Behringer MPA200BT 200W Portable PA System User Manual

1. Entwodiksyon

Thank you for choosing the Behringer EUROPORT MPA200BT portable PA system. This all-in-one system is designed to provide powerful, high-quality audio for various applications, including live performances, presentations, and events. Featuring a 200-watt amplifier, a wireless microphone, Bluetooth audio streaming, and battery operation, the MPA200BT offers exceptional versatility and convenience.

Please read this manual thoroughly to ensure proper operation and to get the most out of your MPA200BT system.

2. Enstriksyon Sekirite Enpòtan

• Li enstriksyon sa yo.
• Kenbe enstriksyon sa yo.
• Fè atansyon tout avètisman yo.
• Swiv tout enstriksyon yo.
• Pa sèvi ak aparèy sa a toupre dlo.
• Netwaye sèlman ak twal sèk.
• Pa bloke okenn ouvèti vantilasyon. Enstale an akò ak enstriksyon manifakti a.
• Pa enstale tou pre okenn sous chalè tankou radyatè, rejis chalè, recho, oswa lòt aparèy (tankou amplifiers) ki pwodui chalè.
• Pa defèt objektif sekirite nan ploge polarize oswa ki kalite tè. Yon ploge polarize gen de lam ak youn pi laj pase lòt la. Yon ploge kalite tè gen de lam ak yon twazyèm pwong tè. Yo bay lam lajè a oswa twazyèm pikèt la pou sekirite ou. Si priz yo bay la pa anfòm nan priz ou a, konsilte yon elektrisyen pou ranplase priz demode a.
• Pwoteje kòd elektrik la pou yo pa mache oswa kwense sitou nan priz, resipyan konvenyans, ak pwen kote yo sòti nan aparèy la.
• Itilize sèlman atachman/akseswa manifakti a espesifye.
• Itilize sèlman ak charyo a, kanpe, tripod, bracket, oswa tab ki espesifye pa manifakti a, oswa vann ak aparèy la. Lè yo itilize yon kabwa, pran prekosyon lè w ap deplase konbinezon kabwa a/aparèy la pou evite blese nan ranvèse.
• Deploge aparèy sa a pandan tanpèt zèklè oswa lè li pa itilize pou yon peryòd tan ki long.
• Refere tout sèvis yo bay pèsonèl sèvis kalifye. Reparasyon nesesè lè aparèy la domaje nenpòt fason, tankou kòd kouran oswa ploge domaje, likid koule oswa objè tonbe nan aparèy la, aparèy la te ekspoze a lapli oswa imidite, li pa fonksyone nòmalman. , oswa li te tonbe.
• Pa ekspoze aparèy sa a koule oswa pwojeksyon epi asire pa gen okenn objè ki ranpli ak likid, tankou vaz, yo mete sou aparèy la.
• Pa mete sous flanm dife toutouni, tankou bouji limen, sou aparèy la.
• Pake batri a oswa pil yo pa dwe ekspoze a chalè twòp tankou solèy, dife oswa tankou.

3. Pake kontni

Upon unpacking your Behringer MPA200BT, please ensure all items listed below are present and in good condition:

• Behringer MPA200BT Portable Bluetooth Speaker
• Wireless pòtatif Mikwofòn
• Pouvwa kab
• Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)

Figure 3.1: The Behringer MPA200BT portable PA system shown with its included wireless handheld microphone.

4. Enstalasyon

4.1 Premye chaj

The MPA200BT features an internal battery for portable operation. Before first use, it is recommended to fully charge the unit. Connect the supplied power cable to the AC inlet on the rear panel and plug it into a suitable power outlet. The charging indicator will illuminate.

4.2 Plasman fizik

Place the MPA200BT on a stable, flat surface or mount it on a speaker stand (not included) using the integrated pole mount. Ensure adequate ventilation around the unit.

4.3 Konekte Mikwofòn San Fil la

The MPA200BT comes with a dedicated wireless microphone. To use it, ensure the microphone has fresh batteries installed. The system is designed for automatic pairing. Simply power on the MPA200BT and the microphone, and they should connect automatically. Refer to the display for wireless signal strength.

4.4 Koneksyon Panèl Dèyè

Figi 4.1: Detaye view of the MPA200BT rear control panel.

• INPUT 1 & INPUT 2 (XLR/TRS Combo Jacks): Connect wired microphones or line-level instruments.
• MIX OUTPUT (XLR): Send the mixed audio signal to another PA system or recording device.
• MP3 Input (RCA): Connect external audio sources like CD players or media players.
• Pò USB: For charging USB devices only (5V 2A).

5. Operasyon Enstriksyon

5.1 Limen/Etenyen

Locate the power switch on the rear panel. Press to turn the unit ON or OFF. The display will illuminate upon power-on.

5.2 Kontwòl Volim

Use the main volume knob on the rear panel to adjust the overall output level of the system. Individual input levels can be adjusted via the menu system.

5.3 Difizyon Odyo Bluetooth

Pou koute odyo an dirèk via Bluetooth:

1. Asire w ke Bluetooth aktive sou aparèy entelijan ou a.
2. On the MPA200BT, press the Bluetooth button. The Bluetooth icon on the display will flash.
3. On your smart device, search for "BEHRINGER MPA200BT" in the Bluetooth settings and select it to pair.
4. Once paired, the Bluetooth icon on the MPA200BT display will become solid. You can now play audio from your device through the speaker.

5.4 Itilizasyon Mikwofòn san fil la

After initial pairing (as described in Setup), simply turn on the wireless microphone. The system will automatically detect and connect to it. Adjust the microphone's volume level using the controls on the MPA200BT's rear panel or through the menu.

5.5 Remote Control via Smartphone

The MPA200BT can be controlled remotely via a dedicated smartphone application. Download the official Behringer app from your device's app store. Connect your smartphone to the MPA200BT via Bluetooth as described above. The app will allow you to control various parameters, including volume, EQ, and effects.

6. Antretyen

6.1 Netwayaj

Clean the unit with a soft, dry cloth. Do not use any liquid cleaners or solvents. Ensure the unit is powered off and unplugged before cleaning.

6.2 Swen Batri

To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the unit regularly, even if not in use, especially if storing for extended periods. Store the unit in a cool, dry place.

6.3 Depo

When storing the MPA200BT, ensure it is powered off and disconnected from the power supply. Store in a clean, dry environment away from extreme temperatures and direct sunlight.

NAN. Depanaj

8. Espesifikasyon

9. Garanti ak sipò

Pou enfòmasyon detaye sou garanti a ak sipò teknik, tanpri al gade paj ofisyèl Behringer la. website or contact their customer service. You can also find additional resources and FAQs on the product support page.

Yon vèsyon PDF gid itilizatè a disponib pou telechaje: Behringer MPA200BT User Guide (PDF).