Rothenberger 072984E

Manyèl Itilizatè Espiral Netwayaj Drenaj Endistriyèl ROTHENBERGER 072984E

Model: 072984E | Brand: ROTHENBERGER Industrial

ROTHENBERGER Industrial logo, a red stylized 'ROTHENBERGER' with 'INDUSTRIAL' below it, on a yellow background.

This image displays the official ROTHENBERGER Industrial logo, featuring the brand name in red against a yellow background, signifying quality since 1949.

1. Entwodiksyon

This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your ROTHENBERGER Industrial Drain Cleaning Spiral 072984E. This tool is designed for clearing blockages in drain and waste pipes. Please read this manual thoroughly before initial use and retain it for future reference.

ROTHENBERGER Industrial Drain Cleaning Spiral, coiled, with a red hand crank.

This image shows the ROTHENBERGER Industrial Drain Cleaning Spiral in its coiled state, featuring the flexible spring steel spiral and the red hand crank for operation.

2. Enstriksyon Sekirite

Always observe the following safety precautions to prevent injury and damage to the tool or property:

  • Mete Ekipman Pwoteksyon Pèsonèl (EPI): Always wear sturdy work gloves and eye protection (safety glasses) when operating the drain cleaning spiral.
  • Inspect the Tool: Before each use, check the spiral for any signs of damage, kinks, or wear. Do not use a damaged tool.
  • Secure the Work Area: Ensure the area around the drain is clear of obstructions and that you have stable footing.
  • Evite twòp koube: Do not force the spiral into tight bends or attempt to clear blockages beyond its intended capacity (50-100 mm pipe diameter).
  • Pwodwi chimik: Do not use drain cleaning chemicals in conjunction with the spiral, as this can create hazardous fumes or reactions.
  • Timoun ak bèt kay: Kenbe timoun ak bèt kay lwen zòn travay la.
  • Depo apwopriye: Sere zouti a nan yon kote ki sèk, an sekirite, kote timoun yo pa ka rive.
Multilingual safety and usage warnings for the drain cleaning spiral.

This image displays a page from the product's quick start guide, showing safety and usage warnings in multiple languages, emphasizing the importance of reading instructions before use.

3. Enstalasyon

  1. Prepare the Drain: Remove any drain covers, grates, or P-traps if necessary to gain direct access to the pipe. Place a bucket or towels to catch any spilled water.
  2. Uncoil the Spiral: Carefully uncoil a sufficient length of the cleaning spiral from its holder. Ensure the fetch drill head is securely attached.
  3. Pozisyon tèt ou: Kneel or stand comfortably near the drain opening, ensuring you have a good grip on the hand crank and the spiral.
A person wearing safety glasses and gloves, kneeling and feeding the drain cleaning spiral into a floor drain.

This image illustrates a user in protective gear, carefully inserting the drain cleaning spiral into a floor drain, demonstrating the initial setup phase.

4. Operasyon Enstriksyon

  1. Insert the Spiral: Gently feed the fetch drill head of the spiral into the drain opening.
  2. Advance the Spiral: While holding the spiral firmly with one hand near the drain opening, use the hand crank to rotate the spiral. Simultaneously, push the spiral further into the pipe. The rotation helps the head navigate bends and penetrate blockages.
  3. Jwenn blokaj la: Continue to feed and rotate the spiral until you feel resistance, indicating you have reached the blockage.
  4. Clear the Blockage: Once at the blockage, continue to rotate the hand crank, applying steady pressure. The fetch drill head will break up or hook onto the obstruction. You may need to push and pull the spiral slightly to work through stubborn clogs.
  5. Retrieve the Spiral: Once the blockage is cleared (water should start to drain), slowly pull the spiral back out of the pipe while continuing to rotate the hand crank. This helps to clean the spiral and prevent it from getting stuck.
  6. Test the Drain: Run water down the drain to ensure the blockage is completely cleared and the water flows freely.
A person operating the drain cleaning spiral, rotating the hand crank while feeding the spiral into a floor drain.

This image shows the user actively operating the drain cleaning spiral, demonstrating the technique of rotating the hand crank while guiding the spiral into the drain to clear a blockage.

