Manyèl Itilizatè Twous Klavye ak Sourit San Fil TELLUR Debaz

Entwodiksyon

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your TELLUR Basic Wireless Keyboard and Mouse Kit. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and longevity.

The TELLUR Basic Wireless Keyboard and Mouse Kit offers a complete digital control solution with plug-and-play functionality, requiring no special software. Both devices operate within a 10-meter range, providing flexibility and comfort. The mouse features adjustable DPI resolution (800/1200/1600) to suit various activities.

Kontni pake

1 x Wireless klavye
1 x sourit san fil
1 x USB Reseptè
1 x AAA Battery (for keyboard)
1 x Pil AA (pou sourit)
1 x Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)

Gid Enstalasyon

1. Enstale pil

The kit includes batteries for both the keyboard and mouse. Ensure correct polarity when inserting.

Pou klavye a: Open the battery compartment on the underside of the keyboard. Insert one AAA battery. Close the compartment.
Pou Sourit la: Open the battery compartment on the underside of the mouse. Insert one AA battery. Close the compartment.

2. Konekte Reseptè USB a

The keyboard and mouse share a single USB receiver for wireless connectivity.

Locate the USB receiver, usually stored in the mouse's battery compartment or a dedicated slot.
Plug the USB receiver into an available USB port on your computer (PC or Laptop).
Your computer should automatically detect and install the necessary drivers. This is a plug-and-play process and typically requires no manual driver installation.

TELLUR Basic Wireless Keyboard and Mouse Kit, top view

Imaj: Anwo-anba view of the TELLUR Basic Wireless Keyboard and Mouse Kit, showing the full keyboard layout and the ergonomic mouse.

Enstriksyon Operasyon

Itilizasyon klavye

The keyboard functions as a standard full-size keyboard. Ensure the USB receiver is connected to your computer for wireless operation.

Kle Fonksyon (F1-F12): These keys may have secondary functions (e.g., media control, volume) accessible by pressing the Fn kle an menm tan.
Klavye nimerik: The dedicated numeric keypad on the right provides quick entry for numbers. Ensure Num Lock is active if needed.

Itilizasyon sourit

The wireless mouse offers precise tracking and adjustable sensitivity.

Klike sou bò gòch ak sou bò dwat: Standard mouse buttons for selection and context menus.
wou woulo liv: Itilize pou defile vètikal nan dokiman yo ak web paj yo. Kapab fonksyone tou kòm yon bouton klike nan mitan.
Ajisteman DPI: The mouse features a DPI adjustment button, typically located behind the scroll wheel. Press this button to cycle through the available DPI settings: 800, 1200, and 1600. This allows you to adjust the cursor speed and sensitivity to your preference.

TELLUR Basic Wireless Keyboard and Mouse Kit, angled view

Imaj: Angle view of the TELLUR Basic Wireless Keyboard and Mouse Kit, highlighting the slim profile of the keyboard and the contoured design of the mouse.

Ranje operasyon: Both devices operate reliably within a 10-meter (approximately 33 feet) range from the USB receiver. Obstructions or interference may reduce this range.

Antretyen ak Swen

Proper care will extend the life of your wireless keyboard and mouse kit.

Netwayaj: Sèvi ak yon twal mou epi sèk pou netwaye sifas klavye a ak sourit la. Pou pousyè tè ki difisil pou retire, yon ti kras twal mouye.amp cloth with mild soap can be used, but ensure no liquid enters the devices. Avoid abrasive cleaners or solvents.
Ranplasman batri: Replace batteries when performance degrades (e.g., delayed response, intermittent connection). Always use new, good quality batteries of the specified type (AAA for keyboard, AA for mouse).
Depo: When not in use for extended periods, remove batteries to prevent leakage. Store the devices in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
Reseptè USB: Keep the USB receiver free from dust and debris. Avoid bending or applying excessive force to the receiver when plugging or unplugging.

