Manyèl Itilizatè Trotinèt Elektrik SoFlow SO6 la

1. Entwodiksyon

This manual provides essential instructions for the safe operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your SoFlow SO6 Electric Scooter. Please read this manual thoroughly before using the scooter to ensure your safety and to prevent damage to the product. Keep this manual for future reference.

The SoFlow SO6 is designed for adult use and features a robust aluminum frame, a 350W motor, and a lithium battery offering a range of up to 30 km. It is equipped with 10-inch pneumatic tires for a comfortable ride and includes an integrated mobile phone holder for convenience.

2. Gid Sekirite

Sekirite ou pi enpòtan. Toujou respekte direktiv sa yo:

• Toujou mete yon kas ak ekipman pwoteksyon apwopriye (pwoteksyon jenou, pwoteksyon koud) lè w ap monte bisiklèt.
• Observe all local traffic laws and regulations. The SoFlow SO6 has German road approval; check your local regulations for usage.
• Pa depase kapasite chaj maksimòm 120 kg.
• This scooter is intended for adults. Not suitable for children.
• Avoid riding in wet conditions, heavy rain, or on slippery surfaces.
• Kenbe yon vitès ak yon distans ki an sekirite ak lòt machin ak pyeton.
• Regularly inspect the scooter for any signs of damage or wear before each ride.
• Asire w ke batri a byen chaje anvan w itilize.

3. Pake kontni

Upon unpacking your SoFlow SO6 Electric Scooter, please verify that all the following items are included:

• SoFlow SO6 Electric Scooter
• Charger
• Zouti pou asanble
• Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)

Si nenpòt atik ki manke oswa ki domaje, tanpri kontakte sipò kliyan imedyatman.

4. Enstalasyon ak Preparasyon Inisyal

4.1 Depliye Scooter a

The SoFlow SO6 is designed for quick and easy folding. To unfold your scooter:

1. Mete scooter a sou yon sifas plat epi ki stab.
2. Lokalize mekanis pliye a toupre baz tij gidon an.
3. Release the locking lever or pin according to the instructions on the mechanism.
4. Carefully lift the handlebar stem until it clicks into its upright, locked position. Ensure the locking mechanism is fully engaged and secure before use.

Image: SoFlow SO6 Electric Scooter in its folded state, demonstrating its compact design for storage or transport.

4.2 Premye chaj

Anvan premye woulib ou a, chaje batri scooter a nèt. Sa ede pwolonje lavi batri a epi asire pèfòmans optimal.

1. Locate the charging port on the scooter, usually covered by a rubber flap.
2. Konekte plato a nan pò chaje a.
3. Ploge plato a nan yon priz miray estanda.
4. Limyè endikatè ki sou plato a ap anjeneral parèt wouj pandan chaj la epi li vin vèt lè li konplètman chaje.
5. Charging time may vary, but typically takes several hours for a full charge. Do not overcharge.

4.3 Handlebar and Controls Check

Ensure all handlebar components are securely fastened and functional.

• Check the brake levers for proper function and responsiveness.
• Verify the throttle operates smoothly.
• Confirm the display (if present) is clear and functional.

Imaj: Detaye view of the SoFlow SO6 handlebars, showing the brake levers, throttle, and the integrated mobile phone holder.

5. Operasyon Enstriksyon

5.1 Limen/Etenyen

To power on the scooter, press and hold the power button, usually located on the display unit. To power off, press and hold the same button until the display turns off.

5.2 Monte Scooter la

1. Mete yon pye byen fèm sou pye tablo a.
2. Pouse ak lòt pye ou pou pran momantòm inisyal la.
3. Yon fwa w ap deplase, peze akseleratè a dousman pou angaje motè a.
4. Place your second foot on the footboard.
5. To slow down or stop, release the throttle and gently apply the brake levers. The SoFlow SO6 features both front and rear brakes for effective stopping.

Image: The SoFlow SO6 Electric Scooter in an upright position, ready for operation, showcasing konsepsyon jeneral li.

5.3 Using the SoFlow App

The SoFlow app enhances your riding experience with several useful features:

• Telechaje: Chèche pou "SoFlow" in your smartphone's app store.
• Koneksyon: Swiv enstriksyon ki nan aplikasyon an pou konekte scooter ou a atravè Bluetooth.
• Karakteristik: App a pèmèt ou view your traveled distance, current speed, and remaining battery range. It also includes an immobilizer function for added security.

Image: A smartphone securely mounted in the integrated holder on the SoFlow SO6 handlebars, displaying the SoFlow application interface.

6. Antretyen

Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your SoFlow SO6 Electric Scooter.

6.1 Swen Batri

• Toujou sèvi ak plato orijinal ki vini ak li a.
• Avoid completely draining the battery. Charge it regularly, even if not in frequent use.
• Sere scooter a nan yon kote ki fre epi sèk, lwen limyè solèy dirèk ak tanperati ekstrèm.
• If storing for an extended period, ensure the battery is charged to approximately 50-70%.

6.2 Antretyen Kawotchou

The 10-inch pneumatic tires provide a comfortable ride. Check tire pressure regularly and inflate to the recommended PSI (refer to the tire sidewall or scooter specifications for exact values). Properly inflated tires improve range and ride quality.

6.3 Netwayaj jeneral

• Siye scooter a ak piblisiteamp twal apre yo fin itilize.
• Pa sèvi ak jè dlo anba gwo presyon oswa plonje scooter a nan dlo.
• Keep the anti-slip footboard clean to maintain grip.

NAN. Depanaj

This section addresses common issues you might encounter with your SoFlow SO6 Electric Scooter.

For issues not listed here or if solutions do not resolve the problem, please contact SoFlow customer support.

8. Espesifikasyon

9. Garanti ak sipò

Your SoFlow SO6 Electric Scooter comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official SoFlow websit la pou wè tèm ak kondisyon garanti detaye yo.

For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact SoFlow customer service through their official websit la oswa enfòmasyon kontak yo bay nan dokiman acha ou a.