Behringer EUROPOWER PMP2000D

Entwodiksyon

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Behringer EUROPOWER PMP2000D Powered Mixer. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper use and to maximize its performance and longevity. The PMP2000D combines a powerful 2,000-Watt Class-D amplifier with a versatile 14-channel mixer, featuring premium mic preamps, a KLARK TEKNIK FX processor, and dual 9-band graphic EQs, making it an ideal solution for live sound applications.

Enstriksyon Sekirite Enpòtan

• Li enstriksyon sa yo.
• Kenbe enstriksyon sa yo.
• Fè atansyon tout avètisman yo.
• Swiv tout enstriksyon yo.
• Pa sèvi ak aparèy sa a toupre dlo.
• Netwaye sèlman ak twal sèk.
• Pa bloke okenn ouvèti vantilasyon. Enstale an akò ak enstriksyon manifakti a.
• Pa enstale tou pre okenn sous chalè tankou radyatè, rejis chalè, recho, oswa lòt aparèy (tankou amplifiers) ki pwodui chalè.
• Pa defèt objektif sekirite nan ploge nan polarize oswa tè-kalite. Yon ploge polarize gen de lam ak youn pi laj pase lòt la. Yon ploge ki kalite tè gen de lam ak yon twazyèm pwong tè. Yo bay lam lajè a oswa twazyèm pikèt la pou sekirite ou. Si priz yo bay la pa anfòm nan priz ou a, konsilte yon elektrisyen pou ranplase priz demode a.
• Pwoteje kòd elektrik la pou yo pa mache oswa kwense sitou nan priz, resipyan konvenyans, ak pwen kote yo sòti nan aparèy la.
• Itilize sèlman atachman/akseswa manifakti a espesifye.
• Itilize sèlman ak charyo a, kanpe, tripod, bracket, oswa tab ki espesifye pa manifakti a, oswa vann ak aparèy la. Lè yo itilize yon kabwa, pran prekosyon lè w ap deplase konbinezon kabwa a/aparèy la pou evite blese nan ranvèse.
• Deploge aparèy sa a pandan tanpèt zèklè oswa lè li pa itilize pou yon peryòd tan ki long.
• Refere tout sèvis yo bay pèsonèl sèvis kalifye. Reparasyon nesesè lè aparèy la domaje nenpòt fason, tankou kòd kouran oswa ploge domaje, likid koule oswa objè tonbe nan aparèy la, aparèy la te ekspoze a lapli oswa imidite, li pa fonksyone nòmalman. , oswa li te tonbe.

Enstalasyon

Debake

Carefully unpack your EUROPOWER PMP2000D mixer and inspect it for any signs of damage that may have occurred during transit. Retain the original packing materials for future shipping or storage. Ensure all components listed in the packaging are present.

Plasman

Place the mixer on a stable, flat surface. Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating. Do not block the ventilation grilles on the sides or rear of the mixer.

Koneksyon

Before making any connections, ensure the mixer is powered off and unplugged from the mains.

Figure 1: Behringer EUROPOWER PMP2000D Powered Mixer with included XLR microphone cables.

• Koneksyon pouvwa: Connect the supplied power cord to the AC IN socket on the rear panel of the mixer and then to a suitable mains outlet.
• Microphone/Instrument Inputs: Connect microphones to the XLR inputs (channels 1-9) and instruments or line-level devices to the 1/4" TRS inputs. For condenser microphones, ensure +48V phantom power is enabled (see Operating section).


Figure 2: An XLR microphone cable, commonly used for connecting microphones to the mixer.

• Rezilta Oratè: Connect your passive loudspeakers to the OUTPUT A and OUTPUT B connectors on the rear panel. Ensure the impedance of your speakers matches the mixer's output requirements (typically 4-8 ohms).


Figure 3: Rear panel connections of the PMP2000D, including AC power input and speaker outputs.

• Antre/Sòti Oksilyè: Use the 2-TRACK IN/OUT (RCA) for connecting external playback devices or recording outputs. The AUX IN can be used for additional line-level inputs.

Opere mixer la

Front Panel Plis paseview

The front panel of the PMP2000D is divided into several sections: input channels, left/monitor section, right/main section, and the digital effects processor.

Figi 4: Detaye view of the PMP2000D front panel controls.

Kontwòl Chanèl (Chanèl 1-14)

• GAY: Adjusts the input sensitivity for the microphone or line input. Set this to achieve a strong signal without clipping (indicated by the CLIP LED).
• PAD: Attenuates the input signal by 20 dB for very hot signals, preventing overload.
• BA KOUPE: Activates a high-pass filter to remove unwanted low-frequency rumble (e.g., from stage vibrations or wind noise).
• Egalizè (WO, MWAYEN, BA): Three-band equalizer for shaping the tone of each channel. Adjust these controls to enhance or cut specific frequencies.
• FX: Sends a portion of the channel's signal to the internal digital effects processor.
• MWEN: Sends a portion of the channel's signal to the monitor mix output.
• NIVO: Adjusts the overall output level of the individual channel to the main mix.
• CLIP ki ap dirije: Illuminates when the input signal is too high, indicating potential distortion. Reduce the GAIN control if this LED lights up frequently.

Kontwòl Seksyon Prensipal yo

• NIVO PRINCIPAL: Kontwole volim jeneral pwodiksyon melanj stereo prensipal la.
• FX TO MAIN: Adjusts the amount of the effects processor's output that is sent to the main mix.
• GRAFIK EQ: Dual 9-band graphic equalizers (one for Left/Monitor, one for Right/Main) allow for precise frequency shaping of the overall mix or monitor send.
• PUISANS FANTÒM (+48V): Activates +48V phantom power for all XLR microphone inputs, required for condenser microphones. Ensure microphones are connected before activating.
• POUVWA AMP MOD: Selects the operating mode for the internal power amplifier:
  • STEREO: Left and Right channels are amplifye separeman.
  • BUN: Tou de amplifier channels output the summed mono signal.
  • BRIDGE: Combines both amplifier channels for a single, higher-power mono output (requires specific speaker wiring).

Efè dijital Processor

The PMP2000D features a high-quality KLARK TEKNIK FX processor with 25 presets, including various reverbs, delays, chorus, flanger, phaser, pitch shifter, and multi-effects. Use the PROGRAM/PARAMETER knob to select effects and adjust their parameters. The FX MUTE button allows for quick muting of the effects return.

Antretyen

Netwayaj

To clean the mixer, use a soft, dry cloth. Do not use any liquid cleaners, solvents, or abrasive materials, as these can damage the finish and internal components.

Depo

When not in use for extended periods, store the mixer in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to use the original packaging for protection during storage or transport.

Depanaj

Espesifikasyon

Garanti ak sipò

This Behringer EUROPOWER PMP2000D Powered Mixer is covered by the manufacturer's warranty. For detailed warranty terms, conditions, and information on how to obtain technical support or service, please refer to the official Behringer website or contact their authorized customer service representatives. Keep your proof of purchase for warranty claims.