Manyèl Itilizatè Mixer Odyo Bluetooth Pwofesyonèl Rolls RM169 la

1. Entwodiksyon

Mèsi pou acha aasing the Rolls RM169 Professional Bluetooth Audio Mixer. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your new audio mixer. Please read this manual thoroughly before operating the unit to ensure optimal performance and longevity.

2. Enstriksyon Sekirite

Pou diminye risk chòk elektrik, dife, oswa domaj nan aparèy la, tanpri obsève prekosyon sekirite sa yo:

• Sous pouvwa: Connect the unit only to the specified power supply as indicated on the unit or in this manual.
• Imidite: Pa ekspoze aparèy la anba lapli oswa imidite. Pa mete objè ki plen likid, tankou vaz, sou aparèy la.
• Vantilasyon: Asire bon jan vantilasyon. Pa bloke ouvèti vantilasyon yo.
• Chalè: Pa mete aparèy la toupre sous chalè tankou radyatè, recho, recho, oswa lòt aparèy (ki gen ladan amplifiers) ki pwodui chalè.
• Netwayaj: Clean only with a dry cloth. Disconnect the power before cleaning.
• Sèvis: Pa eseye fè antretyen aparèy sa a tèt ou. Konfye tout antretyen bay pèsonèl sèvis kalifye.
• Câbles: Pwoteje kòd elektrik la pou yo pa mache oswa kwense, sitou nan priz, resipyan konvenyans, ak pwen kote yo sòti nan aparèy la.

3. Karakteristik

The Rolls RM169 Professional Bluetooth Audio Mixer offers a range of features designed for versatile audio mixing:

• 6-channel Analog Audio Mixer
• Integrated Bluetooth Connectivity
• Dedicated Headphone Output
• Phantom Power pou mikwofòn kondansateur
• Individual Level and Tone controls for inputs

4. Kontwòl ak Koneksyon

4.1 Aranjman Panèl Devan an

The front panel of the RM169 provides access to all primary controls and input connections.

Figi 1: Devan view of the Rolls RM169 mixer. This image displays the input jacks for MIC ONE and MIC TWO, along with their respective LEVEL and TONE controls. Channels 1 through 4 also have LEVEL controls. The BASS and TREBLE equalization knobs are visible, as well as the HEADPHONE LEVEL and OUTPUT controls. On the right, the BLUETOOTH ID (ROLLSBT) and POWER indicator are shown, along with the RESET button.

• MIC ONE / MIC TWO (XLR/TRS Combo Jacks): Inputs for microphones or line-level sources.
• LEVEL (MIC ONE, MIC TWO, 1-4): Adjusts the input gain for each respective channel.
• TONE (MIC ONE, MIC TWO): Adjusts the tonal characteristics (brightness/darkness) of the microphone inputs.
• BA / TREB: Global equalization controls for the main mix.
• NIVO KASYÈ: Kontwole volim pwodiksyon ekoutè a.
• SORTIF: Master volume control for the main outputs.
• BLUETOOTH ID (ROLLSBT): Displays the Bluetooth pairing name.
• Endikatè POWER: Limen lè inite a limen.
• Reyajiste: Button to reset Bluetooth connection.

4.2 Koneksyon Panèl Dèyè

The rear panel houses the power input and main audio output connections.

Figi 2: Dèyè view of the Rolls RM169 mixer. This image shows the 15 VDC power input, the MAIN OUTPUTS (LEFT and RIGHT) available via XLR and RCA connectors. SOURCE INPUTS 1 through 4 are shown as RCA jacks. A MIC/FX INSERT jack is present, along with MICROPHONE 1 and 2 XLR inputs and a PHANTOM POWER switch.

• 15 VDC Power Input: Konekte adaptè pouvwa a enkli isit la.
• MAIN OUTPUTS (XLR & RCA): Balanced XLR and unbalanced RCA outputs for connecting to an amplifter, oratè ki mache ak elektrisite, oswa aparèy anrejistreman.
• SOURCE INPUTS (1-4 RCA): Unbalanced RCA inputs for line-level devices such as CD players, media players, or other audio sources.
• MIC/FX INSERT: Allows for the insertion of external effects processors for the microphone channels.
• MICROPHONE 1 / MICROPHONE 2 (XLR): Dedicated XLR inputs for microphones.
• Chanjman pouvwa fantom: Activates +48V phantom power for condenser microphones connected to the XLR inputs.

