ANENG V7 Digital Multimeter Instruction Manual

1. Entwodiksyon

This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of the ANENG V7 Digital Multimeter. The ANENG V7 is a versatile, high-accuracy digital multimeter featuring a 6000-count HD LCD display with backlight, making readings clear in various lighting conditions. It offers a wide range of measurements including AC/DC voltage, AC/DC current, resistance, capacitance, frequency, temperature, diode, and continuity. Key advantages include True RMS measurement, auto-ranging, non-contact voltage (NCV) detection, data hold, backlight, and auto power-off, making it a reliable tool for electrical testing in various environments.

2. Enfòmasyon sou Sekirite

AVÈTISMAN: Pou evite posiblite chòk elektrik, dife, oswa aksidan pèsonèl, tanpri li tout enfòmasyon sekirite yo anvan ou itilize pwodwi a.

• Always ensure the multimeter is in the correct function and range before making measurements.
• Pa aplike plis pase rated voltage, jan yo make sou kontè a, ant tèminal yo oswa ant nenpòt tèminal ak tè tè a.
• Pran prekosyon lè w ap travay ak voltagpi wo pase 30V AC RMS, 42V pik, oswa 60V DC. Volim sa yotages poze yon danje chòk.
• Before measuring current, ensure the circuit is de-energized and the meter is connected in series with the load.
• Never measure resistance, continuity, or diode on a live circuit.
• Anvan ou itilize fil tès yo, enspekte yo pou wè si izolasyon an domaje oswa si metal la ekspoze. Ranplase yo si yo domaje.
• Pa sèvi ak mèt la si li sanble domaje oswa si bwat la louvri.
• Remove test leads from the meter before opening the battery cover or fuse cover.
• Ranplase pil la le pli vit ke endikatè pil fèb la parèt pou asire lekti egzak.
• Konfòme ak kòd sekirite lokal ak nasyonal yo.

3. Pwodwi souview

The ANENG V7 Digital Multimeter is designed for ease of use and reliability. Below is an overview of its main components and display features.

Figi 3.1: Devan view of the ANENG V7 Digital Multimeter, showing the display, rotary dial, and input jacks.

Figi 3.2: Detaye view of the multimeter's panel display, indicating various measurement functions and indicators such as capacitance, resistance, on-off detection, temperature, DC/AC voltage, ak aktyèl.

Figure 3.3: Explanation of button functions including MAX/MIN for maximum and minimum values, REL for relative value measurement, SELECT for function switching, NCV for non-contact detection, Flashlight, and HOLD for data retention/screen brightness.

Figi 3.4: Side view of the multimeter highlighting physical features such as the test line pen slot, a hole for hanging on a wall, and the integrated flashlight.

4. Enstalasyon

4.1 Enstalasyon batri

The ANENG V7 Multimeter typically uses standard batteries (e.g., AA or 9V, check the battery compartment for specifics). To install or replace batteries:

1. Ensure the multimeter is turned OFF and disconnect all test leads from the input terminals.
2. Jwenn kouvèti konpatiman batri a sou dèyè aparèy la.
3. Sèvi ak yon tournevis pou louvri lòj batri a.
4. Insert new batteries, observing the correct polarity (+ and -).
5. Ranplase kouvèti lòj batri a epi an sekirite li ak vis la.

4.2 Konekte fil tès yo

Always connect the black test lead to the "COM" (common) jack. Connect the red test lead to the appropriate input jack based on the measurement you intend to make:

• Pou Voltage, Resistance, Capacitance, Frequency, Diode, Continuity, and Temperature measurements: Connect the red lead to the "VΩHz-II+" jack.
• For Current (mA/µA) measurements: Connect the red lead to the "mAµA" jack.
• For High Current (A) measurements: Connect the red lead to the "20A" jack.

5. Operasyon Enstriksyon

The ANENG V7 features both auto-ranging and manual mode capabilities. The intelligent recognition function simplifies operation for common measurements.

Figure 5.1: The intelligent anti-burn feature with smart recognition helps prevent damage from incorrect settings, especially when the rotary dial is set to 'AUTO'.

