Entwodiksyon
The Heiniger Style Midi Trimmer is designed for precise and efficient grooming of pets. This versatile trimmer can be operated both cordlessly using its built-in battery or directly from the mains power supply with the included adapter. Its ergonomic design, featuring a curved head, allows for comfortable handling and precise trimming, especially in delicate areas. The Style Midi Trimmer is engineered for quiet operation and low vibration, making it suitable for even the most nervous animals.
Avètisman Sekirite Enpòtan
- Evite kontak ak je, po, ak dlo.
- Disconnect the trimmer from the power source when not in use.
- Follow all charging instructions carefully to prevent fire hazards.
- Kenbe lwen timoun ak bèt kay.
- Do not use if the trimmer or power cord is damaged.
- Do not immerse the trimmer in water or any other liquid.
- Use only the provided power adapter and charging station.
Kontni pake
Tanpri verifye ke tout atik yo prezan nan pakè a:
- Heiniger Style Midi Trimmer
- Adaptè pouvwa
- Chaje estasyon
- Sipò lam
- Adjustable Blade (0.5 to 2.5 mm)
- 5 Comb Attachments (4, 8, 12, 16, 20 mm)
- Netwayaj Bwòs
- Boutèy lwil oliv
- Manyèl itilizatè
Enstalasyon
Inisyal chaje
Before first use, fully charge the trimmer.
- Konekte adaptè pouvwa a nan estasyon chaje a.
- Ploge adaptè pouvwa a nan yon priz elektrik apwopriye.
- Place the trimmer into the charging station. The charging indicator light will illuminate.
- Yon chaj konplè pran apeprè 60 minit.
Tache lam la
The trimmer comes with an adjustable blade.
- Asire w taye a etenn.
- Align the blade with the trimmer head and gently push until it clicks into place.
- To remove, push the blade release button (if present) or gently push the blade forward until it detaches.
Enstriksyon Operasyon
Limen / Off
Press the power button located on the trimmer body to turn it on or off.
Ajiste Koupe Longè
The adjustable blade allows for cutting lengths from 0.5 mm to 2.5 mm. Rotate the adjustment dial or slide the lever on the blade to select the desired length.
Using Comb Attachments
For longer cutting lengths, attach one of the five comb attachments (4, 8, 12, 16, 20 mm).
- Asire w koupe koupe a.
- Select the desired comb attachment.
- Slide the comb attachment onto the blade until it securely locks into place.
- To remove, gently pull the comb attachment off the blade.
Konsèy Penyen
- For best results, ensure the animal's coat is clean and dry.
- Always trim in the direction of hair growth.
- Use short, even strokes.
- The trimmer is ideal for delicate areas such as paws, face, and ears.
Antretyen
Netwaye Trimmer la
Netwayaj regilye asire pèfòmans optimal ak lonjevite.
- Turn off and unplug the trimmer.
- Retire lam la.
- Use the cleaning brush to remove hair from the blade and the trimmer head.
- Siye kò taye kouto a avèk yon twal sèk oswa yon ti kras mouye.amp twal. Pa sèvi ak pwodwi chimik piman bouk.
Luil lam la
After each use, or at least once a week, oil the blade to maintain sharpness and smooth operation.
- Apply a few drops of the provided oil to the teeth and friction surfaces of the blade.
- Limen kouto a pou kèk segond pou distribye lwil la.
- Siye nenpòt ki depase lwil oliv.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Trimmer pa limen | Batri a ba oswa mouri | Chaje taye zèb la nèt. |
| Trimmer pa limen | Power adapter or charging station faulty | Check connections; try a different outlet. |
| Pèfòmans koupe pòv | Blade is dull or dirty | Clean and oil the blade. Consider replacing the blade if it remains dull. |
| Pèfòmans koupe pòv | Akimilasyon cheve nan lam la | Remove blade and clean thoroughly with brush. |
| Twòp vibrasyon oswa bri | Lam pa byen tache | Reattach the blade securely. |
| Twòp vibrasyon oswa bri | Blade needs oiling | Oil the blade as per maintenance instructions. |
Espesifikasyon
- Nimewo Modèl: 707-201
- Dimansyon (L x W x H): 175 mm x 46 mm x 50 mm
- Pwa: 240g
- Kalite batri: Lityòm-ion
- Tan kouri: Apeprè 100 minit
- Tan chaj: Apeprè 60 minit
- Cutting Length (Adjustable Blade): 0.5 mm a 2.5 mm
- Atachman peny: 4, 8, 12, 16, 20 mm
- Vitès: 2400 oscillations / min
- Materyèl lam: Nerjaveèi asye
- Sous pouvwa: Battery Powered / Mains
Garanti ak sipò
The Heiniger Style Midi Trimmer comes with a 12-month warranty. For warranty claims, technical support, or spare parts, please contact your local Heiniger distributor or the point of purchase.
For customers in Belgium or Luxembourg, please contact the manufacturer directly to obtain distributor contact information.
For more information, visit the official Heiniger websit: www.heiniger.com





