Manyèl Itilizatè Sonmèt PeakTech P 8005 la

1. Entwodiksyon

The PeakTech P 8005 is a high-precision Class 2 sound level meter designed for accurate noise measurement and data logging. It is suitable for a wide range of applications including noise projects, quality control, disease prevention, and environmental sound measurements in factories, schools, offices, traffic, and households. This device features a 4-digit 20mm LCD multi-function display with a bargraph and backlight, a USB interface for continuous measurements, and AC/DC outputs for connection to frequency analyzers or X-Y wave recorders. This manual provides detailed instructions for the proper use, maintenance, and troubleshooting of your PeakTech P 8005.

2. Enfòmasyon sou Sekirite

Please read all safety instructions carefully before operating the device. Failure to follow these instructions may result in damage to the device or personal injury.

• Pa ekspoze aparèy la nan tanperati ekstrèm, imidite, oswa limyè solèy la dirèk.
• Evite gwo vibrasyon oswa enpak.
• Pa eseye ouvri oswa modifye aparèy la. Se sèlman pèsonèl kalifye ki dwe fè reparasyon yo.
• Kenbe aparèy la lwen jaden elektwomayetik fò.
• Ensure proper ventilation when using the AC adapter for extended periods.
• Jete pil yo selon règleman lokal yo.

3. Pake kontni

Verifye ke tout atik ki nan lis anba a yo enkli nan pakè ou a:

• PeakTech P 8005 Sound Level Meter
• Ka pote
• 3m Additional Microphone Cable
• USB entèfas kab
• Software for Windows (on CD-ROM)
• Mini tripod
• 9V AC Power Adapter
• 9V batri
• Manyèl itilizatè

4. Pwodwi souview

The PeakTech P 8005 is designed for user-friendly operation while providing professional-grade accuracy. Familiarize yourself with the main components and controls.

4.1. Karakteristik prensipal yo

• Mezi presizyon: Class 2 sound level meter (IEC-61672-1 compliant) for accurate readings even in noisy environments.
• Lajè ranje mezi: 30 to 130 dB across 4 ranges with 0.1 dB resolution.
• Anrejistre done: Internal memory for up to 32,000 readings (1x/sec to 1x/min).
• Koneksyon: USB 2.0 interface for PC connection and data transfer.
• Sòti analòg: AC/DC outputs for connecting to frequency analyzers or X-Y wave recorders.
• Ekspozisyon: 4-digit 20mm LCD with bargraph and backlight.
• Mòd Mezi: Fast (125 ms) and Slow (1 s) response times, A and C weighting.
• Fonksyon adisyonèl: MIN/MAX measurements, over-range/under-range indication.

5. Enstalasyon

5.1. Enstalasyon batri

The PeakTech P 8005 operates on a 9V battery or via the included 9V AC power adapter.

1. Jwenn lòj batri a sou do aparèy la.
2. Louvri kouvèti batri a.
3. Mete pil 9V la nan plas li, asire w ke polarite a kòrèk.
4. Fèmen kouvèti batri a byen.

5.2. Alimente Aparèy la

• Pou pouvwa sou, peze la POUVWA bouton.
• Pou koupe pouvwa a, peze epi kenbe POUVWA bouton jiskaske ekspozisyon an etenn.
• For continuous operation, connect the 9V AC power adapter to the DC 9V input port on the side of the device.

5.3. Koneksyon Mikwofòn

The device comes with a built-in microphone. For remote measurements or specific setups, you can use the included 3m additional microphone cable.

1. Unscrew the microphone cap from the top of the device.
2. Connect the 3m microphone cable to the microphone input.
3. Attach the external microphone to the other end of the cable.
4. For stable measurements, attach the device to the mini tripod using the threaded mount at the bottom.

6. Operasyon Enstriksyon

6.1. Mezi Debaz

After powering on, the device will immediately begin measuring sound levels.

• The current sound level in dB is displayed on the LCD.
• Sèvi ak la NIVO button to cycle through the four measurement ranges (30-80 dB, 50-100 dB, 80-130 dB, Auto 30-130 dB).
• Peze RAPID/RALENT to switch between fast (125 ms) and slow (1 s) response times. Fast is suitable for sudden noise changes, while slow is for average noise levels.
• Peze A/C to select A-weighting (dBA) or C-weighting (dBC). A-weighting mimics human ear response, C-weighting is for mechanical noise.

6.2. Data Logging and PC Connection

The P 8005 can record up to 32,000 measurement values internally. To access and analyze this data, use the included Windows software.

1. Install the software from the provided CD-ROM onto a Windows PC (Windows 95/98/NT/2000/XP/VISTA/7/8/10 supported).
2. Connect the sound level meter to your PC using the USB interface cable.
3. Open the software. The software allows for real-time data display, data import from the device's internal memory, and export to formats like Excel for further analysis.
4. Refer to the software's help documentation for detailed instructions on data logging setup and analysis.

7. Antretyen

7.1. Netwayaj

Netwaye aparèy la regilyèman pou asire pèfòmans optimal.

• Siye eksteryè a ak yon twal mou, sèk.
• Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.
• Keep the microphone free from dust and debris.

7.2. Depo

When not in use, store the device in its carrying case in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

7.3. Kalibrasyon

The PeakTech P 8005 is a precision instrument. Regular calibration is recommended to maintain accuracy, especially for professional applications. Refer to the included test report for the last calibration date. Contact PeakTech support for calibration services.

NAN. Depanaj

9. Espesifikasyon

10. Garanti ak sipò

PeakTech products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your product or visit the official PeakTech websit la. Kenbe resi acha ou kòm prèv acha pou reklamasyon garanti.

Manifakti: PeakTech

Websit: PeakTech Official Store