1. Entwodiksyon
Mèsi paske ou te chwazi Radyo Machin Caliber RMD120DAB-BT-B la. Radyo machin 1-DIN sa a konbine karakteristik odyo modèn ak yon konsepsyon retro klasik, sa ki fè li yon adisyon versatile pou machin ou. Li ofri yon pakèt opsyon koneksyon tankou Bluetooth pou difizyon odyo san fil ak apèl men lib, DAB+ pou yon bon jan kalite radyo dijital siperyè, ak radyo FM/AM tradisyonèl. Anplis de sa, li sipòte lekti medya atravè USB, kat SD, ak antre AUX.
Manyèl sa a bay enstriksyon detaye pou enstalasyon, operasyon, antretyen, ak depanaj pou asire ou tire pi bon pwofi nan nouvo radyo machin ou an. Tanpri li manyèl sa a byen anvan ou itilize pwodwi a epi konsève li pou referans pita.
2. Enfòmasyon sou Sekirite
Pou asire yon operasyon an sekirite epi pou anpeche domaj, tanpri swiv règ sekirite sa yo:
- Enstalasyon pwofesyonèl rekòmande: Akòz konpleksite sistèm elektrik machin yo, nou rekòmande anpil pou yon pwofesyonèl fè yon enstalasyon. Yon fil elektrik ki pa kòrèk ka domaje aparèy la oswa machin ou.
- Pwovizyon pou pouvwa: Konekte aparèy la sèlman ak yon batri machin 12V DC ki gen yon tè negatif.
- Evite imidite: Pa ekspoze aparèy la anba lapli oswa imidite pou evite dife oswa chòk elektrik.
- Vantilasyon: Asire w ke gen ase vantilasyon toutotou aparèy la pou anpeche l chofe twòp.
- Kontwòl Volim: Kenbe volim nan nan yon nivo ki pèmèt ou tande bri trafik deyò a. Twòp volim ka afekte kapasite ou pou kondui an sekirite.
- Netwayaj: Sèvi ak yon twal mou epi sèk pou netwaye. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvan.
3. Pwodwi souview
Kalib RMD120DAB-BT-B a fèt pou fasilite itilizasyon ak entegrasyon nan plizyè tablodbò machin, sitou sa yo ki gen yon estetik retro. Karakteristik prensipal yo enkli:
- Bluetooth pou difizyon odyo (A2DP) ak apèl men lib.
- Sintonizè radyo dijital DAB+ pou yon resepsyon odyo kalite siperyè.
- Radyo FM/AM ak fonksyon RDS EON pou enfòmasyon sou trafik.
- Pò USB ak fant kat SD pou lekti medya.
- Antre AUX devan pou aparèy odyo ekstèn.
- 4 x 75 Watt maksimòm pouvwa sòti.
- Gwosè estanda 1-DIN pou ranplasman fasil radyo machin ki deja egziste yo.

Figi 1: Devan view Radyo machin Caliber RMD120DAB-BT-B la, ki montre ekran an, bouton kontwòl yo, ak bouton yo.

Figi 2: Radyo machin Caliber RMD120DAB-BT-B a entegre san pwoblèm nan tablodbò yon machin klasik, mete aksan sou konsepsyon retro li.
4. Enstalasyon ak Enstalasyon
Seksyon sa a bay gid jeneral pou enstale radyo machin ou an. Pou dyagram fil elektrik espesifik, tanpri al gade gid enstalasyon separe a oswa konsilte yon enstalatè pwofesyonèl.
4.1 Lis Enstriksyon Pre-Enstalasyon an
- Asire w ke machin ou an gen yon ouvèti 1-DIN.
- Rasanble zouti ki nesesè yo (tournevis, pens pou dezabiye fil, sertizè, tep elektrik).
- Dekonekte tèminal negatif batri machin nan anvan ou kòmanse nenpòt travay elektrik.
4.2 Koneksyon fil elektrik
Koneksyon fil elektrik estanda yo tipikman gen ladan yo:
- Fil Jòn (12V konstan): Konekte l ak yon sous kouran 12V konstan (batri) pou konsève paramèt yo nan memwa.
- Fil wouj (12V chanje): Konekte ak yon sous kouran 12V ki gen ignisyon.
- Fil Nwa (Tè): Konekte ak yon pwen tè pwòp sou chasi a.
- Fil Ble (Antèn/AmpLifter Remote): Konekte ak antèn elektrik ou a oswa antèn ekstèn lan amplifier aleka vire-sou plon.
- Oratè Fil: Konekte ak oratè machin ou an, asire polarite ki kòrèk la pou chak oratè (pa egzanp, blan/blan-nwa pou devan gòch, gri/gri-nwa pou devan dwat, elatriye).
- Antèn DAB+: Ou bezwen yon antèn DAB+ espesyal (ki pa toujou enkli) pou resepsyon DAB+. Konekte li nan antre ki apwopriye a sou dèyè aparèy la.
- Antèn FM/AM: Konekte antèn FM/AM estanda machin ou an.
