OMRON Bronze Blood Pressure Monitor User Manual

Entwodiksyon

This manual provides essential information for the safe and effective use of your OMRON Bronze Blood Pressure Monitor. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

Image: The OMRON Bronze Blood Pressure Monitor, a compact white device with a digital display showing blood pressure readings, accompanied by its black upper arm cuff.

The OMRON Bronze monitor is designed for easy home use, capturing blood pressure readings, detecting irregular heartbeats, and identifying body movement during measurement. It stores up to 14 readings, allowing for easy tracking and sharing of vital information.

Karakteristik kle:

• Depo memwa: Stores up to 14 blood pressure readings for one user.
• Deteksyon batman kè iregilye: Alerts the user to irregular heartbeats during measurement.
• Itilizasyon yon sèl touche: Simplifies the measurement process.
• Deteksyon Mouvman Kò: Helps ensure accurate readings by indicating excessive movement.
• Wide-Range D-Ring Cuff: Accommodates upper arm circumferences from 9 to 17 inches (22-42 cm).
• Clinically Validated Accuracy: Tested according to major standards for reliable results.

Image: A graphic highlighting the features of the OMRON Bronze monitor, including Memory Storage (stores up to 14 readings), Easy-to-Read Display (large digital screen), and One-Touch Design (simply press to start).

Image: A graphic detailing additional features: Irregular Heartbeat Detection (alerts to irregular heartbeats) and Clinically Validated Accuracy (tested according to major standards).

Enfòmasyon sou Sekirite

Prekosyon Sekirite Enpòtan:

• This monitor is not designed for children or individuals with arm sizes smaller than 9 inches (23 cm) in circumference.
• Pa sèvi ak aparèy sa a sou yon bra blese oswa yon bra anba tretman medikal.
• Consult your physician before using this monitor if you have any medical conditions.
• During measurement, portable RF communications devices (including peripherals such as antenna cables and external antennas) should be used no closer than 12 inches (30 cm) to any part of the monitor, including cables specified by OMRON. Otherwise, degradation of the performance of the monitor could result.

Enstalasyon

Ki sa ki nan bwat la:

Image: A visual representation of the OMRON Bronze Blood Pressure Monitor package contents, including the monitor unit, 4 AA batteries, the wide-range D-ring cuff (9"-17"), the instruction manual, and a quick start guide.

• OMRON Bronze Blood Pressure Monitor Unit
• Wide-Range D-Ring Cuff (9"-17" / 22-42 cm)
• 4 batri AA
• Manyèl Enstriksyon (dokiman sa a)
• Gid Quick Start

Enstale pil:

1. Louvri kouvèti konpatiman batri a ki sou dèyè monitè a.
2. Insert the 4 AA batteries, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
3. Fèmen kouvèti lòj batri a byen.

Attaching the Arm Cuff:

1. Mete ploge lè braslè bra a nan priz lè a sou bò gòch inite monitè a. Asire w ke li byen fèm.
2. Wrap the arm cuff around your left upper arm, approximately 1-2 cm (0.5-1 inch) above your elbow. The air tube should run down the inside of your arm.
3. Ensure the cuff is snug but not too tight. You should be able to fit two fingers comfortably between the cuff and your arm.

Enstriksyon Operasyon

Pran yon mezi:

1. Sit in a chair with your feet flat on the floor. Rest your arm on a table so the cuff is at heart level. Remain still and quiet.
2. Peze a KÒMANSE/KANPE button. The arm cuff will begin to inflate automatically.
3. The monitor will measure your blood pressure and pulse rate. Remain still until the measurement is complete.
4. Your systolic pressure, diastolic pressure, and pulse rate will be displayed on the screen.
5. If an irregular heartbeat or body movement is detected, the corresponding indicator will appear on the display.
6. Peze a KÒMANSE/KANPE button again to turn off the monitor. If you do not turn it off, the monitor will automatically shut down after 2 minutes.

Image: A woman seated at a table, demonstrating the proper use of the OMRON Bronze Blood Pressure Monitor with the cuff correctly placed on her upper arm, illustrating the "Advanced Accuracy Technology" in action.

Image: A detailed diagram of the OMRON Bronze Blood Pressure Monitor's digital display, with labels pointing to and explaining each indicator, including systolic and diastolic readings, pulse, irregular heartbeat detector, movement indicator, low battery indicator, and memory symbol.

ReviewLekti yo:

The monitor automatically stores up to 14 readings. To review mezi sot pase yo:

1. With the monitor off, press the memwa button (usually indicated by a symbol resembling a book or list).
2. The most recent reading will be displayed first.
3. Peze a memwa button repeatedly to scroll through older readings.

Antretyen

Netwayaj:

• Siye inite monitè a ak braslè a ak yon twal mou epi sèk.
• Si sa nesesè, sèvi ak yon twal mouye ki mouye ak dlo ak yon savon dou, apresa siye l sèk.
• Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif epi pa plonje monitè a oswa braslè a nan dlo.

Depo:

• Store the monitor and cuff in a clean, dry place.
• Evite tanperati ekstrèm, imidite, limyè solèy dirèk, ak pousyè.
• If not using the monitor for an extended period, remove the batteries.

Depanaj

If problems persist, please contact OMRON customer support.

Espesifikasyon

Garanti ak sipò

Enfòmasyon sou garanti:

The OMRON Bronze Blood Pressure Monitor is backed by a 2-ane garanti. OMRON is committed to the accuracy and quality of its products and the longevity of its blood pressure monitors. This device is registered with the FDA as a medical device and meets the Validated Device Listing (VDL) for Clinical Accuracy.

Sipò Kliyan:

For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please visit the official OMRON website or contact their customer service department. Refer to the contact information provided in the Quick Start Guide or on the OMRON websit.

You can visit the Omron Store on Amazon for more information: Magazen Omron