Pwodwi souview
The THOMSON CR50 Radio Alarm Clock is designed for reliable timekeeping and pleasant wake-up experiences. This compact device features a clear digital display, FM radio functionality, and dual alarm settings. Its ergonomic design ensures ease of use for daily operation.
Figi 1: Devan view of the THOMSON CR50 Radio Alarm Clock.
- Alarm repetition (Snooze function)
- 230V AC power adapter for main operation
- Dous fini nwa
- Anviwònman alam doub
- FM radio with station presets
Gid Enstalasyon
1. Koneksyon pouvwa
Connect the provided 230V AC power adapter to the DC input port on the back of the alarm clock. Plug the adapter into a standard wall outlet. The display will illuminate, and the clock will be ready for initial setup.
2. Enstalasyon sovgad batri
For time and setting retention during power outages, install 2 AAA batteries (not included) into the battery compartment located on the bottom of the unit. Ensure correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
3. Anviwònman Tan Inisyal
Lè w limen aparèy la pou premye fwa oubyen apre yon koupe kourantage without battery backup, the time display may flash. To set the time:
- Peze epi kenbe la TAN SET button (often labeled with a clock icon) until the hour digits flash.
- Sèvi ak la HR (Lè) ak MIN (Minute) buttons to adjust the time.
- Peze TAN SET ankò pou konfime epi sòti nan mòd reglaj tan an.
4. Enstalasyon antèn
For optimal FM radio reception, fully extend the wire antenna located at the back of the unit. Position it for the best signal quality.
Enstriksyon Operasyon
Figure 2: Top control panel of the THOMSON CR50 Radio Alarm Clock.
1. Mete Alam yo (Alam 1 ak Alam 2)
The CR50 features two independent alarms. To set an alarm:
- Peze epi kenbe la ALAM 1 or ALAM 2 bouton an jiskaske lè alam lan flache.
- Sèvi ak la HR epi MIN bouton yo pou mete lè alam ou vle a.
- Peze a ALAM 1 or ALAM 2 button again to select the alarm source (Buzzer or Radio). An indicator will appear on the display.
- Peze a ALAM 1 or ALAM 2 bouton an yon lòt fwa ankò pou konfime epi aktive alam la.
Pou dezaktive yon alam, peze bouton ki koresponn lan. ALAM button until the alarm indicator disappears from the display.
2. Fonksyon repetisyon
Lè alam lan sonnen, peze gwo bouton an SNOOZE button to temporarily silence the alarm for approximately 9 minutes. The alarm will sound again after this period. To stop the alarm completely, press the POUVWA bouton.
3. Radio Operation (FM)
- Peze a POUVWA bouton pou limen radyo a.
- Peze a FM button to select FM band.
- Sèvi ak la TUNE + or MELODI - buttons to manually tune to a desired frequency. Press and hold for automatic scanning to the next available station.
- Pou sove yon estasyon kòm yon prereglaj:
- Branche sou estasyon ou vle a.
- Peze a MEM (Memory) button. The preset number will flash.
- Sèvi ak la TUNE + or MELODI - bouton yo pou chwazi nimewo prereglaj ou vle a (P01-P20).
- Peze MEM ankò pou konfime.
- Pou raple yon estasyon predefini, peze bouton an MEM button repeatedly to cycle through saved stations, or use the PRESET + / PREREGISTRMAN - bouton.
- Ajiste volim lè l sèvi avèk la VOL+ / VOLIM - bouton.
- Peze a POUVWA bouton pou etenn radyo a.
4. Ekspozisyon Ajisteman Klate
The display brightness can be adjusted to suit your preference. Press the DIMMER button (often labeled with a sun icon) repeatedly to cycle through different brightness levels (e.g., High, Low, Off).
5. Fonksyon revèy pou dòmi
The sleep timer allows the radio to play for a set duration before automatically turning off. To activate:
- Pandan radyo a ap jwe, peze bouton an DOMÒM button (often labeled with a crescent moon icon).
- Plizyè fwa peze la DOMÒM button to cycle through available sleep timer durations (e.g., 10, 20, 30, 60, 90 minutes, or OFF).
- Radyo a ap etenn otomatikman apre lè yo chwazi a.
Antretyen
Netwayaj
To clean the unit, unplug it from the power outlet. Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. Avoid getting moisture into any openings.
Ranplasman batri
If the clock display or settings are lost during a brief power interruption, the backup batteries may be depleted. Replace the 2 AAA batteries in the battery compartment, ensuring correct polarity.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| No display / Unit not powering on | Adaptè kouran an pa konekte oswa priz la gen pwoblèm. | Ensure the power adapter is securely plugged into the unit and a working wall outlet. Try a different outlet. |
| Time/settings lost after power interruption | Pil backup yo mouri oswa yo pa enstale. | Enstale oswa ranplase 2 pil backup AAA. |
| Resepsyon radyo pòv | Antèn nan pa lonje oswa siyal la pa bon. | Fully extend the wire antenna and reposition the unit for better reception. Avoid placing near electronic devices that may cause interference. |
| Alam pa sonnen | Alam lan pa aktive oswa li pa byen configuré. | Verify that the alarm time is set correctly and the alarm indicator is visible on the display. Ensure the volume is not set to minimum if radio alarm is selected. |
| Buttons feel stiff or unresponsive | Minor manufacturing variation or debris. | Ensure buttons are pressed firmly and directly. Clean around buttons with a dry cloth if visible debris is present. |
Espesifikasyon
- Mak: Thomson
- Nimewo Modèl: CR50
- Koulè: Nwa
- Dimansyon (L x W x H): 30 x 30 x 30 cm (apeprè 11.8 x 11.8 x 11.8 pous)
- Pwa: 250 gram (apeprè 0.55 liv)
- Sous pouvwa: Adaptè kouran altènatif (230V)
- Batri Backup: 2 x AAA pil (pa enkli)
- Gwoup Radyo Sipòte: FM
- Karakteristik espesyal: Dual Alarm, Snooze, Sleep Timer, Digital Tuning, Dimmable Display
Garanti ak sipò
This product is covered by a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please contact Thomson customer service or the seller from whom you purchased the product.
Tanpri kenbe prèv ou achte pou reklamasyon garanti.