Depanaj

Pwoblèm	Kòz posib	Solisyon
Klavye/Sourit pa reponn	Batri ki ba oswa ki mouri. Reseptè USB a pa byen konekte. Out of operating range. Entèferans ki soti nan lòt aparèy san fil.	Ranplase pil yo nan tou de aparèy yo. Ensure USB receiver is firmly plugged into a working USB port. Try a different USB port. Move devices closer to the USB receiver (within 10 meters). Move other wireless devices away from the receiver or change their channels if possible.
Kisè sourit la iregilye oswa sote	Capteur optik sal. Itilize sou yon sifas ki pa apwopriye.	Netwaye detèktè optik ki anba sourit la avèk yon twal mou epi sèk. Sèvi ak sourit la sou yon sifas pwòp, ki pa reflete limyè, epi ki opak oubyen sou yon tapi sourit.
Delayed response or lag	Batri ki ba. Too far from receiver or interference.	Ranplase pil. Reduce distance to receiver; minimize interference.

TELLUR Basic Wireless Keyboard and Mouse Kit, another angled view

Imaj: Yon lòt angilè view of the TELLUR Basic Wireless Keyboard and Mouse Kit, showing the full keyboard and mouse from a different perspective, emphasizing the compact design.

Espesifikasyon

Karakteristik	Detay
Mak	TELLUR
Non modèl	Basic Wireless Keyboard and Mouse kit
Nimewo Modèl	TLL491051
Koneksyon Teknoloji	2.4GHz san fil (via reseptè USB)
Wireless Range	Jiska 10 mèt (33 pye)
Anviwònman DPI sourit	800 / 1200 / 1600 DPI (Reglabl)
Sous pouvwa klavye	1 x batri AAA (enkli)
Sous pouvwa sourit	1 x batri AA (enkli)
Aparèy konpatib	Laptop, PC
Dimansyon pwodwi	45 x 18 x 3.1 cm
Pwa atik	583 g

Note on Connectivity: While some specifications may list "Bluetooth", this product operates via a dedicated 2.4GHz USB receiver for plug-and-play functionality.

Garanti ak sipò

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official TELLUR websit la. Kenbe resi acha ou kòm prèv acha pou reklamasyon garanti.

Enfòmasyon pou kontakte:

Mak: TELLUR
Websit: www.tellur.com
Imèl: Refere bay ofisyèl la website for support contact.

Disclaimer: Product specifications and appearance are subject to change without notice.

	Manyèl Itilizatè Sourit Klike Silansye San Fil Tellur TLL491221-TLL491231 Manyèl itilizatè ak gid enstalasyon pou Tellur Wireless Silent Click Mouse TLL491221-TLL491231 la, ki detaye espesifikasyon pwodwi a, karakteristik yo, ak enstriksyon koneksyon yo.
	Manyèl Itilizatè Sourit San Fil Tellur TM-015 la Manyèl itilizatè pou sourit san fil Tellur TM-015 la, ki kouvri dyagram pwodwi a, enstriksyon koneksyon san fil ak Bluetooth, espesifikasyon teknik, ak konfòmite FCC.
	Manyèl Itilizatè ak Espesifikasyon Teknik Sourit San Fil Tellur TM-015 la Manyèl itilizatè konplè pou sourit san fil Tellur TM-015 la, ki kouvri enstriksyon konfigirasyon pou koneksyon san fil ak Bluetooth, espesifikasyon teknik detaye, sa ki nan pake a, ak enfòmasyon konfòmite FCC.
	Kamera Entelijan nan Interior Tellur TLL331391: Ghid Complet UltraHD Pan & Tilt WiFi Descoperiți fonksyonalite konplè nan chanm entelijan nan enteryè Tellur TLL331391. Sa a manyèl enstriksyon yo ofri detay pou enstale, konfigirasyon ak itilizasyon, kouvri ak espesifikasyon UltraHD, Pan & Tilt, koneksyon WiFi ak kontwòl aplikasyon mobil Tellur Smart.
	Manyèl Itilizatè Tèmosta Anbyen WiFi Entelijan Tellur TSH02 la Manyèl itilizatè konplè pou tèmosta anbyen WiFi entelijan Tellur TSH02 la, ki kouvri enstalasyon, konfigirasyon, itilizasyon, espesifikasyon teknik, ak entegrasyon aplikasyon ak Tellur Smart, Amazon Alexa, ak Google Home.
	Manyèl Itilizatè Kab Tellur TLL155711 USB-A pou USB-C Manyèl itilizatè pou kab Tellur TLL155711 seri transparan USB-A pou USB-C (3A, 1m, nwa). Gen ladan l espesifikasyon pwodwi, gid itilizasyon, ak enfòmasyon sekirite.

TELLUR TLL491051