1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the Ardes PP1603 UV LED Suction Mosquito Trap. This device is designed to attract and capture mosquitoes and other flying insects using ultraviolet light and a powerful fan. It operates without chemicals, odors, or pollutants, making it safe for use around people and pets. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.

Imaj 1.1: Devan view of the Ardes PP1603 UV LED Suction Mosquito Trap, showing its blue and white casing with the plug on the side.
2. Enstriksyon Sekirite
Pou evite blesi oswa domaj, toujou swiv prekosyon sekirite debaz sa yo:
- Li tout enstriksyon yo anvan ou sèvi ak aparèy la.
- Asire ekipman pou pouvwa a voltage matches the rating label on the device (230V~).
- Pa plonje aparèy la nan dlo oswa nan nenpòt lòt likid.
- Do not operate the device with a damaged cord or plug, or if it has been dropped or damaged in any manner.
- Keep the device out of reach of children. The plug contacts are equipped with appropriate protections for child safety.
- Do not insert fingers or foreign objects into the device while it is operating.
- Unplug the device from the outlet before cleaning or performing any maintenance.
- Do not use the device in areas where flammable liquids or gases are present.
- Aparèy sa a se pou itilize andedan kay la sèlman.
- Evite mete aparèy la tou pre sous dlo oswa nan damp anviwònman.
3. Pwodwi souview
The Ardes PP1603 consists of several key components working together to effectively trap insects.
- UV LED Light: Attracts mosquitoes and other flying insects.
- Suction Fan: Draws insects into the collection container.
- Removable Collection Container: Holds captured insects for easy disposal.
- Orientable Plug: Allows for flexible positioning in various outlets.
4. Enstalasyon
Follow these steps to set up your mosquito trap for first use:
- Dekonpoze: Carefully remove the mosquito trap from its packaging. Retain packaging for future storage or transport.
- Plasman: Choose a suitable indoor location. For optimal performance, place the trap in a dark area, away from competing light sources, and at a height of approximately 1 to 1.5 meters (3 to 5 feet) from the floor. Avoid placing it directly in front of open windows or doors where strong air currents might interfere with the fan's suction. The device is effective for areas up to 25m².
- Ploge nan: Insert the orientable 10A 2P plug into a standard 230V~ wall outlet. Ensure the plug is securely seated. The device will automatically turn on once plugged in.
5. Operasyon Enstriksyon
The Ardes PP1603 is designed for simple operation.
- Pouvwa sou: Once plugged into an electrical outlet, the UV LED light will illuminate, and the fan will begin to operate. There is no separate on/off switch.
- Attraction and Capture: The UV LED light attracts mosquitoes and other flying insects. As they approach the light, the integrated fan creates a suction force, drawing them into the removable collection container at the bottom of the device.
- Operasyon kontinyèl: For best results, allow the device to operate continuously, especially during peak insect activity hours (e.g., dusk and night).
- Pouvwa Off: To turn off the device, simply unplug it from the wall outlet.
6. Antretyen
Regular cleaning of the collection container is essential for maintaining the trap's effectiveness.
- Deploge: Toujou deploge aparèy la nan priz kouran anvan w netwaye.
- Remove Collection Container: Gently twist or pull the bottom section of the device to detach the removable collection container.
- Empty Insects: Dispose of the captured insects from the container.
- Netwaye resipyan an: Wash the collection container with mild soap and water. Ensure it is completely dry before reattaching. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Netwaye eksteryè: Wipe the exterior of the device with a soft, dry cloth. Do not use water directly on the main unit.
- Remonte: Reattach the dry collection container to the main unit, ensuring it is securely fastened.
- Frekans: Clean the collection container regularly, depending on the volume of captured insects, to prevent blockages and maintain efficiency.
NAN. Depanaj
If you encounter issues with your Ardes PP1603, refer to the following common problems and solutions:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Aparèy la pa vire. | Not properly plugged in; no power from outlet. | Ensure the plug is fully inserted. Test the outlet with another appliance. |
| Fan is not working or is weak. | Obstruction in the fan area; motor issue. | Unplug the device and check for any debris blocking the fan. If the issue persists, contact customer support. |
| UV light is not illuminating. | LED bulb failure; power issue. | Ensure the device is receiving power. If the light still does not work, the LED may need replacement (contact support). |
| Ineffective at catching insects. | Poor placement; competing light sources; dirty collection container. | Relocate the trap to a darker area. Ensure the collection container is clean and empty. Operate continuously. |
| Device is unusually noisy. | Fan obstruction; loose component. | Unplug and check for obstructions around the fan. If noise persists, contact customer support. |
8. Espesifikasyon
Technical details for the Ardes PP1603 UV LED Suction Mosquito Trap:
- Nimewo Modèl: PP1603
- Mak: Ardès
- Pwovizyon pou pouvwa: 230V~
- Konsomasyon pouvwa: 2.2 W
- Zòn Kouvèti: Jiska 25 m²
- Materyèl: Polypropylène (PP)
- Koulè: White / Light Blue
- Dimansyon pwodwi (apeprè): 13 cm (diameter) x 7.5 cm (height)
- Dimansyon pake: 13.8 x 13.4 x 8.5 cm
- Pwa pwodwi (apeprè): 160 gram
- Kalite ploge: Orientable 10A 2P (Italian standard)
- Karakteristik: UV LED light, Suction fan, Removable collection container, Child-safe plug contacts.

Imaj 8.1: Kote view of the Ardes PP1603 mosquito trap with approximate dimensions of 13 cm diameter and 7.5 cm height indicated.
9. Garanti ak sipò
For information regarding warranty coverage, technical support, or spare parts availability, please refer to the warranty card included with your purchase or contact Ardes customer service directly.
Note: The provided product information does not include specific warranty details or direct support contact information. Please consult your product packaging or the manufacturer's official websit pou enfòmasyon ki pi ajou.