5. Enstalasyon

Follow these steps to set up your RM169 mixer:

1. Plasman: Place the RM169 on a stable, flat surface or mount it in a standard 19-inch rack using appropriate rack ears (not included). Ensure adequate ventilation around the unit.
2. Koneksyon pouvwa: Connect the supplied 15V DC power adapter to the 15 VDC input on the rear panel of the RM169. Plug the adapter into a suitable AC power outlet. Do not power on the unit yet.
3. Koneksyon Sòti: Connect the MAIN OUTPUTS (XLR or RCA) on the rear panel of the RM169 to the inputs of your amplifter, oratè ki mache ak elektrisite, oswa aparèy anrejistreman.
4. Koneksyon Antre:
   • For microphones, connect them to the MIC ONE/TWO combo jacks on the front or the dedicated XLR inputs on the rear. If using condenser microphones, ensure the PHANTOM POWER switch on the rear is set to ON.
   • For line-level devices (e.g., CD players, media players), connect them to the SOURCE INPUTS (1-4) on the rear panel using RCA cables.
5. kas ekoutè: If desired, connect headphones to the HEADPHONE output on the front panel.
6. Pouvwa sou: Once all connections are made, turn on the RM169. The POWER indicator on the front panel will illuminate.

6. Operasyon Enstriksyon

This section details the basic operation of the RM169 mixer.

1. Ajisteman Nivo Antre: For each connected source (microphones, line-level devices), slowly turn up the corresponding LEVEL knob (MIC ONE, MIC TWO, 1-4) until the desired volume is achieved. Monitor your output device to prevent clipping or distortion.
2. Tone Control (Microphones): Use the TONE knobs for MIC ONE and MIC TWO to adjust the brightness or warmth of the microphone signals. Turn clockwise for brighter sound, counter-clockwise for warmer sound.
3. Global Equalization: Use the BASS and TREBLE knobs to adjust the overall low and high frequencies of the main mix.
4. Nivo Prensipal Sòti: The OUTPUT knob controls the master volume of the main XLR and RCA outputs. Adjust this to control the overall volume sent to your amplifier oswa oratè ki mache ak pisans.
5. Siveyans kas ekoutè: Use the HEADPHONE LEVEL knob to adjust the volume of your headphones independently of the main output.

6.1 Bluetooth Pairing

To connect a Bluetooth device to your RM169:

1. Ensure the RM169 is powered on.
2. On your Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, tablet), go to its Bluetooth settings and enable Bluetooth.
3. Chèche pou available devices. The RM169 will appear as "ROLLSBT".
4. Select "ROLLSBT" to pair. Once paired, audio from your device will be routed through the RM169.
5. Adjust the level of the Bluetooth input using the corresponding channel level control (typically Channel 4, but refer to the front panel diagram for exact labeling).
6. If you experience connection issues, press the RESET button on the front panel to clear the Bluetooth connection and attempt pairing again.

7. Antretyen

Proper maintenance ensures the longevity of your RM169 mixer:

• Netwayaj: Dekonekte kòd kouran an anvan ou netwaye li. Sèvi ak yon twal mou epi sèk pou siye deyò aparèy la. Pa sèvi ak pwodui netwayaj likid oswa pwodui netwayaj an ayewosòl.
• Depo: Lè w pa itilize aparèy la pou yon bon bout tan, sere l nan yon kote ki fre epi sèk, lwen limyè solèy dirèk ak tanperati ekstrèm.
• Vantilasyon: Tcheke regilyèman pou wè si ouvèti vantilasyon yo pa bouche ak pousyè oswa debri.

NAN. Depanaj

If you encounter issues with your RM169, refer to the following common problems and solutions:

• Pa gen pouvwa:
  • Asire w adaptè kouran an byen konekte ak aparèy la ak yon priz kouran ki fonksyone.
  • Verifye si priz kouran an aktif.
• Pa gen Sòti Son:
  • Check that the RM169 is powered on and the POWER indicator is lit.
  • Ensure the OUTPUT level knob is turned up.
  • Verify that the LEVEL knobs for the active input channels are turned up.
  • Check all audio cables for secure connections and proper functionality.
  • Ensure the connected amplifier or powered speakers are turned on and functioning correctly.
• Bluetooth pa konekte:
  • Ensure Bluetooth is enabled on your device and it is within range of the mixer.
  • Press the RESET button on the front panel of the RM169.
  • Forget or unpair "ROLLSBT" from your device's Bluetooth settings and attempt to pair again.
  • Ensure no other device is currently paired with the RM169.
• Son defòme:
  • Reduce the input LEVEL for the affected channel.
  • Reduce the master OUTPUT level.
  • Check the input signal source for distortion.

9. Espesifikasyon

10. Garanti ak sipò

Rolls Corporation warrants its products to the original consumer purchaser to be free from defects in materials and workmanship for a period of one year from the date of purchase. This warranty does not cover damage resulting from accident, misuse, abuse, improper operation, unauthorized modification, or neglect. For warranty service or technical support, please contact your authorized Rolls dealer or visit the official Rolls websit pou enfòmasyon kontak.

Tanpri kenbe prèv ou achte pou reklamasyon garanti.