Parkside PAP14.4 Li-Ion Battery Instruction Manual

1. Entwodiksyon

This manual provides essential information for the safe and effective use of your Parkside PAP14.4 Li-Ion battery. This powerful 14.4V, 1.5Ah battery is designed for use with the Parkside 4-in-1 combination unit, model PKGA 14.4 A1. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

2. Enstriksyon Sekirite

Always observe the following safety precautions to prevent personal injury and damage to the battery or tool.

• Sekirite jeneral:
  • Do not open, disassemble, or modify the battery.
  • Kenbe batri a lwen timoun yo.
  • Protect the battery from moisture and water.
  • Do not expose the battery to direct sunlight or temperatures above 45°C (113°F).
  • Pa kout sikwi tèminal batri yo.
  • Pa jete batri a nan dife.
  • Only use the battery with compatible Parkside tools and chargers.
  • In case of damage or leakage, do not touch the battery and dispose of it properly.
• Chaje:
  • Charge the battery only with the charger specified by Parkside.
  • Do not charge the battery in flammable environments.
  • Monitor the battery during charging.
• Dispozisyon:
  • Yo pa dwe jete pil ak fatra kay yo.
  • Return defective or used batteries to designated collection points for recycling.

3. Pwodwi souview

The Parkside PAP14.4 is a powerful Li-Ion battery designed for reliable performance with your Parkside 4-in-1 combination tool. Its compact design ensures ease of use and portability.

Image 1: Parkside PAP14.4 Li-Ion Battery. The image displays the underside of the battery, clearly showing the model number PAP14.4, voltage 14.4V, capacity 1.5Ah, and the manufacturer's article number 80001121. It also includes safety symbols for proper disposal, avoiding heat, and not disposing of with household waste. Manufacturer details (Grizzly Tools GmbH & Co. KG, Stockstädter Straße 20, D-63762 Großostheim) and the service website (www.grizzly-service.eu) are visible. The "Li-Ion" marking confirms the battery chemistry.

Karakteristik kle:

• Powerful 14.4V (1.5Ah) Li-Ion battery.
• Compatible with Parkside 4-in-1 combination unit PKGA 14.4 A1.
• Manufacturer's Article Number: 80001121.

4. Enstalasyon

Premye chaj:

1. Before first use, fully charge the battery using a compatible Parkside charger.
2. Konekte plato a nan yon priz kouran.
3. Insert the PAP14.4 battery into the charger. Ensure it clicks securely into place.
4. Observe the charger's indicator lights for charging status. Refer to your charger's manual for specific light patterns.
5. Yon fwa konplètman chaje, dekonekte batri a soti nan plato a.

5. Operasyon Enstriksyon

Mete batri a:

1. Ensure the power tool is switched off before inserting or removing the battery.
2. Align the battery with the battery slot on your Parkside PKGA 14.4 A1 combination unit.
3. Slide the battery into the slot until it locks into place with an audible click. Do not force the battery.
4. Gently pull on the battery to ensure it is securely fastened.

Retire batri a:

1. Asire w ke zouti elektrik la etenn.
2. Jwenn bouton(yo) pou debloke batri a sou zouti a.
3. Peze epi kenbe bouton(yo) debloke a pandan w ap glise pil la soti nan zouti a.

6. Antretyen

Chaje:

• Charge the battery when its performance begins to decrease. Avoid completely draining the battery to prolong its lifespan.
• Always use the original or approved Parkside charger.
• Do not overcharge the battery. Remove it from the charger once fully charged.

Depo:

• Sere batri a nan yon kote ki fre epi sèk, lwen limyè solèy dirèk ak tanperati ekstrèm.
• Pou depo alontèm, chaje batri a apeprè 50-70% kapasite li.
• Avoid storing the battery in a fully discharged state.

Netwayaj:

• Clean the battery casinSiye ak yon twal mou epi sèk.
• Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.
• Keep the battery terminals clean and free of debris.

NAN. Depanaj

8. Espesifikasyon

9. Garanti ak sipò

For warranty information, technical support, or spare parts, please contact the manufacturer directly. Refer to the product packaging or the manufacturer's website for the most current warranty terms and contact details.

• Manifakti: Parkside (Grizzly Tools GmbH & Co. KG)
• Sèvis Websit: www.grizzly-service.eu
• Adrès: Grizzly Tools GmbH & Co. KG, Stockstädter Straße 20, D-63762 Großostheim, Germany