Entwodiksyon
Thank you for choosing the MARATHON ST083013 Adanac Digital Glow Stopwatch Timer. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read it thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your stopwatch.
Devan view of the MARATHON ST083013 Adanac Digital Glow Stopwatch Timer, displaying time and mode indicators.
Karakteristik pwodwi
- Gwo ekran LCD: Features a super-glow backlight for excellent visibility in various lighting conditions.
- Time and Calendar Function: Displays hour, minute, seconds, month, date, and day.
- Revèy Alam: Integrated alarm function.
- Mòd kronomèt: Supports single event timing, split event timing, and time-out mode timing.
- Presizyon: Laser-tuned for 1/100th second accuracy.
- Dirab: Water, dust, and shock resistant design.
- Bouton itilizatè-zanmitay: Conveniently located start-stop and reset buttons for easy navigation.
- Lanyard enkli: Comes with a 46-inch neckband for portability and security.
- Batri: Powered by one CR2032 battery (included).
The stopwatch shown with its included 46-inch lanyard, designed for convenient carrying around the neck.
Enstalasyon
Enstalasyon batri
Your MARATHON ST083013 stopwatch comes with a CR2032 battery pre-installed. If the LCD screen dims or the device does not power on, the battery may need replacement.
- Jwenn konpatiman pil la sou dèyè kronomèt la.
- Using a small Phillips head screwdriver, carefully remove the screws securing the battery cover.
- Gently remove the old CR2032 battery.
- Mete yon nouvo batri CR2032 ak bò pozitif (+) anlè.
- Remèt kouvèti batri a epi sere l ak vis yo.
Dèyè view of the stopwatch, highlighting the battery compartment and product information.
Tache Lanyard la
The included 46-inch lanyard can be attached to the small loop at the bottom of the stopwatch for convenient carrying.
- Thread the thin loop of the lanyard through the small hole at the bottom of the stopwatch.
- Pass the main body of the lanyard through the thin loop and pull to secure.
Enstriksyon Operasyon
The MARATHON ST083013 features three primary buttons: MÒD, KÒMANSE/KANPE, ak SPLIT / RESET.
Tan ak Dat Anviwònman
- Nan ekspozisyon tan nòmal la, peze bouton an MÒD bouton an plizyè fwa jiskaske mòd reglaj lè a aktive (anjeneral sa endike pa chif ki ap flache).
- Sèvi ak la KÒMANSE/KANPE button to adjust the flashing digit (hours, minutes, seconds, month, date, day).
- Peze a SPLIT / RESET button to move to the next digit or setting.
- Yon fwa tout paramèt yo fini, peze MÒD pou sòti nan mòd anviwònman an.
Sèvi ak Fonksyon Kronomèt la
- Nan ekspozisyon tan nòmal la, peze bouton an MÒD button to cycle to the stopwatch mode (usually indicated by "00:00:00" or similar).
- Peze KÒMANSE/KANPE pou kòmanse distribisyon.
- To record a split time (lap time) while timing continues, press SPLIT / RESET. The display will momentarily show the split time, then return to the running total.
- Pou poz kronomèt la, peze KÒMANSE/KANPE. Peze ankò pou rekòmanse.
- Pou sispann kronomèt la nèt, peze KÒMANSE/KANPE.
- Pou mete kronomèt la a zewo, peze SPLIT / RESET when the stopwatch is stopped.
Anviwònman Alam
- Nan ekspozisyon tan nòmal la, peze bouton an MÒD button to cycle to the alarm setting mode.
- Sèvi ak KÒMANSE/KANPE to adjust the alarm hour and minute.
- Sèvi ak SPLIT / RESET to toggle the alarm on/off or to move between hour/minute settings.
- Peze MÒD pou sòti nan mòd konfigirasyon alam lan.
Sèvi ak ekleraj la
The stopwatch features a super-glow backlight for improved visibility in low-light conditions. Press the LIMYÈ button (located at the bottom front) to activate the backlight. It will remain on for a few seconds.
The stopwatch held in hands, illustrating its ergonomic design and portability.
Antretyen
- Netwayaj: Wipe the stopwatch with a soft, damp twal. Pa sèvi ak pwodui chimik piman bouk oswa pwodui netwayaj abrazif.
- Depo: Store the stopwatch in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Ranplasman batri: Replace the CR2032 battery when the display dims. Refer to the "Battery Installation" section for instructions.
- Rezistans dlo: While the stopwatch is water, dust, and shock resistant, it is not designed for submersion. Avoid prolonged exposure to water.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Ekran an fèb oswa vid. | Batri ki ba oswa mouri. | Ranplase batri CR2032 la. |
| Bouton yo pa reponn. | Device malfunction or temporary software glitch. | Remove and reinsert the battery to perform a soft reset. If the issue persists, contact customer support. |
| Alarm sounds randomly. | Alarm is set and active. | Refer to the "Alarm Setting" section to disable the alarm. |
| Tan ki pa egzak. | Rare internal error. | Perform a battery reset. If the problem continues, the unit may require service. |
Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Nimewo Modèl | FBA_ST083013RD |
| Dimansyon (L x W x H) | 5.51 x 1.5 x 8 cm (2.17 x 0.59 x 3.15 pous) |
| Pwa | 68 g (0.15 lbs) |
| Sous pouvwa | 1 x CR2032 batri |
| Kalite ekspozisyon | LCD dijital ak ekleraj dèyè |
| Materyèl | Plastik |
| Koulè | Wouj |
| Rezistans dlo | Water, Dust, and Shock Resistant |
| Longè kòdon | 46 pous |
Dimensional diagram of the stopwatch, indicating its height and width.
Garanti ak sipò
For warranty information or technical support, please contact MARATHON customer service. Details can typically be found on the manufacturer's websit oswa anbalaj pwodwi a.
Manufacturer: MARATHON
Place of Business: Vaughan, ON L4K 5Y3, CA
Websit: www.MarathonWatch.com
