Manyèl Itilizatè Microsoft Surface Pro 2017 la

Entwodiksyon

This manual provides essential instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Microsoft Surface Pro 2017. The Surface Pro 2017 is a versatile 2-in-1 device designed to function as both a powerful laptop and a portable tablet, offering a seamless computing experience.

Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the lifespan of your device. Keep this manual for future reference.

Ki sa ki nan bwat la

Upon unboxing your Microsoft Surface Pro 2017, verify that all components are present:

• Microsoft Surface Pro 2017 device
• AC pouvwa adaptè

Note: Additional accessories such as the Surface Pen, Type Cover, or Surface Dial are sold separately and may not be included with your device.

Enstalasyon

1. Premye limen ak chaje

1. Konekte adaptè pouvwa a: Plug the AC power adapter into a wall outlet and then connect the magnetic charging connector to the charging port on your Surface Pro. The LED indicator on the connector will illuminate when charging.
2. Pouvwa sou: Press and hold the power button located on the top edge of the device for a few seconds until the Microsoft logo appears on the screen.

2. Windows Enstalasyon

Follow the on-screen prompts to complete the initial Windows setup. This process typically includes:

• Chwazi rejyon ou ak lang ou.
• Konekte nan yon rezo Wi-Fi.
• Accepting the license agreement.
• Kreye oswa konekte avèk yon kont Microsoft.
• Setting up security features like Windows Hello (facial recognition) or a PIN.

3. Konekte ak Wi-Fi

1. During Windows setup, you will be prompted to connect to a network. Select your desired Wi-Fi network from the list and enter the password if required.
2. If you need to connect later, go to Kòmanse > Anviwònman > Rezo & Entènèt > Wi-Fi. Turn Wi-Fi on, select your network, and click Konekte.

Enstriksyon Operasyon

Basic Device Orientation and Controls

The Surface Pro 2017 features a 12.3-inch PixelSense display with multi-touch support. Key physical controls include:

• Bouton pouvwa: Located on the top edge, used to turn the device on/off, sleep, or wake.
• Bouton Volim: Sitiye sou bò a, yo itilize li pou ajiste volim odyo a.
• Kickstand: Integrated on the back, allows for multiple viewang ing.

Image: Microsoft Surface Pro 2017 in laptop mode with its kickstand extended, showcasing the device's display.

Sèvi ak Kickstand la

The integrated kickstand allows you to position your Surface Pro at various angles for comfortable viewing, typing, or drawing. Gently pull the kickstand out from the back of the device until it reaches your desired angle.

Jesyon pouvwa

• Mòd dòmi: Briefly press the power button to put the Surface Pro into sleep mode. Press it again to wake the device.
• Fèmen: Ale nan Kòmanse > Pouvwa > Fèmen.
• Rekòmanse: Ale nan Kòmanse > Pouvwa > Rekòmanse.

Konekte periferik

The Surface Pro 2017 includes various ports for connecting external devices:

• USB 3.0 pò: For connecting USB drives, keyboards, mice, and other compatible accessories.
• Mini DisplayPort: For connecting to external monitors or projectors.
• Lektè kat microSD: Pou elaji depo oswa transfè files soti nan kat memwa.
• Sifas konekte pò: Pou kouran ak koneksyon ak akseswa Surface Dock yo.
• Jack ekoutè 3.5mm: Pou pwodiksyon odyo.

Bluetooth: To connect Bluetooth devices (e.g., headphones, mice), go to Kòmanse > Anviwònman > Aparèy > Bluetooth ak lòt aparèy. Ensure Bluetooth is turned on, then select "Add Bluetooth or other device" and follow the pairing instructions.

Imaj: Side profile of the Microsoft Surface Pro 2017, highlighting the various ports available for connectivity.

Antretyen

Cleaning Your Surface Pro

• Ekran: Sèvi ak yon ti moso twal mou, ki san pèl dampened with water or an approved screen cleaner. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
• Kò: Wipe the exterior with a soft, dry cloth. Do not allow liquids to enter openings.
• Pò: Keep ports free of dust and debris. Use compressed air carefully if needed, holding the can upright.

Swen batri

• Evite tanperati ekstrèm, paske yo ka diminye lavi batri a.
• For optimal battery health, avoid consistently discharging the battery completely or keeping it at 100% charge for extended periods.
• Use only the official Microsoft AC power adapter or a compatible charger.

Mizajou lojisyèl

Regularly update your Windows operating system and device drivers to ensure optimal performance, security, and compatibility. Go to Kòmanse > Anviwònman > Mizajou & Sekirite > Mizajou Windows pou tcheke epi enstale mizajou yo.

Depanaj

Seksyon sa a adrese pwoblèm komen ou ka rankontre ak Surface Pro 2017 ou a.

Device Will Not Turn On

• Asire w aparèy la chaje. Konekte adaptè kouran an epi tann kèk minit anvan ou eseye limen l.
• Perform a two-button shutdown: Press and hold the volume-up button and the power button simultaneously for at least 15 seconds, then release both. Wait 10 seconds, then press the power button again to turn on the Surface.

Screen Not Responding to Touch

• Rekòmanse aparèy la.
• Asire w ekran an pwòp epi li pa gen okenn debri.
• Check for available Windows updates, as driver updates can resolve touch issues.

Pwoblèm koneksyon Wi-Fi

• Asire w ke Wi-Fi a aktive nan Anviwònman > Rezo & Entènèt > Wi-Fi.
• Restart your Surface Pro and your Wi-Fi router.
• Bliye rezo a epi rekonekte li: Ale nan Anviwònman > Rezo & Entènèt > Wi-Fi, click on your network, then Bliye. Reconnect and enter the password.

Espesifikasyon

Garanti ak sipò

For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Microsoft support websit. Tèm ak kondisyon garanti yo ka varye selon rejyon an ak détayan an.

For technical support, driver downloads, and additional resources, please visit the official Microsoft Support websit: sipò.microsoft.com/surface