1. Entwodiksyon
The Superior Electronics Simply SUPTLB001 is a universal remote control designed for ease of use and simplicity. It features a self-learning function, allowing it to acquire commands directly from your original remote controls. This remote is capable of controlling up to two different devices, such as a television and a set-top box, making it an ideal solution for consolidating your remote controls. Its design prioritizes large, clearly identifiable buttons for comfortable operation.
2. Pwodwi Features
- Inivèsèl konpatibilite: Controls a wide range of devices.
- Fonksyon Oto-Aprantisaj: Easily acquires commands from existing remote controls.
- Two-Device Control: Manages up to two separate electronic devices.
- Gwo bouton: Designed with oversized, clearly marked buttons for enhanced usability.
- Konsepsyon entwisyon: Simple layout for straightforward operation.
- Quick Programming: Learning process typically takes less than one minute per button.
3. Enstalasyon
3.1. Enstalasyon batri
The Superior Electronics Simply SUPTLB001 remote control requires two (2) AAA batteries (not included) for operation.
- Jwenn kouvèti lòj batri a sou do kontwòl remote la.
- Glise kouvèti a anba oubyen peze latch la epi leve l pou ouvri l.
- Mete de pil AAA ladan l, asire w ke tèminal pozitif (+) ak negatif (-) yo byen aliyen ak mak ki anndan konpatiman an.
- Remèt kouvèti konpatiman batri a, glise l tounen nan plas li jiskaske li fè yon klik byen fèm.
Image: Back of the remote control, indicating the battery compartment.
3.2. Learning Function Programming
The Simply SUPTLB001 remote learns functions directly from your original remote controls. You can program any button on the Simply remote to perform a function from your original remote.
- Prepare Remotes: Place the Simply SUPTLB001 remote and your original remote control on a flat surface, facing each other, with their infrared (IR) emitters aligned and approximately 1-3 cm apart.
- Antre nan mòd aprantisaj: Peze epi kenbe la POUVWA button on the Simply remote for approximately 5 seconds until the red indicator light (usually near the power button) illuminates steadily. This indicates the remote is in learning mode.
- Select Device (A or B): If you are programming for Device A, press the A button. If for Device B, press the B button. The indicator light may flash to confirm selection.
- Select Button to Learn: Press the button on the Simply remote that you wish to program (e.g., V+ for Volume Up). The indicator light will start flashing slowly, waiting for a signal.
- Transmisyon Siyal: Press and hold the corresponding button on your original remote control (e.g., Volume Up) until the indicator light on the Simply remote flashes rapidly three times and then remains steady. This signifies successful learning.
- Repete pou lòt bouton yo: Repeat steps 4 and 5 for all other buttons you wish to program for the current device.
- Sòti nan Mòd Aprantisaj la: Once all desired buttons are programmed, press the POUVWA button on the Simply remote again to exit learning mode. The indicator light will turn off.
Nòt: If the indicator light flashes rapidly and then turns off without remaining steady, the learning process for that button may have failed. Ensure the remotes are properly aligned and try again. Some original remotes may require a longer press to transmit the signal effectively.
Imaj: Devan view of the Simply SUPTLB001 remote control.
4. Operasyon Enstriksyon
After successful programming, you can use your Simply SUPTLB001 remote control to operate your devices.
- Seleksyon aparèy: Peze a A button to control the first programmed device or the B button to control the second programmed device. The indicator light may briefly flash to confirm the selected device.
- Limen/Etenyen: Peze a POUVWA bouton pou limen oswa etenn aparèy ki chwazi a.
- Kontwòl Volim: Sèvi ak la V+ bouton pou ogmante volim nan ak V- diminye volim.
- Program/Channel Control: Sèvi ak la P+ button to go to the next program/channel and P- to go to the previous program/channel.
- Antre AV: Peze a AV button to switch between video input sources on your television.
The functionality of each button depends on how it was programmed during the learning process.
5. Antretyen
- Netwayaj: To clean the remote control, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or alcohol, as these can damage the surface.
- Ranplasman batri: Replace batteries when the remote's performance degrades or the indicator light does not respond as expected. Always replace both AAA batteries at the same time with new ones.
- Depo: Sere telekòmand lan nan yon kote ki sèk, lwen limyè solèy dirèk ak tanperati ekstrèm.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Remote pa travay. | Pil yo mouri oswa yo pa byen mete. | Ranplase pil yo ak nouvo pil AAA, asire polarite ki kòrèk la. |
| Learning function fails (indicator light flashes rapidly and turns off). | Remotes not aligned, too far apart, or original remote signal is weak. | Ensure remotes are 1-3 cm apart and IR emitters are aligned. Press and hold the original remote button firmly. Try again. |
| Programmed button does not control the device. | Button was not programmed correctly or device selection is wrong. | Re-program the button following the learning instructions. Ensure you have selected the correct device (A or B) before attempting to control it. |
| Pòte a distans lan fèb. | Low batteries or obstruction between remote and device. | Replace batteries. Ensure a clear line of sight between the remote and the device's IR receiver. |
7. Espesifikasyon
| Mak | Superior Electronics |
| Non modèl | Senpleman |
| Nimewo Modèl | SUPTLB001 |
| Koulè | Nwa |
| Koneksyon Teknoloji | Fonksyon Aprantisaj Enfrawouj (IR) |
| Aparèy konpatib | Television, other IR-controlled devices |
| Maximum Devices Supported | 2 |
| Kantite bouton | 10 (Power, A, B, AV, V+, V-, P+, P-) |
| Kalite batri | 2 x AAA (not rechargeable) |
| Maksimòm Range | 10 mèt (apeprè 33 pye) |
| Dimansyon (Apeprè) | 16.5 cm (longè) x 4.5 cm (lajè) |
Imaj: Bò kote view of the remote control with approximate dimensions.
8. Garanti ak sipò
This Superior Electronics Simply SUPTLB001 remote control comes with a manufacturer's warranty of 2 ane soti nan dat acha a.
For warranty claims, technical assistance, or further support, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Superior Electronics websit la. Tanpri konsève prèv acha ou a pou validasyon garanti a.
