Entwodiksyon
This user manual provides essential information for the safe and effective operation of your DigiTech Cat III Multimeter with Temperature, model QM1323. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
The DigiTech QM1323 is a compact, battery-powered multimeter designed for various electrical measurements, including voltage, current, resistance, frequency, capacitance, and temperature. It is rated for CAT III applications, ensuring safety for measurements in building installations.
Enfòmasyon sou Sekirite
Always adhere to the following safety precautions to prevent personal injury or damage to the multimeter:
- Pa depase limit maksimòm opinyon yo pou okenn fonksyon.
- Pran prekosyon lè w ap travay ak voltagpi wo pase 30V AC RMS, 42V pik, oswa 60V DC. Volim sa yotages poze yon danje chòk.
- Ensure the test leads are in good condition and properly seated in the input jacks.
- Do not operate the multimeter if it appears damaged or if the case is open.
- Always turn off power to the circuit under test before connecting or disconnecting test leads for current measurements.
- Ranplase pil la lè endikatè pil fèb la parèt pou asire lekti ki egzak.
Pwodwi souview
Familiarize yourself with the components of your DigiTech QM1323 Multimeter.

Figi 1: Devan view of the DigiTech QM1323 Multimeter, showing the LCD display, function dial, and input jacks.

Figi 2: Angle view of the DigiTech QM1323 Multimeter, highlighting its compact design and robust casing.
Konpozan kle:
- Ekspozisyon LCD: Montre lekti mezi, inite, ak endikatè fonksyon.
- Fonksyon Dial: Used to select the desired measurement function (e.g., V, A, Ω, Hz, Temp).
- Jack Antre:
- COM Jack: Antre komen (negatif) pou tout mezi yo.
- VΩTemp Jack: Antre pozitif pou volimtage, mezi rezistans, frekans, kapasitans, ak tanperati.
- mAµA Jack: Antre pozitif pou miliampere ak mikwoampmezi aktyèl yo.
- 10A Jack: Positive input for 10 Ampere current measurements (fused).
- Bouton Fonksyon:
- MOD: Chanje ant diferan mòd mezi nan yon fonksyon (pa egzanp, vòltaj AC/DCtage, rezistans/kontinuite).
- RANGE: Chwazi limit mezi a manyèlman.
- RETE: Li bloke lekti aktyèl sou ekran an.
- REL (Relatif): Measures the difference between a stored value and the current reading.
Enstalasyon
Enstalasyon batri:
The DigiTech QM1323 requires one 9V battery (included). To install or replace the battery:
- Asire w ke miltimèt la etenn.
- Jwenn konpatiman batri a sou dèyè aparèy la.
- Devise vis (yo) ki kenbe yo epi retire kouvèti batri a.
- Connect the 9V battery to the battery clip, observing correct polarity.
- Mete pil la nan konpatiman an epi remete kouvèti a, byen sere l ak vis(yo).
Konekte fil tès yo:
Toujou konekte fil tès nwa a nan COM jack. Connect the red test lead to the appropriate input jack based on the measurement type:
- VΩTemp: Pou voltage, resistance, continuity, diode, capacitance, frequency, and temperature measurements.
- mAµA: For current measurements up to 400mA.
- 10A: For current measurements up to 10A.
Enstriksyon Operasyon
This section details how to perform common measurements with your multimeter.
Mezire DC Voltage:
- Vire kadran fonksyon an sou V position. The display will show "DC".
- Konekte plon tès nwa a nan COM Jack ak fil tès wouj la nan VΩTemp Jack.
- Connect the test leads in parallel across the DC voltage source or component to be measured.
- Li voltage valè sou ekspozisyon LCD a.
Mezire AC Voltage:
- Vire kadran fonksyon an sou V pozisyon.
- Peze a MÒD button to toggle to "AC".
- Konekte plon tès nwa a nan COM Jack ak fil tès wouj la nan VΩTemp Jack.
- Connect the test leads in parallel across the AC voltage source or component to be measured.
- Li voltage valè sou ekspozisyon LCD a.
Mezire rezistans:
- Vire kadran fonksyon an sou Ω pozisyon.
- Konekte plon tès nwa a nan COM Jack ak fil tès wouj la nan VΩTemp Jack.
- Ensure the circuit or component is de-energized before connecting the test leads.
- Connect the test leads across the component whose resistance is to be measured.
- Li valè rezistans lan sou ekran LCD a.
Mezire Tanperati:
- Vire kadran fonksyon an sou Tanp pozisyon.
- Connect the temperature probe (if included) to the COM epi VΩTemp jacks, obsève polarite.
- Mete pwent sond tanperati a sou oswa toupre objè ou vle mezire tanperati a.
- Read the temperature value on the LCD display. The unit may be switchable between Celsius and Fahrenheit using the MODE button.

Figure 3: The DigiTech QM1323 Multimeter shown in hand, illustrating its ergonomic and portable design for ease of use.
Antretyen
Netwayaj:
Pou netwaye miltimèt la, siye bwat la ak yon ti zouti.amp cloth and mild detergent. Do not use abrasives or solvents. Ensure the unit is completely dry before use.
Ranplasman Fuse:
If the current measurement function (10A or mAµA) stops working, the internal fuse may need replacement. Refer to the specifications for the correct fuse type and rating. Fuse replacement typically involves opening the back case of the multimeter. If unsure, consult a qualified technician.
Depo:
When not in use for extended periods, turn the multimeter OFF and remove the battery to prevent leakage. Store the multimeter in a cool, dry place, ideally in its protective case.

Figure 4: The DigiTech QM1323 Multimeter neatly stored within its protective carrying case, ideal for transport and storage.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Pa gen ekspozisyon oswa ekspozisyon fèb | Batri ki mouri oswa ki ba | Ranplase batri a 9V. |
| Lekti ki pa kòrèk | Incorrect function selected; Poor test lead connection; Out of range; Low battery | Select correct function; Ensure leads are firmly connected; Select higher range or use auto-ranging; Replace battery. |
| Mezi aktyèl la pa fonksyone | Kònen fuse | Replace the appropriate fuse (10A or mAµA). |
| "OL" oswa "OVER" parèt | Overload; Measurement exceeds selected range | Select a higher range or ensure the measured value is within the multimeter's capabilities. |
Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Modèl | QM1323 |
| Kalite Mezi | Multimeter (Voltage, Current, Resistance, Capacitance, Frequency, Temperature) |
| Rating sekirite | CAT III - 600V |
| Sous pouvwa | 1 x Pil 9V (enkli) |
| Dimansyon | 19.4 x 12 x 7.2 cm |
| Pwa | 440 gram |
| Manifakti | Digitech |
| ASIN | B07CTBSF9Z |
Garanti ak sipò
For warranty information and technical support, please refer to the official DigiTech websit la oubyen kontakte distribitè lokal ou a. Kenbe resi acha ou kòm prèv acha.
Resous sou entènèt: Vizite la DigiTech websit for product updates, FAQs, and additional support materials. (Note: This is a placeholder link as no specific support link was provided in the input data.)





