1. Entwodiksyon
Welcome to the Sonim XP5s, a rugged feature phone engineered for demanding environments. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device, ensuring optimal performance and longevity.

Imaj 1.1: Devan view of the Sonim XP5s XP5800 device.
2. Enstalasyon
2.1. Pake kontni
Verifye ke pake ou a gen atik sa yo:
- Sonim XP5s XP5800 Device
- Batri Li-ion detachable
- Kouvri dèyè batri
- Screwdriver (for back cover)
- Chaje kab
- Mi adaptè
- Gid Quick Start

Image 2.1: Typical contents included with the Sonim XP5s XP5800.
2.2. Enstalasyon Kat SIM
The Sonim XP5s requires a Micro SIM card for network connectivity. A SIM card is not included with the device and must be obtained from your network provider.
- Carefully remove the back cover of the device using the provided screwdriver.
- Jwenn plas kat SIM la.
- Insert the Micro SIM card into the designated slot, ensuring proper orientation.
2.3. Enstalasyon batri
The device is powered by a removable Li-ion battery.
- With the back cover removed, align the 3180mAh Li-ion battery with the battery compartment contacts.
- Peze batri a dousman nan plas li.
- Replace the back cover and secure it using the screwdriver. Exercise caution not to overtighten the screws, as this can strip them and compromise the device's water resistance.

Imaj 2.2: Dèyè view of the Sonim XP5s, indicating the area for battery and SIM card access.
2.4. Premye Limen
After installing the SIM card and battery, press and hold the Power button located on the side of the device until it vibrates and the screen illuminates. Follow any on-screen prompts for initial setup.
3. Operasyon Enstriksyon
3.1. Fonksyon Telefòn Debaz yo
- Fè apèl: Dial the desired phone number using the physical keypad and press the green Call button.
- Resevwa apèl: Press the green Call button to answer an incoming call.
- Voye mesaj tèks: Utilize the T9 predictive text input system for composing and sending messages.
3.2. Pouse-pou-Pale (PTT) Fonksyonalite
The Sonim XP5s supports Push-to-Talk (PTT) services. For activation and detailed usage instructions, please consult your specific service provider, as PTT features and configurations can vary.
3.3. Konpatibilite Rezo a
This device is designed for use with GSM carriers exclusively. It is compatible with networks that utilize SIM cards for service, such as AT&T and T-Mobile, along with selected prepaid GSM SIM card providers (e.g., Cricket, H20, Straight Talk, Wal-Mart Family Mobile, NET10). The Sonim XP5s will not function with CDMA carriers, which typically do not use SIM cards for service, including Sprint, Verizon, Boost, or Virgin.
3.4. Klavye ak Navigasyon
The Sonim XP5s features a physical keypad for all navigation and data input. This device does not have a touchscreen interface. The keypad buttons are designed for tactile feedback, though some users may find them small. For optimal use, ensure clear finger placement.

Imaj 3.1: Kote view of the Sonim XP5s, highlighting physical buttons and rugged design.
3.5. Fonksyon SOS
The device may include an SOS distress function. Familiarize yourself with its location and activation method to prevent unintended triggers. If accidental activations occur, consult your service provider or Sonim support for guidance on disabling or reconfiguring this feature.
3.6. Itilizasyon kas ekoutè
When using a 3.5mm headset adapter, ensure both the adapter's contacts and the phone's audio jack are clean before each connection. This practice helps maintain optimal audio quality and prevents potential issues such as fluctuating volume, static, or dropped calls.
4. Antretyen
4.1. Durabilite ak Pwoteksyon
The Sonim XP5s is built to military-grade ruggedness standards. While designed to withstand harsh conditions, avoid intentional misuse or exposure to extreme environments beyond its specified operational limits. The device's robust construction provides resistance against drops, dust, and water.
4.2. Rezistans dlo
To maintain the device's water resistance, ensure the back cover is always properly secured and all screws are tightened. Avoid overtightening, which can damage the screw threads and compromise the seal.
4.3. Netwayaj
Netwaye aparèy la lè l sèvi avèk yon mou, yon ti kras damp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the device's exterior and internal components.
4.4. Swen batri
The 3180mAh battery offers extended usage times. For optimal battery life and safety, always charge the device using the official Sonim charger and cable. Avoid exposing the battery to extreme temperatures.
NAN. Depanaj
5.1. Poor Network Reception
If you experience difficulty making or receiving calls or texts in specific locations, this may be due to limitations in network coverage. Contact your service provider for information regarding network strength in your area and for network-specific troubleshooting steps.
5.2. Settings Resetting to Default
If your device settings frequently revert to their default configurations, consider performing a factory reset (ensure all important data is backed up beforehand). If the issue persists, contact Sonim customer support for further assistance.
5.3. Accidental SOS Activation
If the SOS function is being triggered unintentionally, review the device's security or emergency settings. Consult Sonim support or your service provider for options to reconfigure or disable this feature if it is causing unwanted alerts.
6. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Modèl | Sonim XP5s (XP5800) |
| Sistèm operasyon | Proprietary Android 7.1.2 |
| RAM | 2 GB LPDDR3 |
| Depo Entèn | 16 GB eMMC 5.1 |
| Batri | 3180mAh Removable Li-ion |
| Tan pale | Jiska 19 èdtan |
| Tan sibstiti | Jiska 11 jou |
| Gwosè ekspozisyon | 2.64 pous |
| Rezolisyon ekspozisyon | 240 x 320 |
| Pwa | 9.1 ons (260 gram) |
| Network Technologies | GSM, UMTS, LTE (Bands: B1/B2/B3/B4/B5/B7/B8/B12/B13/B14/B25/B26/B28/B30/B38/B41/B66) |
| Koneksyon san fil | Wi-Fi, GPS |
| Audio Jack | 3.5 mm |
| Kamera | Kamera dèyè |
7. Garanti ak sipò
For detailed warranty information, technical assistance, and customer support, please refer to the official Sonim website or contact Sonim customer support directly. Sonim technicians are available to provide support for device-related inquiries and service needs.
Sonim Technologies Official Websit: www.sonimtech.com





