Entwodiksyon
Mèsi pou acha aasing the AVENLI High Raised Twin Size Inflatable Mattress. This manual provides important information regarding the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new inflatable mattress. Please read it thoroughly before use to ensure safe and optimal performance.

Image: The AVENLI High Raised Twin Size Inflatable Mattress with its carry bag.
Enfòmasyon sou Sekirite
- Do not overinflate the mattress. Overinflation can cause damage and may lead to injury.
- Keep sharp objects away from the mattress to prevent punctures.
- Do not use the mattress near open flames or heat sources.
- Ensure the electric pump is disconnected from the power source when not in use or during cleaning.
- This mattress is designed for indoor use. Avoid prolonged exposure to direct sunlight or extreme temperatures.
- Kapasite pwa maksimòm: 100 kg. Pa depase limit sa a.
Kontni pake
Tanpri verifye pake a pou asire w ke tout atik yo la:
- 1 x AVENLI High Raised Twin Size Inflatable Mattress with Integrated Electric Pump
- 1 x pote sak
- 1 x Manyèl Enstriksyon (dokiman sa a)

Image: The black carry bag included with the mattress.
Enstriksyon Enstalasyon
- Depake matla a: Remove the mattress from its carry bag and unroll it on a clean, flat surface, free from sharp objects.
- Locate the Integrated Pump: The electric pump is integrated into the side of the mattress.
- Inflate the Mattress:
- Ensure the pump's dial is set to the "INFLATE" position.
- Plug the power cord into a standard 220/240V electrical outlet.
- The mattress will begin to inflate automatically. Inflation time is approximately 3-4 minutes.
- Once the desired firmness is reached, turn the dial to "OFF" and unplug the pump. Do not overinflate.
- Close the Valve: Ensure the valve cap is securely closed after inflation to prevent air leakage.

Imaj: Detaye view of the integrated electric pump with inflate/deflate dial.

Image: Diagram illustrating the internal workings of the electric pump.
Enstriksyon Operasyon
Sèvi ak matla a
The flocked surface provides a comfortable sleeping experience. The Coil-Beam internal structure ensures stable support.

Image: A person demonstrating the comfort and size of the inflated mattress.

Image: Illustration of the Coil-Beam internal support system.

Imaj: Gwo plan view of the soft, flocked top surface.
Deflating and Storing the Mattress
- Prepare for Deflation: Asire w ke matla a pa gen okenn objè.
- Deflate the Mattress:
- Plug the power cord into a standard 220/240V electrical outlet.
- Turn the pump's dial to the "DEFLATE" position.
- The pump will begin to extract air from the mattress. This process takes a few minutes.
- Once fully deflated, turn the dial to "OFF" and unplug the pump.
- Pliye epi estoke: Fold the deflated mattress neatly and place it into the provided carry bag. Store in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
Antretyen
- Netwayaj: To clean the mattress, wipe it with a damp twal ak savon dou. Pa sèvi ak pwodui chimik ki agresif oswa pwodui netwayaj abrazif. Asire w ke matla a byen sèk anvan ou sere l.
- Reparasyon: In case of small punctures, a repair kit (not included) can be used. Follow the instructions provided with the repair kit. For larger damage, contact customer support.
- Depo: Store the mattress in its carry bag in a cool, dry place, protected from direct sunlight and extreme temperatures.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Mattress does not inflate/deflate. | Pump not plugged in; power outage; pump dial not set correctly. | Check power connection; ensure power is available; set dial to "INFLATE" or "DEFLATE". |
| Matla a pèdi lè byen vit. | Valve not closed properly; small puncture; temperature change. | Ensure valve is sealed; locate and repair puncture; air pressure may decrease slightly in cooler temperatures. |
| Ponp lan fè anpil bri oswa li vibre twòp. | Normal operation; obstruction in air intake/outlet. | Some noise is normal. Check for any blockages in the pump's air vents. |
Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Mak | AVENLI |
| Modèl | 24041 |
| Dimansyon (L x W x H) | 196 x 97 x 47 cm (77 x 38 x 18.5 pous) |
| Materyèl | Floccato PVC (Velvet effect, waterproof, anti-slip) |
| Estrikti Entèn | Coil-Beam |
| Ponp entegre | 220/240V Electric Pump |
| Tan enflasyon | Apeprè. 3-4 minit |
| Kapasite maksimòm pwa | 100 kg (220 liv) |
| Pwa | 4.75 kg |
| Karakteristik espesyal | Inflatable, Portable, Quick Inflation, Flocked Top, Integrated Pump |

Image: Diagram showing the dimensions of the mattress.

Image: Illustration of the mattress material layers: polyester net and robust PVC.
Garanti ak sipò
For warranty information and customer support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official AVENLI websit la. Kenbe resi acha ou kòm prèv acha pou nenpòt reklamasyon garanti.





