Manyèl Itilizatè Machin Lave Sharp ES-FE912SA-W Chajman Devan

1. Entwodiksyon

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Sharp ES-FE912SA-W Front Load Washing Machine. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.

2. Enfòmasyon sou Sekirite

For your safety and to ensure correct usage, observe the following precautions:

• Asire w ke machin lave a byen konekte atè pou anpeche chòk elektrik.
• Pa kite timoun yo jwe avèk oswa opere aparèy la.
• Kenbe materyèl anbalaj yo pa rive jwenn timoun yo.
• Pa enstale machin nan nan zòn ki ekspoze a tanperati konjelasyon.
• Toujou deploge aparèy la anvan ou netwaye oswa fè antretyen.
• Pa lave bagay ki te netwaye, lave, tranpe, oubyen ki gen tach sou sibstans ki ka pran dife oswa eksplozif.

3. Pwodwi souview

The Sharp ES-FE912SA-W is an 8 kg capacity front-load washing machine designed for efficient and thorough cleaning of various fabric types. It features multiple wash programs and adjustable settings for optimal laundry care.

4. Enstalasyon ak Enstalasyon

4.1 Debake

• Retire tout materyèl anbalaj yo, tankou baz polistirèn lan ak nenpòt fim pwoteksyon.
• Retire boulon transpò yo ki sitiye nan dèyè machin nan. Kenbe boulon sa yo pou transpò pita.

4.2 Kondisyon pou Kote yo

• Mete machin nan sou yon sifas ki plat e ki solid.
• Asire ke gen ase espas otou machin nan pou vantilasyon ak antretyen.
• The location should have access to a cold water supply, a suitable drain, and a grounded electrical outlet.

4.3 Connecting Water Hoses

• Connect the cold water inlet hose to the cold water tap and the corresponding inlet on the back of the machine.
• Asire ke tout koneksyon yo sere pou anpeche koule.

4.4 Connecting Drain Hose

• Mete tiyo drenaj la nan yon tiyo kanpe oswa sou rebò yon lavabo, epi asire w ke li byen fikse pou anpeche li deplase pandan w ap itilize li.
• The drain hose should be at a height between 60 cm and 100 cm from the floor.

4.5 Koneksyon elektrik

• Ploge kòd elektrik la nan yon priz elektrik ki gen tè.
• Pa sèvi ak kòd ekstansyon oswa adaptè.

4.6 Nivelman Machin nan

• Adjust the leveling feet at the bottom of the machine until it is perfectly stable and level.
• Use a spirit level to verify. Proper leveling reduces vibration and noise during operation.

5. Operasyon Enstriksyon

5.1 Kontwòl Panel Overview

The control panel typically consists of a program selector dial, a digital display, and function buttons for temperature, spin speed, and additional options.

5.2 Chaje lesiv

• Louvri pòt machin lave a.
• Load laundry loosely into the drum, ensuring not to overload the machine.
• Fèmen pòt la byen fèm jiskaske li fè yon klik.

5.3 Ajoute detèjan ak adousisan

• Rale tiwa detèjan dispansè a.
• Mete kantite savon ki apwopriye nan konpatiman lave prensipal la epi ajoute adousisan twal nan konpatiman ki apwopriye a.
• Fèmen tiwa dispansè a dousman.

5.4 Chwazi yon Pwogram Lavaj

• Turn the program selector dial to choose the desired wash program (e.g., Cotton, Synthetics, Delicates, Hygiene, Easy Ironing, Deep Clean System).
• The display will show the default settings for the selected program.

5.5 Ajiste Anviwònman

• Use the temperature buttons to adjust the wash water temperature.
• Use the spin speed buttons to modify the spin cycle speed.
• Select any additional functions (e.g., pre-wash, extra rinse) if available and desired.

5.6 Kòmanse yon sik lave

• Peze bouton Kòmanse/Poz pou kòmanse sik lave a.
• Machin nan ap kontinye otomatikman nan pwogram ki chwazi a.

5.7 Pausing or Canceling a Cycle

• To pause a cycle, press the Start/Pause button.
• To cancel a cycle, turn the program selector dial to the 'Off' position or press and hold the Start/Pause button for a few seconds (refer to specific model instructions for exact method).

5.8 Fen Sik

• The machine will signal the end of the cycle.
• Wait for the door lock indicator to turn off before opening the door.
• Remove laundry promptly to prevent wrinkles.

6. Antretyen ak netwayaj

6.1 Netwaye distribitè detèjan an

• Retire tiwa dispansè a epi rense l anba dlo k ap koule pou retire tout rès detèjan.
• Netwaye bwat dispansè a ak yon bwòs.

6.2 Netwaye tanbou a

• Periodically run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) to clean the drum and remove residue.

6.3 Netwaye Joint Pòt la

• Siye jwenti kawoutchou pòt la apre chak lave pou anpeche mwazi ak kanni akimile.
• Asire w pa gen okenn objè etranje ki bloke nan sele a.

6.4 Netwaye Filtè Ponp Drenaj la

• Locate the drain pump filter cover at the bottom front of the machine.
• Open the cover, place a shallow container underneath to catch water, and slowly unscrew the filter.
• Remove any lint, coins, or debris, then clean the filter under running water.
• Vise filtè a byen fèm epi fèmen kouvèti a.

6.5 Netwaye Filtè Antre Dlo a

• Periodically check and clean the filter at the water inlet hose connection to prevent blockages.

NAN. Depanaj

Anvan ou kontakte sèvis la, re-view pwoblèm komen ak solisyon sa yo:

8. Espesifikasyon

9. Garanti ak sipò

Your Sharp ES-FE912SA-W Front Load Washing Machine is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card provided with your purchase for specific terms and conditions, including warranty duration and coverage details.

For technical assistance, service requests, or to inquire about spare parts, please contact Sharp customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's official website or in the documentation included with your appliance.