1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the ProfiCook PC-TK 1165 2-in-1 Kettle and Teapot. This appliance is designed for efficient water boiling and tea preparation, featuring precise temperature control and a durable glass construction. Please read this manual carefully before first use to ensure safe operation and to achieve the best results from your new appliance. Keep this manual in a safe place for future reference.
Image 1.1: The ProfiCook PC-TK 1165 2-in-1 Kettle and Teapot, showcasing its elegant design and functionality for both boiling water and brewing tea.
2. Enstriksyon Sekirite
Toujou obsève prekosyon sekirite sa yo lè w ap itilize aparèy elektrik:
- Li tout enstriksyon anvan ou itilize.
- Pa plonje aparèy la, kòd kouran an, oswa ploge a nan dlo oswa lòt likid.
- Asire voltagKouran ki endike sou aparèy la koresponn ak sous kouran lokal ou a.
- Kenbe aparèy la pa rive jwenn timoun yo.
- Pa sèvi ak aparèy la si kòd la oswa ploge a domaje, oswa si aparèy la pa fonksyone byen oswa si li domaje nan nenpòt fason.
- Place the appliance on a stable, heat-resistant surface, away from edges and heat sources.
- Do not fill above the 'MAX' level or below the 'MIN' level to prevent boiling dry or overflow.
- Toujou fèmen kouvèti a byen fèm anvan ou itilize li.
- Exercise caution when handling hot water or steam.
- Deploge aparèy la nan priz la lè ou pa itilize ak anvan netwaye.
3. Pwodwi konpozan
The ProfiCook PC-TK 1165 consists of the following main components:
- Glass Kettle/Teapot Body: Heat-resistant safety glass with capacity markings.
- Lid: With integrated stainless steel tea filter.
- Stainless Steel Tea Filter: Permanent, removable, and adjustable for tea brewing.
- Handle: Ergonomically designed for safe pouring.
- Control Panel: With temperature settings and real-time temperature display.
- Power Base: 360-degree rotatable base with cord storage.
Imaj 3.1: Detaye view of the appliance's main parts, including the glass kettle, removable tea filter, lid, and power base.
4. Enstalasyon
Anvan premye itilize, swiv etap sa yo:
- Depale aparèy la epi retire tout materyèl anbalaj.
- Siye eksteryè a nan Kettle ak anonsamp twal.
- Wash the removable tea filter and lid with warm soapy water, then rinse thoroughly and dry.
- Fill the kettle with water to the 'MAX' level. Boil the water at 100°C, then discard it. Repeat this process 2-3 times to clean the interior.
- Place the power base on a flat, stable surface. Ensure the power cord is fully extended and plugged into a grounded electrical outlet.
Image 4.1: The ProfiCook PC-TK 1165 positioned on a kitchen counter, ready for use.
5. Operasyon Enstriksyon
5.1. Boiling Water (Kettle Function)
- Retire Kettle a nan baz pouvwa a.
- Open the lid and fill the kettle with the desired amount of water, ensuring it is between the 'MIN' (0.2L) and 'MAX' (0.5L) markings.
- Fèmen kouvèti a byen.
- Place the kettle back onto the power base.
- Select the desired temperature (e.g., 100°C for boiling water) using the control panel buttons. The real-time temperature will be displayed.
- The appliance will automatically switch off once the selected temperature is reached.
5.2. Brewing Tea (Teapot Function)
- Follow steps 1-3 from the 'Boiling Water' section.
- Open the lid and place your desired amount of loose leaf tea or tea bags into the stainless steel tea filter.
- Lower the tea filter into the kettle and close the lid securely.
- Place the kettle back onto the power base.
- Select the appropriate brewing temperature for your tea type (70°C, 80°C, 90°C, or 100°C).
- Yon fwa dlo a rive nan tanperati ki fikse a, kite te a tranpe pandan tan yo rekòmande a.
- After steeping, lift the tea filter to remove the tea leaves from the water.
5.3. Temperature Control and Keep Warm Function
The appliance offers electronic temperature settings at 70°C, 80°C, 90°C, and 100°C. The real-time temperature is displayed on the handle. After reaching the set temperature, the appliance can maintain the temperature for a period, ensuring your beverage stays warm.
Image 5.1: The digital temperature display on the handle, indicating the current water temperature.
Image 5.2: The tea filter in a raised position, allowing brewed tea to remain warm without over-steeping.
Image 5.3: Illustrates the user-friendly design, including the 360-degree base for left or right-handed use and the heat-resistant safety glass.
6. Antretyen ak netwayaj
Netwayaj ak antretyen regilye ap pwolonje lavi aparèy ou an.
6.1. Netwayaj chak jou
- Toujou debranche aparèy la epi kite l refwadi nèt anvan w netwaye.
- Remove the tea filter and lid. Wash them with warm, soapy water and a soft sponge. Rinse thoroughly and dry.
- Wipe the interior of the glass kettle with a soft, damp twal.
- Siye deyò bouyi a ak baz elektrik la ak yon pwodui netwayaj an vèni.amp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa kousinen.
- Asire w ke tout pati yo fin sèk anvan ou remonte oswa estoke.
6.2. Detartraj
Limescale buildup can affect performance and taste. Descale your kettle regularly, especially in areas with hard water.
- Fill the kettle with a mixture of water and white vinegar (1:1 ratio) or a commercial descaling solution according to product instructions.
- Bouyi melanj lan.
- Allow the mixture to sit in the kettle for at least 30 minutes, or longer for heavy buildup.
- Pour out the descaling solution and rinse the kettle thoroughly several times with fresh water.
- Boil fresh water in the kettle 2-3 times and discard it to remove any residual descaling agent.
NAN. Depanaj
If you encounter issues with your ProfiCook PC-TK 1165, refer to the following table:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Aparèy la pa limen. | Pa gen kouran; Bouyi a pa byen chita sou baz la. | Check power plug and outlet; Ensure kettle is correctly placed on the power base. |
| Dlo pa chofe. | Temperature not selected; Appliance malfunction. | Select a temperature setting; Contact customer support if issue persists. |
| Water boils over. | Overfilled kettle. | Do not fill above the 'MAX' marking. |
| Akimilasyon kalkè. | Itilizasyon dlo di. | Descale the kettle as described in Section 6.2. |
| Leakage from the bottom. | Manufacturing defect or damage. | Sispann itilizasyon an imedyatman epi kontakte sèvis kliyan. |
8. Espesifikasyon teknik
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Mak | PwofiKouk |
| Nimewo Modèl | 501165 |
| Kapasite | 0.5 lit |
| Pouvwa | 1100 Watts |
| Voltage | 230V |
| Materyèl | Glass, Stainless Steel, Plastic (BPA-free) |
| Dimansyon (L x W x H) | 18 x 11 x 20 cm |
| Pwa | 0.95 kg |
| Anviwònman Tanperati | 70°C, 80°C, 90°C, 100°C |
| Karakteristik espesyal | 2-in-1 Kettle & Teapot, Permanent Stainless Steel Tea Filter, Keep Warm Function, Automatic Shut-off, Boil-dry Protection, Overheat Protection |
Image 8.1: Visual representation of the product's key dimensions, weight, and materials.
9. Garanti ak Sipò Kliyan
ProfiCook products are manufactured with quality and durability in mind. This appliance comes with a 2-year availability for spare parts.
For warranty claims, technical assistance, or any questions regarding your ProfiCook PC-TK 1165, please contact ProfiCook customer support. Refer to the official ProfiCook websit la oswa dokiman acha ou a pou enfòmasyon kontak.
