Entwodiksyon
Mèsi pou acha aasing the Acctim 71899 Cole Radio Controlled Alarm Clock. This clock features radio-controlled time synchronization, automatic summer/winter time adjustment, a calendar display, and an indoor temperature display. It also includes an alarm with a snooze function and a Superbrite white backlight for easy viewing. Please read this manual carefully to ensure proper setup and operation of your new alarm clock.
Enfòmasyon sou Sekirite
- Pa ekspoze aparèy la nan tanperati ekstrèm, limyè solèy dirèk, oswa imidite ki wo.
- Evite lage aparèy la oswa sibi gwo enpak.
- Pa melanje ansyen ak nouvo pil, oswa diferan kalite pil.
- Retire pil si inite a pa pral itilize pou yon peryòd pwolonje.
- Kenbe pil yo pa rive jwenn timoun yo.
- Jete pil yo itilize yon fason responsab selon règleman lokal yo.
Kontni pake
Tanpri verifye si atik sa yo enkli nan pakè ou a:
- Acctim 71899 Cole Radio Controlled Alarm Clock
- Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)
Remak: Ou bezwen 2 pil AAA epi yo pa enkli nan pakè a.
Pwodwi souview
The Acctim 71899 Cole alarm clock features a clear LCD display and several control buttons. Below is a general overview of the clock's appearance and typical button layout.
Imaj: Devan view of the Acctim 71899 Cole Radio Controlled Alarm Clock. The clock has a rectangular shape with a clear digital display showing time, date, and temperature. The casing is a dark color, and the display features a white backlight.
Typical Button Layout (Top/Rear)
- Bouton SNOOZE/LIMYÈ: Located on the top. Press to activate snooze during an alarm or to illuminate the display backlight.
- Bouton MODE: Typically on the rear or side. Used to cycle through display modes (e.g., time, date) and enter setting modes.
- SET bouton: Often paired with MODE. Used to confirm settings or enter specific setting adjustments.
- UP/DOWN Buttons (or +/–): Used to adjust values during setting modes (e.g., time, alarm).
- ALARM ON/OFF Switch: A physical switch or button to enable or disable the alarm.
- Bouton RESET: A small recessed button (may require a pin) to reset the clock to factory defaults.
- LÒJ BATRI: Located on the rear, for AAA batteries.
Enstalasyon
1. Enstalasyon batri
- Louvri kouvèti konpatiman pil la ki sou dèyè revèy la.
- Insert 2 new AAA batteries, ensuring the correct polarity (+ and –).
- Fèmen kouvèti lòj batri a byen.
The clock will power on and the display will activate. It will typically attempt to receive the radio control signal automatically.
2. Radio Control Signal Reception
Upon battery installation, the clock will automatically begin searching for the radio control time signal (DCF77 in Europe). This process can take several minutes to a few hours, depending on your location and environmental conditions. A signal icon (often a blinking antenna symbol) will appear on the display during this search.
- Place the clock near a window for better reception.
- Avoid placing it near electronic devices that may cause interference (e.g., TVs, computers, mobile phones).
- Once the signal is successfully received, the time and date will be set automatically, and the signal icon will become solid.
3. Manual Time Setting (If Radio Signal is Unavailable)
If the radio signal cannot be received, or if you prefer to set the time manually:
- Peze epi kenbe la MÒD button for a few seconds until the time display starts flashing.
- Sèvi ak la UP or DESANN bouton pou ajiste lè a.
- Peze a MÒD button again to move to the minutes setting, then use MWEN / DESANN pou ajiste.
- Kontinye peze MÒD pou chanje paramèt ane, mwa ak jou, epi ajiste chak ak MWEN / DESANN bouton.
- Peze MÒD one last time or wait for a few seconds for the settings to be saved and exit the setting mode.
4. Ekspozisyon Tanperati
The clock automatically displays the indoor temperature. No specific setting is usually required for this function.
Opere
1. Mete alam la
- Peze a MÒD button once to display the alarm time (usually indicated by an alarm icon).
- Peze epi kenbe la MÒD button again until the alarm time starts flashing.
- Sèvi ak la UP or DESANN bouton yo pou mete lè alam ou vle a.
- Peze MÒD to move to the minutes setting, then use MWEN / DESANN pou ajiste.
- Peze MÒD again or wait for a few seconds to save the alarm time.
2. Aktive/Dezaktive Alam lan
Jwenn la ALARM ON / OFF switch or button. Slide the switch to the 'ON' position (or press the button) to activate the alarm. An alarm icon will appear on the display. To deactivate, slide the switch to 'OFF' or press the button again.
3. Fonksyon repetisyon
Lè alam lan sonnen, peze gwo bouton an SNOOZE / limyè button on the top of the clock. The alarm will temporarily stop and sound again after a few minutes (typically 5-10 minutes). The snooze function can usually be repeated several times.
4. Sispann Alam lan
To stop the alarm completely after it sounds (without using snooze), press any button other than the SNOOZE / limyè button, or slide the ALARM ON / OFF switch to 'OFF'. The alarm will reset for the next day.
5. Operasyon ekleraj dèyè
Peze a SNOOZE / limyè button on the top of the clock to activate the Superbrite white backlight. The backlight will illuminate the display for a few seconds, making it easy to read in low light conditions.
6. Automatic Summer/Winter Time Adjustment
The radio-controlled function automatically adjusts for Daylight Saving Time (summer/winter time changes). No manual intervention is required for this feature once the radio signal is successfully received.
Antretyen
Netwayaj
Wipe the clock with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or spray directly onto the unit, as this may damage the casing oswa ekspozisyon.
Ranplasman batri
When the display becomes dim or the clock stops functioning, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in the Setup section. Always replace both AAA batteries at the same time with new ones.
Depo
If you plan to store the clock for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and damage to the unit.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Ekran an vid oswa li fèb. | Pil yo fèb oswa yo pa byen mete. | Ranplase ak nouvo pil AAA, asire polarite ki kòrèk la. |
| Clock does not set time automatically. | Weak radio signal or interference. | Move the clock to a different location, preferably near a window and away from electronic devices. Allow several hours for signal reception. Manually set the time if necessary. |
| Alam lan pa sonnen. | Alam lan pa aktive oswa li pa byen configuré. | Ensure the ALARM ON/OFF switch is in the 'ON' position. Verify the alarm time is set correctly. |
| Snooze function is not working. | Incorrect button pressed or unit malfunction. | Ensure you are pressing the SNOOZE/LIGHT button. If the issue persists, try resetting the clock. |
| Time is incorrect after automatic adjustment. | Temporary signal loss or interference during adjustment. | Allow the clock to re-synchronize overnight. If the problem persists, try moving the clock or manually setting the time. |
Espesifikasyon
- Modèl: Acctim 71899 Cole
- Kalite: Revèy Radyo Kontwole
- Ekspozisyon: Digital LCD with Superbrite white backlight
- Fonksyon: Time, Date, Calendar, Indoor Temperature, Alarm, Snooze
- Tan senkronizasyon: Radio Controlled (DCF77)
- Ajisteman otomatik: Summer/Winter Time (DST)
- Sous pouvwa: 2 x AAA pil (pa enkli)
- Dimansyon: Apeprè 60 x 72 x 40 mm
- Pwa: Apeprè 120 gram (san pil)
Garanti ak sipò
Acctim products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the point of purchase or visit the official Acctim websit la. Kenbe prèv acha ou a pou nenpòt reklamasyon garanti.
