1. Entwodiksyon
This manual provides essential information for the safe and effective operation, setup, and maintenance of your JAMARA 404980 JCB Loader. Please read these instructions carefully before using the product to ensure proper function and longevity.

Image 1.1: The JAMARA 404980 JCB Loader and its remote control.
2. Enfòmasyon sou Sekirite
- Avètisman: Pou itilize anba sipèvizyon dirèk yon adilt.
- Avètisman: Not suitable for children under 36 months. Contains small parts that can be swallowed. Choking hazard. Keep away from small children.
- Always operate the vehicle in a safe environment, away from obstacles, people, and pets.
- Do not operate near water or in wet conditions to prevent electrical damage.
- Asire w ke pil yo mete ak polarite ki kòrèk la.
- Pa melanje ansyen ak nouvo pil, oswa diferan kalite pil.
- Retire pil yo nan machin nan ak nan kontwòl remote la lè w pa itilize yo pou yon bon bout tan.
3. Ki sa ki nan bwat la
- Model (JCB Loader)
- Remote control 2.4 GHz
- Manyèl Enstriksyon
4. Enstalasyon
4.1 Enstalasyon batri
- Machin: Locate the battery compartment on the underside of the JCB Loader. Open the cover, insert the required batteries (not included) ensuring correct polarity (+/-), and close the cover securely.
- Kontwòl Remote: Locate the battery compartment on the back of the remote control. Open the cover, insert the required batteries (not included) ensuring correct polarity (+/-), and close the cover securely.
4.2 Pairing Remote Control la
The 2.4 GHz remote control typically pairs automatically with the vehicle upon power-up. Ensure both the vehicle and the remote control have fresh batteries installed and are switched ON. If pairing does not occur, switch both devices OFF, then ON again, keeping them close to each other.

Image 4.1: The 2.4 GHz Remote Control.
5. Operasyon Enstriksyon
The JAMARA 404980 JCB Loader offers realistic functions controlled via the 2.4 GHz remote control.
5.1 Kontwòl Kondwi
- Use the left joystick to control forward/backward movement.
- Use the right joystick to control left/right steering.
- The vehicle features 2-wheel drive for maneuverability.
5.2 Loader and Excavator Functions
- Front Shovel: Use designated buttons on the remote control to lift, lower, and tilt the front shovel.
- Rear Shovel: The rear shovel can be manually lifted, lowered, and tilted.
- Rear Excavator: The rear excavator arm can be manually moved left and right.
- Retractable Boom: The boom of the excavator is manually retractable.

Image 5.1: JCB Loader with front shovel raised.

Image 5.2: JCB Loader with rear excavator extended.
5.3 Sound and Light Features
- Son motè: The model features a realistic engine sound, which can be switched off via the remote control.
- Kòn: Activate the horn sound using the designated button.
- Reversing Warning Sound: A warning sound will activate when the vehicle is driven in reverse.
- Endikatè: The vehicle is equipped with an indicator light.
5.4 Karakteristik avanse
- Fonksyon pwogramasyon: The remote control allows for programmable functions with a repeat function. Refer to the remote control diagram for specific button assignments.
- Mòd Sibstiti Otomatik: The vehicle may enter an auto standby mode after a period of inactivity to conserve battery life.
- Mòd Demo: A demo mode may be available to showcase the vehicle's functions.
6. Antretyen
- Netwayaj: Wipe the vehicle and remote control with a soft, dry cloth. Do not use water or chemical cleaners.
- Depo: Sere pwodwi a nan yon kote ki fre, sèk lwen limyè solèy la dirèk lè li pa itilize.
- Swen batri: Retire pil yo si pwodwi a pa pral itilize pou yon peryòd tan pwolonje pou anpeche flit.
- Tcheke regilyèman pou vis ki lach oswa pati ki domaje.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Machin nan pa reponn | Low batteries in vehicle or remote; Not paired; Power switch OFF | Replace batteries; Re-pair vehicle and remote; Ensure power switches are ON |
| Kout ranje kontwòl | Low batteries; Interference | Replace batteries; Move to an area with less electronic interference |
| Functions (shovel/excavator) not working | Low batteries; Mechanical obstruction | Replace batteries; Check for any physical obstructions and clear them carefully |
| Engine sound not working | Sound function switched off; Low batteries | Activate sound via remote; Replace batteries |
8. Espesifikasyon
- Nimewo Modèl: 404980
- Mak: Jamara
- Echèl: 1:20
- Frekans kontwòl: 2.4 GHz
- Dimansyon pwodwi: 24.02 x 5.51 x 6.5 pous
- Pwa atik: 2.95 liv
- Laj rekòmande: 6 ane ak plis
- Kondwi: 2 wou kondwi
- Karakteristik: Lift/Lower/Tilt Shovel, Manual Rear Shovel/Excavator, Realistic Engine Sound (switchable), Horn, Reversing Warning Sound, Indicator, Programmable Functions, Auto Standby Mode, Demo Mode.
9. Garanti ak sipò
For warranty information and customer support, please refer to the official Jamara websit la oubyen kontakte machann ou an. Kenbe resi acha ou kòm prèv acha.
For more information, visit the official product page: JAMARA 404980 Product Page





