Manyèl Itilizatè Kas Ekoutè San Fil HUAWEI FreeBuds 4i nan Zòrèy

Entwodiksyon

The HUAWEI FreeBuds 4i are wireless in-ear headsets designed to provide a high-quality audio experience with active noise cancellation. Featuring a compact design and long battery life, these earbuds are suitable for various daily activities, from listening to music to making calls. This manual provides instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your FreeBuds 4i.

Image: The HUAWEI FreeBuds 4i charging case, open to reveal the two earbuds nestled inside. The case and earbuds are white.

Enstalasyon

1. Premye Chajman

Before first use, ensure your HUAWEI FreeBuds 4i and their charging case are fully charged. Connect the charging case to a power source using a USB-C cable. The indicator light on the case will show charging status.

2. Konekte ak aparèy ou an

For HUAWEI devices running EMUI 10.0 or later:

1. Open the charging case with the earbuds inside, and hold it close to your HUAWEI phone or tablet.
2. A pop-up notification will appear on your device, prompting you to pair. Follow the on-screen instructions to complete the pairing process.
3. Once paired, the earbuds will automatically connect to your device whenever you open the charging case.

For other devices (Bluetooth pairing):

1. Open the charging case. Press and hold the Function button on the side of the charging case for 2 seconds until the indicator light flashes white. This indicates the earbuds are in pairing mode.
2. On your device, go to Bluetooth settings and select "HUAWEI FreeBuds 4i" from the list of available devices.
3. Konfime koneksyon an.

Image: Two individual HUAWEI FreeBuds 4i earbuds, shown in white, highlighting their in-ear design.

Enstriksyon Operasyon

Anilasyon bri aktif (ANC)

The FreeBuds 4i feature Active Noise Cancellation to reduce ambient noise. Sensors actively detect and reduce surrounding sounds, allowing for a more immersive audio experience. The dual-mic system and beamforming technology also enhance call clarity by reducing wind noise and accurately picking up your voice.

Kontwòl manyen

The FreeBuds 4i utilize touch controls for various functions. Specific gestures (e.g., tap, long press) can be used to:

• Jwe/Poz mizik
• Reponn / Fen apèl yo
• Switch between ANC modes (Active Noise Cancellation, Awareness Mode, Off)

Refer to the HUAWEI AI Life app for customizable touch control settings and detailed gesture functions.

Image: A person wearing HUAWEI FreeBuds 4i earbuds in a bustling urban environment, with icons below depicting "Station," "Metro," and "Mall," signifying the effectiveness of Active Noise Cancellation in various noisy settings.

Antretyen

Chaje

The HUAWEI FreeBuds 4i offer remarkable battery endurance. A full charge provides up to 10 hours of continuous music playback. The quick charge technology allows for 4 hours of audio enjoyment from just a 10-minute charge. Always use a compatible USB-C charger.

Image: A graphic highlighting "10 Hours continuous Playback" with the text "Last All Day, Music All the Way," featuring the HUAWEI FreeBuds 4i earbuds.

Netwayaj

Pou kenbe pèfòmans ak ijyèn optimal, netwaye ekoutè ou yo ak bwat chaje ou yo regilyèman.

• Sèvi ak yon twal mou, sèk, ki pa gen pousyè pou siye ekoutè yo ak bwat chaje a.
• Gently remove any earwax or debris from the ear tips and speaker meshes using a small, soft brush or cotton swab.
• Evite itilize materyèl abrazif, solvan, oswa pwodui chimik ki agresif.
• Ensure the charging ports are free of dust and debris.

Depanaj

Ekoutè yo pa konekte oswa konekte

• Asire w ke ekoutè yo ak bwat chaje a byen chaje.
• Place the earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open it again to re-initiate pairing mode.
• For non-HUAWEI devices, ensure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are in pairing mode (flashing white indicator).
• Eseye bliye aparèy la nan paramèt Bluetooth telefòn ou an epi konekte l ankò.

Pa gen son oswa pòv kalite son

• Tcheke nivo volim yo sou aparèy ou an ak ekoutè yo.
• Asire w ke ekoutè yo byen chita nan zòrèy ou yo.
• Clean the ear tips and speaker meshes to remove any obstructions.
• Pwoche pi pre aparèy ki konekte a pou evite entèferans siyal.

Pwoblèm chaje

• Verifye ke kab chaje a byen konekte ak tou de bwat la ak sous kouran an.
• Eseye itilize yon diferan USB-C kab ak adaptè pouvwa.
• Asire w ke kontak chaje yo sou ekoutè yo ak anndan bwat la pwòp epi san debri.

Espesifikasyon

Garanti ak sipò

For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official HUAWEI support websit.

For further assistance, technical support, or to download the latest user guides and software updates, please visit: Sipò HUAWEI