5. Antretyen

  • Netwaye apre itilizasyon: After each use, thoroughly clean the entire length of the spiral with water to remove any debris, grease, or foreign matter.
  • Seche nèt: Ensure the spiral is completely dry before coiling and storing it. The galvanized finish helps prevent corrosion, but proper drying is crucial for longevity.
  • Enspekte pou domaj: Regularly inspect the spiral for kinks, bends, or signs of metal fatigue. Replace the tool if significant damage is observed.
  • Depo: Coil the spiral neatly and store it in a dry, cool place, away from direct sunlight and moisture.

NAN. Depanaj

PwoblèmKòz posibSolisyon
Spiral gets stuck in pipe.Severe blockage, sharp bend, or spiral is kinked.Gently pull back and rotate the crank. Do not force. If still stuck, try rotating in the opposite direction slightly. If persistent, professional help may be required.
Blockage not clearing.Blockage is too dense, too far, or made of material the spiral cannot break.Ensure you are at the blockage. Apply more rotation and gentle pushing/pulling. For very stubborn blockages, consider professional drain cleaning services.
Spiral is difficult to retrieve.Debris caught on the head, or spiral is catching on pipe irregularities.Continue to rotate the hand crank while slowly pulling back. This helps dislodge any caught material.

7. Espesifikasyon

Nimewo Modèl:072984E
Mak:ROTHENBERGER Industrial
Spiral Diameter:9 mm
Spiral Length:5 mèt
Dyamèt tiyo rekòmande:50 - 100 milimèt
Materyèl:Spring Steel (Galvanized)
Eleman ki enkli:1 x Pipe Cleaning Spiral with Fetch Drill and Hand Crank
Dimansyon pwodwi:20.5 x 5.5 x 21 cm
Pwa atik:1.4 Kilogram

8. Garanti ak sipò

For warranty information or technical support regarding your ROTHENBERGER Industrial Drain Cleaning Spiral 072984E, please refer to the documentation provided with your purchase or contact ROTHENBERGER Industrial customer service directly. Contact details can typically be found on the manufacturer's official websit oswa anbalaj pwodwi a.

Dokiman ki gen rapò - 072984E

Preview Rothenberger R600 VarioClean: Enstriksyon pou Itilizasyon ak Sekirite
Gid konplè pou aparèy pou netwaye drenaj Rothenberger R600 VarioClean lan, ki kouvri operasyon, sekirite, antretyen ak espesifikasyon teknik yo. Gen ladan l enfòmasyon sou pil ak chajè.
Preview ROWELD P160-630B Plus Pwofesyonèl: Bedienungsanleitung und technische Daten
Umfassende Bedienungsanleitung und technische Spezifikationen für die ROTHENBERGER ROWELD P160-630B Plus Professional Stumpfschweißmaschine. Erfahren Sie mehr über Funktionen, Sicherheit, Wartung und technische Details for PE-, PP- and PVDF-Rohre.
Preview ROWELD P 160 Saniline tiyo soude machin - ROTHENBERGER
Manyèl itilizatè ak espesifikasyon teknik pou machin soude tiyo ROTHENBERGER ROWELD P 160 Saniline lan, ki kouvri sekirite, operasyon, antretyen ak eliminasyon. Gen ladan l enstriksyon detaye ak done pou soude tiyo pwofesyonèl.
Preview ROTHENBERGER Mini-Modul 16m ROCAM 4 Plus: Bedienungsanleitung & Sicherheit
Umfassende Bedienungsanleitung für das ROTHENBERGER Mini-Modul 16m ROCAM 4 Plus Inspektionssystem. Erfahren Sie mehr über die Funktionen, technische Daten und sichere Anwendung zur Rohr- und Kanalinspektion.
Preview Machin pou netwaye tiyo ROTHENBERGER R600 VarioClean
ROTHENBERGER R600 VarioClean an se yon machin netwayaj tiyo versatile ak pwisan ki fèt pou debouche, netwaye, ak vire tiyo. Li gen VarioClean-Electronic pou yon adaptasyon optimal a blokaj, yon limyè LED entegre pou yon pi bon vizibilite, ak yon sistèm batri 18V CAS solid pou yon tan fonksyònman pwolonje. Avèk yon motè san bwòs ak yon pakèt akseswa, li asire yon antretyen tiyo efikas, dirab, ak pwofesyonèl.
Preview ROTHENBERGER RODRUM S Bedienungsanleitung
Die ROTHENBERGER RODRUM S ist yon pwofesyonèl Rohrreinigungsmaschine. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zur sicheren Verwendung, technischen Daten, Wartung und Fehlerbehebung des Geräts.