts such as brushes may not be covered under standard warranty terms. Consult your warranty documentation for details.
9.2 Sipò pou Kliyan
For technical assistance, parts, or warranty claims, please contact Maytronics customer support. You may also find additional resources and a detailed user manual in PDF format on the official Dolphin websit la oubyen atravè konsesyonè otorize ou a.
Pou plis asistans, tanpri al jwenn ofisyèl la Dolphin Wave 100 User Manual (PDF).
