1. Pwodwi souview
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your COMFEE CF-CFW12A 12000 BTU Monosplit Air Conditioner Kit. This system is designed for wall installation and features inverter technology for efficient cooling and heating.
Karakteristik kle yo enkli:
- Cooling Capacity: 12000 BTU (3.52 kW)
- Heating Capacity: 13000 BTU (3.81 kW)
- Energy Efficiency Class (Cooling): A++
- Energy Efficiency Class (Heating): A+
- Fonksyon Dezumidifikatè Entegre
- Night Function for optimized sleep comfort
- Utilizes R-32 Refrigerant
2. Enfòmasyon enpòtan sou sekirite
Read all safety warnings and instructions carefully before installing or operating this appliance. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, property damage, or personal injury.
- Enstalasyon pwofesyonèl obligatwa: This air conditioning system requires professional installation by a qualified technician. Do not attempt to install the unit yourself.
- Sekirite elektrik: Ensure the power supply matches the specifications of the unit. Do not use extension cords or multiple outlet adapters. Always disconnect power before performing any maintenance or cleaning.
- Manyen frijidè: This unit contains R-32 refrigerant, which is mildly flammable. Only qualified personnel should handle refrigerant. Do not puncture or burn the refrigerant circuit.
- Timoun ak moun ki vilnerab: Aparèy sa a pa fèt pou itilize pa moun (ki gen ladan timoun) ki gen kapasite fizik, sansoryèl oswa mantal redwi, oswa ki pa gen eksperyans ak konesans, sof si yo te ba yo sipèvizyon oswa enstriksyon konsènan itilizasyon aparèy la pa yon moun ki responsab sekirite yo.
- Vantilasyon: Ensure proper ventilation around both indoor and outdoor units to prevent overheating and ensure efficient operation.
- Antretyen: Only perform maintenance tasks described in this manual. For complex repairs, contact a qualified service technician.
3. Pake kontni
Your COMFEE CF-CFW12A air conditioner kit includes the following main components:
- Indoor Unit (CF-CFW12A IU)
- Outdoor Unit (CF-CFW12A OU)
- Kontwòl Remote
- Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)
- Installation Accessories (e.g., mounting plate, refrigerant lines, electrical cables - specific items may vary by kit)
Figi 3.1: COMFEE CF-CFW12A Indoor Unit. This unit is designed for wall mounting inside the room to be conditioned.
Figi 3.2: COMFEE CF-CFW12A Outdoor Unit. This unit houses the compressor and condenser, and is installed outside.
Figi 3.3: Remote Control for COMFEE Air Conditioner. Used to adjust settings and modes.
4. Enstalasyon ak Enstalasyon
The installation of the COMFEE CF-CFW12A monosplit air conditioner requires specialized knowledge and tools. It must be performed by a certified professional. Attempting self-installation may void your warranty and lead to improper operation or safety hazards.
4.1. Professional Installation Steps (Overview for User Information)
- Seleksyon sit: The technician will choose optimal locations for both the indoor and outdoor units, considering factors like airflow, structural support, drainage, and proximity to power.
- Enstalasyon Inite Enteryè a: The indoor unit's mounting plate is securely fixed to the wall.
- Enstalasyon Inite Eksteryè a: The outdoor unit is placed on a stable, level surface or mounted on a wall bracket, ensuring adequate clearance for airflow.
- Tiyo frijidè: Copper pipes are connected between the indoor and outdoor units to form the refrigerant circuit. This involves flaring, connecting, and vacuuming the lines to remove moisture and air.
- Koneksyon drenaj: A drain hose is connected to the indoor unit to remove condensed water, ensuring proper slope for gravity drainage.
- Fil elektrik: Power cables and communication wires are connected between the units and to the main power supply, following local electrical codes.
- Leak Test and Commissioning: After all connections are made, the system is checked for leaks, refrigerant is released into the system, and the unit is tested for proper operation in all modes.
For detailed installation instructions, please refer to the separate installation manual provided to your professional installer.
5. Operasyon Enstriksyon
The COMFEE CF-CFW12A air conditioner is operated primarily using the wireless remote control. Ensure batteries are correctly inserted into the remote control.
5.1. Fonksyon kontwòl Remote
Refer to Figure 3.3 for a visual guide to the remote control buttons.
- POUVWA bouton: Peze pou limen oswa etenn inite a.
- Bouton MODE: Cycles through operating modes: AUTO, COOL, DRY, FAN, HEAT.
- Bouton TANPERATI ▲ / ▼: Ajiste tanperati ki nesesè a.
- Bouton FAN: Selects fan speed: AUTO, LOW, MED, HIGH.
- Bouton SWING: Kontwole mouvman vètikal pòtay la pou direksyon lè a.
- Bouton TIMER: Li fikse revèy ON/OFF la pou operasyon otomatik.
- Bouton DÒM: Activates the Sleep mode, which adjusts temperature gradually for comfort during sleep and saves energy.
- ECO bouton: Activates energy-saving mode (if available).