4.3 Monte inite a
Glise manch metalik pou monte a nan ouvèti tablodbò a. Pliye ti lang yo pou byen sere l. Mete radyo machin nan nan manch lan jiskaske li fè yon klik.
5. Operasyon Enstriksyon
5.1 Pouvwa Limen/Etenn ak Volim
- Pouvwa sou: Peze a MÒD / POUVWA bouton an (anjeneral bouton ki pi adwat la) pou limen aparèy la.
- Pouvwa Off: Peze epi kenbe la MÒD / POUVWA bouton.
- Kontwòl Volim: Vire a VOLIM bouton an (anjeneral bouton ki pi agoch la oswa bouton prensipal pouvwa a) nan sans zegwi mont lan pou ogmante volim nan, nan sans kontrè ak zegwi mont lan pou diminye.
5.2 Seleksyon Sous
Peze a MÒD Peze bouton an plizyè fwa pou chanje sous ki disponib yo: DAB+, FM, AM, Bluetooth, USB, SD, AUX.
5.3 Operasyon Radyo (DAB+/FM/AM)
- Seleksyon Band: Nan mòd radyo, peze la BAND bouton an pou chanje ant DAB1, DAB2, DAB3 (pou DAB+), FM1, FM2, FM3 (pou FM), ak AM1, AM2 (pou AM).
- Akor otomatik: Peze epi kenbe la CHÈCHE bouton (anjeneral >> | or |<) pou chèche otomatikman pwochen estasyon ki gen bon frekans lan.
- Manyèl akor: Yon ti tan peze la CHÈCHE bouton yo pou ajiste frekans lan manyèlman etap pa etap.
- Estoke Prereglaj: Konekte sou estasyon ou vle a. Peze epi kenbe youn nan bouton predefini yo (1-6) jiskaske ou tande yon bip, ki endike estasyon an sove.
- Rapèl Prereglaj: Peze bouton predefini ki koresponn lan (1-6) yon ti tan pou w sonje yon estasyon ki anrejistre.
- RDS EON: Radyo a sipòte RDS EON, li bay anons trafik ak lòt enfòmasyon sou estasyon FM yo kote yo disponib.
Nòt: Gen kèk itilizatè ki rapòte ke sèlman 6 prereglaj DAB ki disponib, malgre manyèl la ka endike plis. Sa ka varye selon vèsyon firmwèr la.
5.4 Operasyon Bluetooth
- Peyaj:
- Chwazi mòd Bluetooth sou radyo machin nan. Ekran an ap montre "PAIRING" oswa "BT PAIR".
- Sou telefòn entelijan ou an, aktive Bluetooth epi chèche aparèy ki disponib yo.
- Chwazi "Caliber RMD120DAB-BT-B" (oswa yon non ki sanble) nan lis la.
- Si yo mande w, antre kòd PIN lan (anjeneral "0000").
- Yon fwa konekte, ekran an ap montre "CONNECTED" oswa "BT MUSIC".
- Difizyon Odyo (A2DP): Jwe mizik sou smartphone ou konekte a, epi l ap difize san fil sou radyo machin nan. Sèvi ak kontwòl radyo a (jwe/poz, pwochen/anvan tras) oswa kontwòl telefòn ou an.
- Apèl men lib:
- Reponn yon apèl: Lè yon apèl vini, peze la RELE bouton (souvan yon ikòn telefòn vèt) sou radyo a.
- Fini yon apèl: Peze a RELE bouton an ankò (souvan yon ikòn telefòn wouj).
- Rele: Sèvi ak telefòn ou pou konpoze nimewo a, epi odyo a ap pase nan radyo machin nan.
5.5 USB / Kat SD / Lekti AUX

Figi 3: Radyo machin nan ki montre pò USB a ak fant kat SD a, avèk yon kle USB ak yon kat SD pou ilistrasyon.
- USB/SD kat:
- Mete yon kle USB nan pò USB a oubyen yon kat SD nan fant kat SD a.
- Aparèy la ap chanje otomatikman nan mòd USB/SD epi li pral kòmanse lekti a. Si se pa sa, peze bouton an. MÒD bouton an pou chwazi sous ki kòrèk la.
- Sèvi ak la JWE/POZ, PWOCHÈN TRACK, ak TRACK ANVAN bouton pou kontwole lèktur.
- Fòma odyo ki sipòte yo tipikman gen ladan MP3 ak WMA.
- Antre AUX:
- Konekte yon aparèy odyo ekstèn (pa egzanp, yon lektè MP3, yon telefòn entelijan) nan antre AUX devan an avèk yon kab odyo 3.5mm.
- Peze a MÒD bouton an pou chwazi sous AUX la.
- Kontwole lekti a soti nan aparèy ekstèn ki konekte a.
5.6 Anviwònman odyo
Peze a MENI or DSP bouton an (si li disponib) pou jwenn aksè nan paramèt odyo tankou prereglaj Bas, Treble, Balans, Fader, ak Egalizè. Thorne bouton volim nan oubyen sèvi ak bouton rechèch yo pou ajiste valè yo.
