Entwodiksyon
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Karlsson Sense Wall Clock, model KA5657GD. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
Enfòmasyon sou Sekirite
- Kenbe pil yo pa rive jwenn timoun yo.
- Pa melanje ansyen ak nouvo pil, oswa diferan kalite pil.
- Jete pil yo itilize yon fason responsab selon règleman lokal yo.
- Pa ekspoze revèy la nan tanperati ekstrèm oswa nan limyè solèy dirèk.
- Ensure the clock is securely mounted to prevent falling.
Kontni pake
Tanpri verifye ke tout atik yo prezan nan pakè a:
- 1 x Karlsson Sense Wall Clock (Model KA5657GD)
- 1 x Manyèl Enstriksyon (dokiman sa a)
- Remak: Ou bezwen 1 pil AA epi li pa enkli.
Enstalasyon
1. Enstalasyon batri
- Jwenn lòj batri a sou do revèy la.
- Insert one (1) AA battery, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the markings in the compartment.
- Fèmen kouvèti lòj batri a.
2. Monte revèy la
The Karlsson Sense Wall Clock is designed for wall mounting. Ensure you use appropriate hardware for your wall type (e.g., screw, wall anchor) to securely hang the clock.
- Choose a suitable location on a wall, away from direct heat sources or excessive moisture.
- Install a screw or hook into the wall, ensuring it is strong enough to support the clock's weight (approximately 1.21 pounds / 0.55 kg).
- Carefully hang the clock onto the installed screw/hook using the hanging slot on the back of the clock mechanism.
- Verify the clock is stable and level.

Image: The Karlsson Sense Wall Clock, gold and fan-shaped, displayed on a wall. This image illustrates the product's appearance when mounted.
Opere
Mete tan an
- After installing the battery, the clock hands may start moving automatically.
- Jwenn bouton pou mete lè a sou do mekanis revèy la.
- Vire bouton an dousman nan sans zegwi mont lan oswa nan sans kontrè zegwi mont lan pou ajiste zegwi èdtan ak minit yo nan lè ki kòrèk la.
- Avoid forcing the hands directly, as this can damage the mechanism.
Antretyen
Netwayaj
- Siye sifas revèy la ak yon twal mou epi sèk.
- Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif, solvan, oswa espre chimik, paske sa yo ka domaje fini an.
Ranplasman batri
- When the clock hands stop moving or begin to slow down, it is time to replace the battery.
- Follow the "Battery Installation" steps in the Setup section to replace the AA battery.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Revèy pa mache | Batri a mouri oswa li mal enstale. | Ranplase pil la ak yon nouvo pil AA, asire polarite ki kòrèk la. |
| Clock runs too slow or fast | Ba pouvwa batri. | Ranplase pil la ak yon nouvo pil AA. |
| Tan pa kòrèk | Time was not set correctly or was accidentally adjusted. | Refer to the "Setting the Time" section to adjust the time. |
Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Mak | Karlsson |
| Nimewo Modèl | KA5657GD |
| Koulè | Lò |
| Materyèl | Alloy Steel |
| Kalite ekspozisyon | Analòg |
| Dimansyon pwodwi | 15.75"W x 15.75"H (40cm diameter, 3cm depth) |
| Sous pouvwa | Batri Powered |
| Batri obligatwa | 1 AA (pa enkli) |
| Pwa atik | 1.21 liv (0.55 kilogram) |
| Kalite aliye | Mi mòn |
| Karakteristik espesyal | Revèy an silans |
Garanti ak sipò
Karlsson products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or contact Karlsson customer support.
For further assistance or inquiries, please visit the official Karlsson websit oswa kontakte depatman sèvis kliyan yo.