5.1 Etap Mezi Debaz yo

1. Turn the rotary dial to the desired function (e.g., V~ for AC Voltage, V- pou Volim DCtage, Ω for Resistance, etc.). For most common measurements, the "AUTO" setting will automatically detect the type of measurement.
2. Connect the test leads to the circuit or component you wish to measure, ensuring correct polarity and connection points.
3. Li valè mezi a sou ekran LCD a.
4. After measurement, disconnect the test leads from the circuit, then from the multimeter.
5. Turn the rotary dial to "OFF" when not in use to conserve battery life.

5.2 Fonksyon Mezi Espesifik

• DC/AC Voltage Measurement (V-, V~):

  Set the rotary dial to V- (DC) or V~ (AC) or AUTO. Connect test leads in parallel to the circuit. The meter will display the voltage valè.

• DC/AC Current Measurement (A, mA, µA):

  Set the rotary dial to the appropriate current range (A, mA, or µA). Connect the meter in series with the circuit. Ensure the circuit is de-energized before connecting the meter.

• Mezi Rezistans (Ω):

  Set the rotary dial to Ω or AUTO. Ensure the circuit is de-energized. Connect test leads across the component. The meter will display the resistance value.
• Mezi Kapasitans (F):

  Set the rotary dial to F or AUTO. Ensure the capacitor is discharged before measurement. Connect test leads across the capacitor terminals.

• Mezi frekans (Hz):

  Set the rotary dial to Hz or AUTO. Connect test leads to the signal source. The meter will display the frequency.

• Tès dyod (→|):

  Set the rotary dial to the diode symbol. Connect the red lead to the anode and the black lead to the cathode. The meter displays the forward voltage gout.
• Tès kontinwite ()))):

  Set the rotary dial to the continuity symbol. Connect test leads across the circuit or component. A built-in buzzer will sound if the resistance is below a certain threshold (typically <50Ω).

• Mezi Tanperati (°C/°F):

  Set the rotary dial to TEMP. Connect the temperature probe (thermocouple) to the input jacks. Place the probe on the object to be measured.

• Ki pa Peye-Kontakte Voltage (NCV) Deteksyon:

  Set the rotary dial to NCV. Bring the top of the meter near a live AC voltage source. The meter will indicate the presence of AC voltagatravè yon bip ki sonnen ak/oswa yon endikatè vizyèl.

Figi 5.2: Egzamples of various measurements being performed with the ANENG V7 Multimeter, including intelligent identification, capacitance, battery, and temperature measurements.

5.3 Fonksyon espesyal

• Kenbe Done (HOLD)Peze bouton "HOLD" la pou bloke lekti aktyèl la sou ekran an. Peze ankò pou lage.
• Backlight / Flach: The meter features a backlight for the display and an integrated flashlight for illuminating the work area. Refer to Figure 3.4 for flashlight location.
• MAX/MIN: Press the "MAX/MIN" button to record the maximum and minimum values during a measurement session.
• REL (Relative Value Measurement): This function allows you to measure a value relative to a stored reference value.
• Auto Power Off: To conserve battery, the meter will automatically power off after a period of inactivity.

6. Antretyen

6.1 Netwayaj

Siye ka a ak anonsamp twal ak yon savon dou. Pa sèvi ak pwodui abrazif oswa solvang. Kenbe tèminal antre yo pwòp epi pwòp.

6.2 Ranplasman batri

When the low battery indicator appears on the display, replace the batteries immediately to ensure accurate readings. Refer to Section 4.1 for battery installation instructions.

6.3 Ranplasman Fuse

If the current measurement function stops working, the fuse may need replacement. Refer to the specifications for the correct fuse type and rating. Fuse replacement should only be performed by qualified personnel.

NAN. Depanaj

• No Display / Power On Issue:

  Check battery installation and ensure batteries are not depleted. Replace if necessary. Ensure the rotary dial is not in the "OFF" position.

• Lekti ki pa kòrèk:

  Verify the correct function and range are selected. Check test lead connections. Ensure batteries are not low. Calibrate if necessary (advanced users only).

• Current Measurement Not Working:

  Check if the fuse for the current input is blown. Replace if necessary (refer to Section 6.3).
• Continuity Buzzer Not Sounding:

  Ensure the circuit is de-energized. Check for open circuits or high resistance. The buzzer typically activates for resistance below 50Ω.

8. Espesifikasyon

9. Garanti ak sipò

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the seller directly. The manufacturer, ANENG, typically provides support for their products. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.