1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the HBN Outdoor Wireless Remote Control Outlet. This device provides a simple and convenient way to control your electrical appliances, lights, and decorations from a distance. Designed for both indoor and outdoor use, it features a weatherproof construction and a reliable wireless signal.
2. Enfòmasyon sou Sekirite
Tanpri li epi konprann tout enstriksyon sekirite yo anvan ou itilize pwodui sa a. Si ou pa swiv enstriksyon sa yo, sa ka lakòz chòk elektrik, dife, oswa blesi grav.
- For Outdoor Use: Ensure the outlet is plugged into a Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) protected receptacle.
- Montaj: When used outdoors, mount the outlet vertically with the receptacles facing downwards, at least 2 feet (0.6 meters) above ground level, to prevent water ingress.
- Kapasite chaj: Do not exceed the maximum electrical ratings: 125V, 15A/1875W resistive, 10A/1250W tungsten, 1/2HP.
- Ekspozisyon dlo: Do not immerse the product in water. Avoid direct water spray onto the outlets.
- Timoun: Kenbe soti nan atenn timoun yo.
- Domaj: Do not use if the product or its cord is damaged.
- Demonte: Pa eseye demonte oswa repare aparèy la. Kontakte sèvis kliyan pou jwenn asistans.

3. Pake kontni
- HBN Outdoor Wireless Remote Control Outlet Unit(s) (Quantity may vary based on pack purchased)
- Wireless Remote Control(s)
- 12V 23A Battery (for remote control)

4. Pwodwi souview
The HBN remote control outlet system consists of a receiver unit (the outlet plug) and a transmitter unit (the remote control). The receiver unit features dual 3-prong outlets and a manual ON/OFF button. The remote control allows for convenient operation from up to 100 feet in line-of-sight.

5. Enstriksyon Enstalasyon
5.1. Remote kontwòl batri enstalasyon
- Louvri kouvèti a lòj batri sou do a nan kontwòl la remote.
- Insert one 12V 23A battery, ensuring the correct polarity (+ and - signs).
- Fèmen kouvèti lòj batri a.

5.2. Plugging in the Outlet Unit
- Plug the HBN Outdoor Wireless Remote Control Outlet into a standard 125V electrical receptacle.
- For outdoor use, ensure the receptacle is GFCI protected and the outlet unit is mounted vertically at least 2 feet above ground.
- The outlet is pre-programmed for immediate use.

6. Operasyon Enstriksyon
6.1. Basic ON/OFF Operation
- Sèvi ak kontwòl remote la: Press the "ON" button on the remote to turn on connected devices. Press the "OFF" button to turn them off. The remote can control the outlets from up to 100 feet in line-of-sight, even through walls and doors.
- Using the Manual Button: Each outlet unit has a manual power button. Press this button to toggle the power ON or OFF for the connected devices.


6.2. Pairing Receiver to Transmitter
If you need to pair a receiver outlet to a remote control, follow these steps:
- Ploge priz reseptè a nan yon priz kouran.
- Press and hold the ON/OFF button on the receiver outlet for 3 seconds. The LED indicator will start flashing slowly.
- Release the ON/OFF button on the receiver and press either the ON or OFF button on the transmitter (remote control) to pair the transmitter to the receiver.
Video: An official HBN video demonstrating the pairing process for the outdoor remote control outlet. It shows how to press and hold the button on the outlet unit and then use the remote to establish a connection.
6.3. Resetting an Outlet
If you wish to unpair an outlet receiver from the remote, or if your outlets are unresponsive, you can reset them:
- Retire reseptè a priz nan priz la pouvwa.
- Peze epi kenbe bouton ON/OFF sou reseptè priz la.
- While still holding the button, plug the outlet receiver back into a power socket and wait to see the indicator flash.
- Lè endikatè a sispann flache, ou ka lage bouton an, ak pwosesis la Reyajiste se kounye a konplè.
- You may program the outlet again after resetting.
7. Antretyen
- Netwayaj: Disconnect from power before cleaning. Wipe with a soft, damp twal. Pa sèvi ak pwodui chimik piman bouk oswa pwodui netwayaj abrazif.
- Depo: Sere nan yon kote ki fre, sèk lè yo pa itilize.
- Ranplasman batri: Replace the remote control battery when the signal weakens or the remote stops responding.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Outlet not responding to remote. | Remote battery is dead or weak. | Replace the 12V 23A battery in the remote. |
| Outlet and remote are not paired. | Follow the "Pairing Receiver to Transmitter" instructions in Section 6.2. | |
| Distance between remote and outlet is too far or obstructed. | Reduce the distance or remove obstructions. The maximum range is 100ft line-of-sight. | |
| Outlet does not power on manually. | No power to the wall receptacle. | Check the circuit breaker or test the wall receptacle with another device. |
| Surcharge oswa kous kout. | Unplug devices, check for damage, and ensure total wattage pa depase 1875W. |
9. Espesifikasyon
- Nimewo Modèl: U151R-1-1
- Evalyasyon elektrik: 125V, 15A/1875W Resistive, 10A/1250W Tungsten, 1/2HP
- Koneksyon: Frekans radyo (RF)
- Ranje san fil: Up to 100 feet (line-of-sight)
- Plòg: Dual 3-Prong Grounded Outlets
- Longè kòd: 6 pous
- Sètifikasyon: ETL ki nan lis
- Dimansyon: Approximately 3.11 x 2.95 x 1.57 inches (main unit)
- Koulè: Nwa
10. Garanti ak sipò
For warranty information or technical support, please contact HBN customer service. Refer to the product packaging or the official HBN websit pou detay kontak.
Manifakti: HBN





