1. Entwodiksyon
This manual provides comprehensive instructions for the operation and maintenance of your Timex Ironman Sleek Women's Digital Watch, Model TW5M03100. Designed for an active lifestyle, this watch features a digital display with various functions including time, date, stopwatch, timer, alarm, and INDIGLO night-light.
Tanpri li manyèl sa a avèk atansyon pou asire w ke w ap itilize mont ou a byen epi pou maksimize dire lavi li.
2. Pwodwi souview

Figi 2.1: Devan view of the Timex Ironman Sleek Digital Watch. This image shows the watch face with its digital display, teal silicone strap, and the function buttons labeled 'SET', 'MODE', 'INDIGLO', 'START', and 'STOP'.

Figi 2.2: Retounen view of the Timex Ironman Sleek Digital Watch. This image highlights the stainless steel case back, which is engraved with "STAINLESS STEEL BACK WATER RESISTANT 100M" and the Timex logo. The patterned silicone strap and the gold-tone buckle are also visible.
The watch features a durable blue silicone strap, a 38mm case diameter, and a clear LCD display. It is designed to be water-resistant up to 10 bars (100 meters), making it suitable for swimming and showering, but not for deep diving.
3. Enstalasyon
3.1. Premye limen ak batri
Your Timex Ironman Sleek watch comes with a pre-installed LR44 battery. The watch should be operational upon removal from its packaging. If the display is blank or dim, the battery may need to be replaced (refer to Section 5.3 for battery replacement information).
3.2. Mete Tan ak Dat
- Peze epi kenbe la SET button until the time display begins to flash. This indicates you are in setting mode.
- Peze a MÒD button to cycle through the settings: hours, minutes, seconds, year, month, day.
- Sèvi ak la KÒMANSE or SISPANN bouton yo pou ajiste valè ki ap flache a monte oswa desann.
- Yon fwa tout valè ou vle yo fikse, peze bouton an SET bouton an ankò pou sòti nan mòd konfigirasyon an epi sove chanjman ou yo.
4. Operasyon Enstriksyon
4.1. Mòd Navigasyon yo
Peze a MÒD button to cycle through the watch's various functions: Time, Stopwatch, Timer, and Alarm.
4.2. Fonksyon kronomètr
- From the Time display, press MÒD until "STOPWATCH" or a similar indicator appears.
- Peze KÒMANSE pou kòmanse distribisyon.
- Peze SISPANN to pause the stopwatch. Press KÒMANSE ankò pou rekòmanse.
- To reset the stopwatch, press SISPANN (if running) and then press and hold RESET (often the same as SISPANN or SET depending on model) until it returns to zero.
4.3. Fonksyon revèy
- From the Time display, press MÒD until "TIMER" or a similar indicator appears.
- Sèvi ak la SET button to enter timer setting mode, then use KÒMANSE/SISPANN to adjust the countdown time.
- Peze KÒMANSE yo kòmanse dekont la.
- The watch will beep when the timer reaches zero.
4.4. Fonksyon alam
- From the Time display, press MÒD until "ALARM" or a similar indicator appears.
- Sèvi ak la SET button to enter alarm setting mode, then use KÒMANSE/SISPANN ajiste tan alam la.
- Peze SET pou konfime lè alam lan sonnen.
- Pou aktive/dezaktive alam lan, anjeneral peze bouton an KÒMANSE or SISPANN bouton an pandan w nan mòd alam. Yon ikòn alam ap parèt/disparèt sou ekran an.
4.5. Limyè lannwit INDIGLO
Peze a INDIGLO button (usually located on the top right of the watch face) to illuminate the display for easy viewap limen nan kondisyon ki pa twò klere. Limyè a ap rete limen pou kèk segonn.
5. Antretyen
5.1. Netwaye Mont Ou a
Pou netwaye mont ou a, siye l dousman ak yon twal mou.amp cloth. For the silicone strap, mild soap and water can be used. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the watch's finish or strap.
5.2. Rezistans dlo
Your watch is water-resistant to 10 bars (100 meters). This means it is suitable for recreational swimming, showering, and snorkeling. However, it is not suitable for scuba diving or high-impact water sports. Do not operate buttons while the watch is submerged in water, as this can compromise the water resistance seal.
Note: Water resistance is not a permanent condition and may eventually be affected by wear and tear or accidental damage. It is recommended to have the water resistance checked periodically by a qualified service center, especially after battery replacement.
5.3. Ranplasman batri
The watch uses one LR44 battery. When the display becomes dim or functions become erratic, it is an indication that the battery needs replacement. Battery replacement should ideally be performed by a professional watch technician to ensure the water resistance seal is properly maintained. Attempting to replace the battery yourself may void the warranty and compromise the watch's water resistance.
NAN. Depanaj
- Ekran an vid oswa li pa klere byen: The battery may be low or depleted. Replace the battery as described in Section 5.3.
- Bouton yo pa reponn: Try pressing the buttons firmly. If still unresponsive, the watch may require a soft reset (consult a service center) or battery replacement.
- Tan an pa egzak: Ensure the time and date are set correctly as per Section 3.2. Extreme temperatures or strong magnetic fields can sometimes affect accuracy.
- Dlo anndan mont lan: If condensation or water appears inside the watch, immediately take it to a qualified service center. Do not attempt to dry it yourself, as this can cause further damage.
For issues not covered here, please contact Timex customer support or visit their official websit pou plis asistans.
7. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Nimewo Modèl | TW5M03100 |
| Mak | Timex |
| Ka Dyamèt | 38 mm |
| Ka Wotè | 11 mm |
| Materyèl senti | Silicone |
| Longè senti | 19 cm |
| Lajè Mare | 14 mm |
| Rezistans dlo | 10 ba (100 mèt) |
| Pwa | 30 g |
| Kalite batri | 1 x LR44 (enkli) |
| Fonksyon | Time, Date, Day, Month, Stopwatch, Timer, Alarm, INDIGLO Night-Light |
8. Garanti ak sipò
8.1. Enfòmasyon sou Garanti
Your Timex Ironman Sleek Digital Watch comes with a 2-ane garanti apati dat acha a. Garanti sa a kouvri domaj fabrikasyon nan materyèl ak atizan konn fè anba itilizasyon nòmal. Li pa kouvri domaj ki soti nan move manyen, aksidan, reparasyon san otorizasyon, oswa mete ak chire nòmal.
Tanpri kenbe prèv ou achte pou reklamasyon garanti.
8.2. Sipò pou Kliyan
For further assistance, warranty claims, or service inquiries, please visit the official Timex websit la oubyen kontakte sèvis kliyan yo:
- Websit: www.timex.com
- Sant sèvis: Gade Timex la website for a list of authorized service centers in your region.
Remak: Espesifikasyon ak karakteristik pwodwi yo ka chanje san avètisman alavans.





