Entwodiksyon
This instruction manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Timex Transcend 34mm Women's Analog Watch. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.
Pwodwi souview
The Timex Transcend watch combines a modern stylish design with reliable analog-quartz movement. It features a 34mm case diameter and a stainless steel mesh bracelet, offering both elegance and comfort. The watch is water-resistant to 30 meters (100 feet).
Enstalasyon
Mete tan an
- Jwenn kouwòn lan sou bò dwat bwat mont lan.
- Gently pull the crown outwards to position 2. You will feel a slight click.
- Vire kouwòn lan nan sans zegwi mont lan oswa nan sans kontrè zegwi mont lan pou mete zegwi èdtan yo ak minit yo sou lè ki kòrèk la.
- Once the time is set, push the crown back into its original position (position 1) to start the watch movement.
Ajiste braslè may la
The stainless steel mesh bracelet features an adjustable clasp for a comfortable fit. To adjust:
- Open the safety clasp and lift the main clasp lever.
- Using a small, flat tool (like a small screwdriver or a paperclip), gently pry open the locking plate on the clasp.
- Slide the clasp along the mesh band to the desired position. Ensure the clasp is centered on your wrist.
- Press the locking plate back down firmly until it clicks into place. Ensure it is securely fastened.
- Close the main clasp lever and then the safety clasp.
Opere
Your Timex Transcend watch is designed for reliable timekeeping. Once the time is set, the watch will operate continuously until the battery requires replacement.
Rezistans dlo
Mont sa a reziste dlo jiska 30 mèt (100 pye). Sa vle di li ka reziste dlo kont dlo oswa yon ti tan anba dlo. Li pa suitable for swimming, bathing, showering, or diving. Avoid operating the crown while the watch is wet to prevent water intrusion.
Antretyen
Ranplasman batri
The watch requires one CR2 battery (included). When the watch stops running, it indicates the battery needs replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
Netwayaj
Pou netwaye mont ou a, siye bwat la ak braslè a ak yon twal mou.amp cloth. For the mesh bracelet, a soft brush can be used to gently remove dirt from the links. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the watch's finish.
Depanaj
- Mont lan pa mache: Tcheke si kouwòn nan byen antre. Si se konsa, ou ka bezwen ranplase pil la.
- Tan an pa egzak: Asire w kouwòn nan byen pouse apre w fin mete lè a. Si pwoblèm nan pèsiste, pil la ka fèb oswa mouvman an ka bezwen antretyen.
- Bracelet feels loose/tight: Refer to the "Adjusting the Mesh Bracelet" section for instructions on how to resize the band.
Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Mak | Timex |
| Nimewo Modèl | TW2R361009J |
| Ka Dyamèt | 34mm |
| Mouvman | Analòg-Kwartz |
| Rezistans dlo | 30m (100ft) |
| Materyèl | Brass (case) |
| Materyèl Braslè | May asye pur |
| Kalite batri | 1 batri CR2 |
Garanti ak sipò
Your Timex watch is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. For specific warranty details, registration, or to access customer support, please visit the official Timex websit la oubyen kontakte depatman sèvis kliyan yo. Kenbe prèv acha ou pou reklamasyon garanti.
Pou plis asistans, ou ka vizite Magazen Timex sou Amazon.
