1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the CREATE WINDCALM Ceiling Fan. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new ceiling fan. Please read it thoroughly before installation and use, and keep it for future reference.
Image 1.1: The CREATE WINDCALM Ceiling Fan with its remote control.
2. Enstriksyon Sekirite
Toujou swiv prekosyon sekirite debaz yo lè w ap itilize aparèy elektrik pou diminye risk dife, chòk elektrik ak aksidan pèsonèl.
- Asire ke ekipman pou pouvwa a dekonekte anvan enstalasyon oswa antretyen.
- Enstalasyon dwe fèt pa yon elektrisyen kalifye.
- Mount the fan securely to a ceiling joist or structure capable of supporting its weight (6 kg).
- Maintain a safe distance between the fan blades and any obstacles.
- Do not insert objects into the fan blades while in operation.
- Aparèy sa a se pou itilize andedan kay la sèlman.
3. Pake kontni
Verifye ke tout konpozan yo prezan epi yo pa domaje anvan ou kòmanse enstalasyon an:
- Ceiling Fan Motor Unit with Light
- Lam vantilatè (3x)
- Kontwòl Remote
- Mounting Bracket
- Hardware Kit (screws, anchors, etc.)
- Manyèl itilizatè
4. Enstalasyon ak Enstalasyon
Proper installation is crucial for the fan's performance and safety. Refer to the diagrams below for guidance.
4.1. Dimansyon ak Plasman
The fan has a diameter of 132 cm and a height of 31.5 cm. Ensure adequate clearance from walls and furniture. It is suitable for rooms between 15m² and 25m².
Image 4.1: Detailed dimensions of the fan unit.
Image 4.2: Blade and overall fan diameter (132 cm) measurements.
Image 4.3: Recommended room coverage area of 15m²-25m².
4.2. Fil elektrik ak montaj
Connect the fan to a suitable electrical supply. Ensure all connections are secure and comply with local electrical codes. Mount the fan to a sturdy ceiling junction box or support structure.
5. Operasyon Enstriksyon
Your CREATE WINDCALM fan comes with a remote control for convenient operation of all its functions.
5.1. Kontwòl vitès fanatik
The fan features a DC motor with 6 adjustable speeds. Use the remote control to select your desired airflow level.
Image 5.1: Icons indicating timer function (1-4h), silent operation, and 6 speed settings.
5.2. Kontwòl ekleraj
The integrated 15W LED light offers three color temperatures: warm, neutral, and cool. Cycle through these settings using the light button on the remote to create the desired ambiance. The light intensity is not adjustable.
Image 5.2: Visual representation of the three light temperature options: cool, neutral, and warm.
5.3. Fonksyon revèy
Set the fan to automatically turn off after 1 to 4 hours using the timer function on the remote control.
Image 5.3: The remote control, highlighting the timer function for automatic shut-off.
5.4. Summer/Winter Mode
The fan features a reversible motor for year-round comfort. Switch between summer and winter modes to optimize air circulation.
- Mòd pandan ete: Blades rotate counter-clockwise, pushing cool air downwards to create a refreshing breeze.
- Mòd ivè: Blades rotate clockwise, drawing cool air up and distributing warm air accumulated at the ceiling downwards, helping to evenly heat the room.
Image 5.4: Diagram illustrating airflow in Summer Mode (downward breeze).
Image 5.5: Diagram illustrating airflow in Winter Mode (upward circulation to redistribute warm air).
6. Antretyen
Antretyen regilye asire lonjevite ak pèfòmans optimal fanatik plafon ou a.
- Netwayaj: Detanzantan, retire pousyè sou lam vantilatè yo ak lojman motè a avèk yon twal mou.amp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.
- Balans lam: If the fan wobbles, check that all blade screws are tightened and that the blades are not warped.
- Sous limyè: The integrated LED light is designed for long life and typically does not require replacement. If issues arise, contact customer support.
Always disconnect power before cleaning or performing any maintenance.
NAN. Depanaj
Si ou rankontre pwoblèm ak vantilatè ou a, gade pwoblèm ak solisyon komen sa yo:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Fanatik pa limen | No power supply; Remote control battery low; Loose wiring. | Check circuit breaker; Replace remote battery; Verify wiring connections (consult electrician). |
| Fanatik tranble | Vis lam ki lach; Lam dezekilib; Montaj ki pa kòrèk. | Tighten all blade screws; Check blade balance; Ensure secure mounting to ceiling. |
| Limyè pa travay | No power to light; LED module fault. | Check light switch/remote setting; Contact customer support if LED is faulty. |
| Remote kontwòl pa reponn | Low battery; Remote not paired. | Replace remote battery; Refer to remote pairing instructions (if applicable). |
8. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Nimewo Modèl | 82468_161260 |
| Mak | KREYE |
| Dimansyon (L x W x H) | 132 x 31.5 x 31.5 cm |
| Pwa | 6 kg |
| Dyamèt fanatik | 132 cm |
| Kalite motè | DC motè |
| Vitès fanatik | 6 |
| Kalite limyè | Integrated 15W LED |
| Tanperati Koulè Limyè | Warm, Neutral, Cool |
| Anviwònman revèy | 1-4 èdtan |
| Karakteristik espesyal | Summer/Winter Mode, Ultra-Silent Operation |
| Nivo bri | 50 dB (from energy label) |
| Airflow | 9000 m³/h (from energy label) |
| Sous pouvwa | Kab elektrik |
| Gwosè chanm rekòmande | 15m² - 25m² |
Image 8.1: Energy efficiency label for the CREATE WINDCALM fan.
9. Garanti ak sipò
Pou enfòmasyon sou garanti a ak sipò teknik, tanpri gade kat garanti ki vini ak pwodwi a oswa vizite sit ofisyèl CREATE la. websit la. Kenbe prèv acha ou a pou nenpòt reklamasyon garanti.
Enfòmasyon pou kontakte:
- Websit: www.create-home.com (Egzample, aktyèl URL might vary)
- Imèl: support@create-home.com (Egzample)