- Bouton TURBO: Activates maximum cooling or heating for rapid temperature change.
5.2. Operasyon debaz
- Limen: Press the POWER button. The unit will start in the last selected mode or AUTO mode.
- Chwazi mòd: Press the MODE button repeatedly until your desired mode (COOL, HEAT, DRY, FAN) is displayed.
- Mete Tanperati: Use the TEMP ▲ or ▼ buttons to set your preferred temperature.
- Ajiste vitès fanatik: Peze bouton FAN pou chwazi vitès fanatik ou vle a.
- Etenn: Peze bouton POWER la ankò.
6. Antretyen
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your air conditioner. Always disconnect power to the unit before performing any maintenance.
6.1. Netwayaj Filtè Lè a
Ou ta dwe netwaye filtè lè yo chak de semèn oswa pi souvan selon itilizasyon an ak kalite lè a.
- Louvri panèl devan inite andedan kay la.
- Retire filtè lè yo.
- Clean the filters using a vacuum cleaner or wash them with lukewarm water (below 40°C).
- Allow the filters to dry completely in a shaded area before reinstalling. Do not expose to direct sunlight.
- Remete filtè yo epi fèmen panèl devan an.
6.2. Netwayaj Inite Eksteryè a
The outdoor unit should be cleaned periodically to remove dust, leaves, and debris that can accumulate on the coils and fan blades. This should ideally be done by a professional technician.
- Ensure the power supply to the outdoor unit is disconnected.
- Carefully remove any visible debris from the coil fins and fan area.
- Do not bend the coil fins. If they are bent, gently straighten them with a fin comb.
- Evite flite dlo dirèkteman sou konpozan elektrik yo.
6.3. Verifikasyon sezonye
- Before Summer/Winter: Have a professional technician inspect the refrigerant levels, electrical connections, and overall system performance.
- Long Periods of Non-Use: If the unit will not be used for an extended period, operate it in FAN mode for a few hours to dry the internal components and prevent mold growth. Disconnect the power supply.
NAN. Depanaj
Anvan ou kontakte sèvis la, re-view pwoblèm komen sa yo ak solisyon yo.
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Inite pa kòmanse | Pa gen ekipman pou pouvwa Pil kontwòl remote yo mouri Fonksyon revèy aktive | Tcheke koneksyon kouran an ak disjonktè a Ranplase pil kontwòl remote Anile paramèt revèy la |
| Refwadisman/chofaj ensifizan | Filtè lè sal Fenèt/pòt louvri Tanperati a pa kòrèk Outdoor unit obstructed | Netwaye filtè lè yo Fèmen fenèt ak pòt yo Ajiste anviwònman tanperati a Retire obstak ki ozalantou inite deyò a |
| Dlo ap koule soti nan inite andedan an | Drain hose clogged or bent Indoor unit not level | Check and clear drain hose Ensure indoor unit is level (professional service) |
| Bwi etranj | Son fonksyònman nòmal (pa egzanp, koule refrijeran) Pati ki lach Obstriksyon fanatik | No action required for normal sounds Contact professional service for inspection |
| Remote kontwòl pa travay | Batri yo mouri oswa yo mete mal Obstriksyon ant kontwòl remote la ak inite a | Replace batteries, ensure correct polarity Remove obstructions, ensure direct line of sight |
Si pwoblèm nan pèsiste apre ou fin eseye solisyon sa yo, tanpri kontakte yon teknisyen sèvis kalifye.
8. Spécifications pwodwi
The following table outlines the technical specifications for the COMFEE CF-CFW12A air conditioner kit.
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Mak | COMFEE' |
| Nimewo Modèl | CF-CFW12A |
| Kalite | Mini-split Air Conditioner |
| Kalite enstalasyon | Professional (Wall-mounted) |
| Kapasite refwadisman | 12000 BTU (3.52 kW) |
| Kapasite chofaj | 13000 BTU (3.81 kW) |
| Efikasite Enèji (Refwadisman) | A++ |
| Efikasite Enèji (Chofaj) | A+ |
| Rapò Efikasite Enèji Sezonye (SEER) | 16 |
| Refrijeran | R-32 |
| Voltage | 230 Volts |
| Karakteristik espesyal | Dehumidifier, Heating and Cooling Function, Inverter Technology |
| Koulè | Blan |
| Pwa atik | 90 kilograms (Total for kit) |
| Kalite filtre | Filtre estanda |
| Start Year | 2020 |
9. Garanti ak sipò
9.1. Garanti pwodwi
COMFEE products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty terms and conditions, including coverage period and what is covered, please refer to the warranty card included with your product or consult your retailer at the time of purchase. Keep your proof of purchase for warranty claims.
9.2. Technical Support and Service
If you encounter any issues that cannot be resolved using the troubleshooting guide, or if you require professional service or spare parts, please contact:
- Your authorized COMFEE retailer.
- An authorized COMFEE service center.
When contacting support, please have your product model number (CF-CFW12A) and serial number ready. This information can typically be found on a label on the indoor or outdoor unit.
