1. Entwodiksyon
Welcome to your Coby True Wireless Sport Earbuds. This manual provides detailed instructions to help you get the most out of your new audio device. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Ki sa ki nan bwat la
- Coby True Wireless Sport Earbuds
- Ka chaje
- USB Chaje Kab
- 2 Extra Pairs of Ear Gels (S/M)
- Manyèl itilizatè
Image 1.1: Coby True Wireless Sport Earbuds and Charging Case.
2. Pwodwi souview
Familiarize yourself with the components of your Coby True Wireless Sport Earbuds.
Eleman
- Ekouteur: Left and Right earbuds with integrated ear hooks and control buttons.
- Ka chaje: Stores and charges the earbuds, providing extended battery life.
- Jèl pou zòrèy: Various sizes for a comfortable and secure fit.
- Bouton kontwòl: Located on each earbud for managing playback, calls, and voice assistant.
Image 2.1: Earbuds shown within their open charging case.
3. Enstalasyon
3.1 Chaje ekoutè yo ak bwat la
- Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated; the indicator lights on the earbuds will illuminate to confirm charging.
- Konekte kab chaje USB a nan pò chaje ki sou bwat la epi nan yon sous kouran (pa egzanp, adaptè miray USB, pò USB òdinatè).
- The LED indicators on the charging case will show the charging status. A full charge for the case and earbuds can take up to 5 hours.
- Once fully charged, disconnect the charging cable. The charging case holds two extra charges, providing up to 15 hours of total playback time.
3.2 Konekte ak Aparèy ou an
The earbuds feature Bluetooth 5.3 for stable connectivity and auto-pairing functionality.
- Pwen inisyal: Retire tou de ekoutè yo nan bwat chaje a. Y ap antre otomatikman nan mòd koneksyon an.
- Sou telefòn entelijan ou, tablèt ou, oswa lòt aparèy ki gen Bluetooth, ale nan paramèt Bluetooth yo.
- Chèche pou available devices and select "COBY Earbuds" (or similar name).
- Yon fwa konekte, w ap tande yon enstriksyon odyo, epi limyè endikatè ekoutè yo ap chanje.
- Oto-Parijman: After the initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the charging case. Place them back in the case to automatically disconnect and begin charging.
Video 3.1: An official product video demonstrating the Coby True Wireless Sport Earbuds features and usage.
4. Operasyon Enstriksyon
4.1 Power On/Off
- Pouvwa sou: The earbuds power on automatically when removed from the charging case.
- Pouvwa Off: The earbuds power off automatically when placed back into the charging case.
4.2 Kontwòl Lekti Mizik
Use the multi-function buttons on the earbuds to control your music.
- Jwe/Poz: Peze bouton ki sou nenpòt ekoutè yon fwa.
- Pwochen Track: Peze bouton ki sou ekoutè dwat la de fwa.
- Track Previous: Peze bouton ki sou ekoutè gòch la de fwa.
- Volim moute: Triple-press the button on the right earbud.
- Volim desann: Peze bouton ki sou ekoutè gòch la twa fwa.
4.3 Jesyon Apèl
Manage phone calls directly from your earbuds.
- Reponn/Fen Apèl: Peze bouton ki sou nenpòt ekoutè yon fwa.
- Rejte apèl: Press and hold the button on either earbud for 2 seconds.
4.4 Aktivasyon Asistan Vwa
Aktive asistan vokal aparèy ou an (Siri oubyen Asistan Google) pou kontwòl men lib.
- Aktive Asistan Vwa: Press and hold the button on either earbud for 2 seconds (when not on a call).
5. Antretyen
5.1 Netwayaj
- Siye ekoutè yo ak bwat chaje a dousman avèk yon twal mou, sèk, epi ki pa gen pousyè.
- Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif, solvan, oswa espre ayewosòl.
- Remove ear gels and clean them with mild soap and water if necessary. Ensure they are completely dry before reattaching.
5.2 Depo
- Sere ekoutè yo nan ka chaje yo lè yo pa itilize pou pwoteje yo epi kenbe yo chaje.
- Evite estoke nan tanperati ekstrèm oswa imidite segondè.
NAN. Depanaj
Si ou rankontre pwoblèm ak ekoutè ou yo, gade solisyon komen sa yo.
| Pwoblèm | Solisyon |
|---|---|
| Ekoutè pa asosye | Asire w ke ekoutè yo chaje. Etenn epi aktive Bluetooth aparèy ou an. Bliye aparèy la nan paramèt Bluetooth yo epi re-konekte yo. |
| Se yon sèl ekoutè k ap travay | Place both earbuds back in the case, then remove them simultaneously. Ensure both are charged. |
| Pa gen son | Check device volume and earbud volume. Ensure earbuds are connected to the correct device. |
| Ka chaje pa chaje | Try a different USB cable and power adapter. Ensure the cable is securely connected. |
| Move son kalite | Ensure earbuds are clean and ear gels are properly fitted. Move closer to your device to avoid interference. |
7. Espesifikasyon
Detailed technical specifications for your Coby True Wireless Sport Earbuds.
- Non modèl: CETW570BK
- Koneksyon Teknoloji: San fil (Bluetooth)
- Bluetooth vèsyon: 5.3
- Ranje san fil: Jiska 10 mèt (33 pye)
- Lavi batri: Up to 15 hours total (with charging case)
- Tan pou chaje: Approximately 5 hours (for full system charge)
- Kalite kontwòl: Button, Touch, Siri/Google Assistant
- Fòm ekoutè: Hook
- Materyèl: Akrilonitrile butadien stirèn (ABS)
- Dimansyon pwodwi: 5 x 2.24 x 6.46 pous
- Pwa atik: 8.4 ons
- Aparèy konpatib: Cellphones, Tablets (iPhone, Android, iPad)
- Itilizasyon Rekòmande: Espò ak Egzèsis
8. Enfòmasyon sou Sekirite
Please observe the following safety guidelines for safe and optimal use of your earbuds.
- Evite koute nan nivo volim wo pou peryòd pwolonje pou anpeche domaj tande.
- Pa sèvi ak ekoutè yo nan sitiyasyon kote li ka danjere si ou pa ka tande son anbyen yo (pa egzanp, lè w ap kondui, lè w ap monte bisiklèt, lè w ap mache nan trafik).
- Keep the earbuds and charging case away from water and moisture.
- Kenbe lwen timoun ak bèt kay pou anpeche vale aksidantèlman ti pyès yo.
- Pa eseye demonte oswa modifye pwodwi a. Sa ka anile garanti a epi lakòz domaj.
9. Garanti ak sipò
Your Coby True Wireless Sport Earbuds are covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included in your packaging or visit the official Coby websit.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Coby customer service through their official websit la oswa enfòmasyon kontak yo bay nan dokimantasyon pwodwi ou a.