6. Antretyen
- Netwaye inite a: Sèvi ak yon twal mou epi sèk pou siye panèl devan an ak ekran an. Pou pousyè tè ki difisil pou retire, siye yon ti kras.ampRense twal la avèk dlo. Pa janm sèvi ak pwodui chimik ki agresif, pwodui netwayaj abrazif, oswa solvan (pa egzanp, alkòl, benzèn, diluan) paske yo ka domaje fini an oswa ekspozisyon an.
- Plak fasyal detachable (si sa aplikab): Si modèl ou a gen yon plak fasyal detachable, manyen li ak anpil atansyon. Sere l nan yon bwat pwoteksyon lè w ap retire li pou anpeche li reyur oswa domaje.
- Mizajou mikrolojisyèl: Tcheke kalib la webVizite sit la detanzantan pou wè si gen mizajou firmwèr ki disponib pou modèl ou a. Swiv enstriksyon yo ak anpil atansyon si w ap fè yon mizajou.
NAN. Depanaj
Si ou rankontre pwoblèm ak Caliber RMD120DAB-BT-B ou a, gade pwoblèm ak solisyon komen sa yo:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Pa gen kouran / Aparèy la pa limen. | Fil elektrik ki pa kòrèk; Fuzib ki boule; Pwoblèm batri machin nan. | Tcheke koneksyon kouran an ak koneksyon tè a. Enspekte fizib la (anjeneral li sitiye nan dèyè aparèy la oswa nan bwat fizib machin nan). Asire w ke batri machin nan chaje. |
| Pa gen son. | Volim twò ba; Silans aktive; Fil elektrik oratè a pa kòrèk; Sous ki pa kòrèk la chwazi. | Ogmante volim nan. Tcheke si bouton "muet" la aktive. Verifye koneksyon oratè yo. Asire w ke sous odyo ki kòrèk la (Radyo, BT, USB, AUX) chwazi. |
| Resepsyon radyo ki fèb (FM/AM/DAB+). | Antèn pa konekte oswa domaje; Zòn siyal fèb; Antèn DAB+ pa enstale oswa li gen pwoblèm. | Tcheke koneksyon antèn lan. Asire w ke antèn DAB+ la byen enstale epi konekte. Eseye sintonize nan yon lòt kote. |
| Bluetooth pa konekte oubyen son an pa bon. | Aparèy pa konekte; Entèferans Bluetooth; Aparèy twò lwen. | Asire w ke Bluetooth aktive sou telefòn ou epi radyo a an mòd koneksyon. Rekonekte aparèy la. Pi pre telefòn nan radyo a. |
| Kat USB/SD a pa rekonèt oswa pwoblèm lekti. | Pa sipòte file fòma; Pèvèti files; Kat USB/SD a pa byen mete; Aparèy depo ki pa konpatib. | Asire w fileYo nan fòma ki sipòte (MP3, WMA). Mete kat USB/SD a ankò. Eseye yon lòt kat USB/SD. Fòma kat la si sa nesesè (FAT32). |
| Mikwofòn nan pa fonksyone pandan apèl yo. | Mikwofòn pa konekte (si li ekstèn); Mikwofòn nan gen pwoblèm; Volim nan twò ba. | Asire w mikwofòn nan byen konekte. Tcheke paramèt mikwofòn nan sou aparèy la. Ogmante volim apèl la. |
Si pwoblèm nan pèsiste apre ou fin eseye solisyon sa yo, tanpri kontakte sèvis kliyan Caliber oswa konsesyonè ou a pou jwenn asistans.
8. Espesifikasyon
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Mak | Kalib |
| Nimewo Modèl | RMD120DAB-BT-B |
| Koulè | Nwa |
| Koneksyon Teknoloji | Bluetooth, oksilyè |
| Kalite Connector | USB Kalite A |
| Karakteristik espesyal | DAB, RDS |
| Aparèy konpatib | Smartphone |
| Maksimòm pwodiksyon pouvwa | 4 x 75 Watts |
| Audio Sòti Mode | RCA |
| Konfigirasyon chanèl son antoure | 4.0 |
| Faktè fòm | 1-DIN |
9. Garanti ak sipò
Pwodwi Caliber yo fèt epi fabrike selon pi wo estanda kalite yo. Nan ka ta gen yon domaj, Caliber ofri yon garanti sou pwodui sa a. Tanpri gade kat garanti ki vini ak acha ou a oswa vizite sit ofisyèl Caliber la. websit la pou wè kondisyon garanti detaye ki espesifik pou rejyon ou an.
Pou sipò teknik, asistans pou depanaj, oswa kesyon sou pyès rezèv, tanpri kontakte konsesyonè Caliber otorize ou a oswa vizite sit entènèt Caliber Europe BV la. websit la pou enfòmasyon kontak. Lè w ap kontakte sipò a, tanpri kenbe nimewo modèl pwodwi w la (RMD120DAB-BT-B) ak prèv acha a fasil pou jwenn.
Manifakti: Calibre Europe BV





