1. Entwodiksyon
This manual provides comprehensive instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your OSRAM Surface Circular LED Wall and Ceiling Light. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference. Proper installation and use are crucial for optimal performance and safety.
This LED fixture is designed for direct replacement of conventional lighting with 2x 18W or 2x 26W compact fluorescent lamps, offering enhanced energy efficiency and uniform light distribution.
2. Enstriksyon Sekirite
- Toujou dekonekte kouran an nan disjonktè prensipal la anvan enstalasyon, antretyen oswa netwayaj.
- Enstalasyon an dwe fèt pa yon elektrisyen kalifye, dapre tout kòd elektrik lokal ak nasyonal yo.
- Do not modify the fixture in any way. Unauthorized modifications may void the warranty and create safety hazards.
- Asire w ke sifas enstalasyon an solid epi li ka sipòte pwa aparèy la.
- Pa gade dirèkteman nan sous limyè LED ki ap fonksyone a.
- This product is rated IP44 for water protection, suitable for damp kote tankou twalèt, men pa pou ekspoze dirèkteman nan dlo.
- Operate within the specified ambient temperature range of -20°C to +40°C.
3. Pwodwi Features
- LED wall and ceiling lighting fixture.
- Available in 3000K warm white and 4000K cool white (this model is 3000K warm white).
- 120° light beam angle for uniform illumination.
- Energy efficient: Approximately 55% more efficient than conventional lighting.
- Enstalasyon rapid ak fasil.
- LED protected for safe installation.
- Durable metal housing in white with acrylic glass covering.
- IP44 water protection rating.
- Long lifespan: Up to 30,000 hours.
- Certifications: CE, CB, TUEV SUED.
4. Enstalasyon ak Enstalasyon
Before beginning installation, ensure all components are present and undamaged. Refer to the safety instructions in Section 2.
4.1 Kontni pake a
The package typically includes the LED fixture, mounting hardware, and this instruction manual. Inspect all items upon unboxing.
4.2 Monte aparèy la
This fixture is designed for surface mounting on walls or ceilings. The 24W model has a diameter of 40 cm and a height of 12 cm.
Figi 1: Devan view of the OSRAM Surface Circular LED Wall and Ceiling Light. This image shows the overall design of the circular fixture, suitable for both wall and ceiling installations.
- Prepare Kote Montaj la: Choose a suitable location on the wall or ceiling. Ensure there is adequate space and that the electrical wiring is accessible.
- Make pwen perçage yo: Use the fixture's mounting bracket as a template to mark the drilling points on the surface.
- Fè twou: Drill holes at the marked points. Insert appropriate wall anchors if necessary (e.g., for drywall or plaster).
- Sekirize Support Mounting: Attach the mounting bracket to the wall or ceiling using the provided screws.
4.3 Koneksyon elektrik
Ensure power is OFF at the circuit breaker before proceeding with electrical connections.
Figi 2: Side view of the OSRAM Surface Circular LED Wall and Ceiling Light. This image illustrates the depth and profile of the fixture, which is 12 cm high for the 24W model.
- Konekte fil elektrik: Connect the household electrical wires to the fixture's terminals according to local wiring codes (Live to Live, Neutral to Neutral, Ground to Ground). Ensure all connections are secure.
- Tache aparèy la nan bracket: Carefully align the fixture with the mounting bracket and secure it in place. Follow the specific attachment mechanism of your model (e.g., twist-lock, screws).
- Retabli pouvwa: Yon fwa aparèy la byen monte epi branche, retabli kouran an nan disjonktè a.
5. Operasyon Enstriksyon
The OSRAM Surface Circular LED Wall and Ceiling Light operates by a standard wall switch. Once installed and power is restored, the light can be turned on and off using the connected switch.
Figi 3: Angle view of the OSRAM Surface Circular LED Wall and Ceiling Light. This image provides a perspective of the fixture's design and how it might appear when installed.
6. Antretyen
The OSRAM Surface Circular LED fixture requires minimal maintenance.
- Netwayaj: Disconnect power before cleaning. Wipe the fixture with a soft, dry, or slightly damp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or cleaners containing alcohol, as these can damage the finish or acrylic glass.
- Ranplasman ki ap dirije: The LEDs in this fixture are integrated and not user-replaceable. The fixture is designed for a long lifespan of up to 30,000 hours.
- Enspeksyon: Enspekte aparèy la detanzantan pou wè si li gen nenpòt siy domaj oswa koneksyon ki lach. Si ou jwenn nenpòt pwoblèm, dekonekte kouran an epi konsilte yon elektrisyen kalifye.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Limyè pa limen. | Pa gen kouran; fil elektrik ki lach; switch ki gen pwoblèm. | Tcheke disjonktè a. Asire w tout koneksyon fil yo byen fèm. Teste switch miray la. |
| Limyè flickers. | Loose wiring connection; incompatible dimmer switch (if applicable, though this model is not specified as dimmable). | Check wiring connections. Ensure the fixture is not connected to an incompatible dimmer. |
| Pwodiksyon limyè redwi. | Dust or dirt on the diffuser. | Clean the acrylic glass covering as per maintenance instructions. |
If troubleshooting steps do not resolve the issue, contact a qualified electrician or OSRAM customer support.
8. Espesifikasyon
| Atribi | Valè |
|---|---|
| Mak | OSRAM |
| Nimewo Modèl | FTG-2D-LEDVANCE24-3K |
| Manifakti | Osram Ledvance |
| Wattage | 24 wat |
| Kalite sous limyè | dirije |
| Tanperati Koulè | 3000K (blan cho) |
| Flux lumineux | Jiska 1920 lm |
| Efikasite lumineux | Jiska 80 lm/W |
| Angle gwo bout bwa | 120° |
| Diameter (24W) | 40 cm |
| Height (24W) | 12 cm |
| Materyèl | Metal housing, acrylic glass covering |
| Evalyasyon IP | IP44 (Water protected) |
| Tanperati Fonksyònman | -20°C pou +40°C |
| Viv lavi | Jiska 30,000 èdtan |
| Klas efikasite enèji | A+ (EU label) |
| Sètifika | CE, CB, TUEV SUED |
| ASIN | B01MR9NPQ8 |
For detailed product data, refer to the official product information sheet available via the EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/630394
9. Garanti ak sipò
Pou enfòmasyon sou garanti a oswa sipò teknik, tanpri kontakte sèvis kliyan OSRAM. Kenbe resi acha ou kòm prèv acha.
Manifakti: Osram Ledvance
Websit: http://www.ledvance.com/
Telefòn: +49 89-780673-100
Adrès: Parkring 29-33, 85748 Garching, Almay





